2. PeerTube
3. angular
4. Tchèque
5. Zen

5937251202465808296 src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html:15 • 16
	Anglais More
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – More 4/100 · 4 À vérifier
7855115715004732406 src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.ts:140
	Anglais Browse "<x id="PH" equiv-text="value.category.label"/>" videos
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Browse "<x id="PH" equiv-text="value.category.label"/>" videos 62/620 · 62 À vérifier
6981830104215014781 src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.ts:145
	Anglais category
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – category 8/100 · 8 À vérifier
8844207666221087270 src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.ts:151
	Anglais Browse "#<x id="PH" equiv-text="value.tag"/>" videos
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Browse "#<x id="PH" equiv-text="value.tag"/>" videos 52/520 · 52 À vérifier
6402703264596649214 src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.ts:156
	Anglais tag
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – tag 3/100 · 3 À vérifier
9123510631384754590 src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.ts:162
	Anglais View the channel
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – View the channel 16/160 · 16 À vérifier
674351509173816083 src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.ts:168
	Anglais channel
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – channel 7/100 · 7 À vérifier
4019610224237760025 src/app/+login/login.component.html:8 • 10
	Anglais Login on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Login on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> 64/640 · 64 À vérifier
5881042364603327874 src/app/menu/menu.component.html:3 • 7
	Anglais <x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="@if (!collapsed) {"/> More info <x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/>
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – <x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="@if (!collapsed) {"/> More info <x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/> 106/1060 · 106 À vérifier
2717099775718108713 src/app/menu/menu.component.html:23
	Anglais Display the lateral bar
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Display the lateral bar 23/230 · 23 À vérifier
9175440683299119786 src/app/menu/menu.component.html:27
	Anglais Hide the lateral bar
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Hide the lateral bar 20/200 · 20 À vérifier
8069878177741227309 src/app/menu/menu.component.html:45 • 64
	Anglais <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div class=&quot;block-title ellipsis&quot; [ngClass]=&quot;{ 'visually-hidden': collapsed }&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuSection.title }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul class=&quot;ul-unstyle&quot;&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let link of menuSection.links&quot;&gt;"/><x id="START_BLOCK_IF_1" equiv-text="@if (link.isPrimaryButton === true) {"/><x id="START_TAG_MY_BUTTON" ctype="x-my_button" equiv-text="&lt;my-button class=&quot;d-block menu-button&quot; theme=&quot;primary&quot; [icon]=&quot;link.icon&quot; [ariaLabel]=&quot;link.label&quot; [ptRouterLink]=&quot;link.path&quot;&gt;"/><x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="@if (!collapsed) {"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ link.label }}"/> <x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/><x id="CLOSE_TAG_MY_BUTTON" ctype="x-my_button" equiv-text="&lt;/my-button&gt;"/><x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/><x id="START_BLOCK_ELSE" equiv-text="@else {"/><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;menu-link ellipsis&quot; [routerLink]=&quot;link.path&quot; routerLinkActive=&quot;active&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon *ngIf=&quot;link.icon&quot; [iconName]=&quot;link.icon&quot; [ngClass]=&quot;link.iconClass&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span [ngClass]=&quot;{ 'visually-hidden': collapsed }&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ link.label }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_BLOCK_ELSE" equiv-text="}"/><x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/>
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div class=&quot;block-title ellipsis&quot; [ngClass]=&quot;{ 'visually-hidden': collapsed }&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuSection.title }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul class=&quot;ul-unstyle&quot;&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let link of menuSection.links&quot;&gt;"/><x id="START_BLOCK_IF_1" equiv-text="@if (link.isPrimaryButton === true) {"/><x id="START_TAG_MY_BUTTON" ctype="x-my_button" equiv-text="&lt;my-button class=&quot;d-block menu-button&quot; theme=&quot;primary&quot; [icon]=&quot;link.icon&quot; [ariaLabel]=&quot;link.label&quot; [ptRouterLink]=&quot;link.path&quot;&gt;"/><x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="@if (!collapsed) {"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ link.label }}"/> <x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/><x id="CLOSE_TAG_MY_BUTTON" ctype="x-my_button" equiv-text="&lt;/my-button&gt;"/><x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/><x id="START_BLOCK_ELSE" equiv-text="@else {"/><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;menu-link ellipsis&quot; [routerLink]=&quot;link.path&quot; routerLinkActive=&quot;active&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon *ngIf=&quot;link.icon&quot; [iconName]=&quot;link.icon&quot; [ngClass]=&quot;link.iconClass&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span [ngClass]=&quot;{ 'visually-hidden': collapsed }&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ link.label }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_BLOCK_ELSE" equiv-text="}"/><x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/> 2077/20770 · 2077 À vérifier
3433184700415677129 src/app/menu/menu.component.html:79 • 82
	Anglais Platform powered by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Platform powered by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 262/2620 · 262 À vérifier
9205975870261474064 src/app/menu/menu.component.html:82 • 83
	Anglais Discover more platforms
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Discover more platforms 23/230 · 23 À vérifier
8056406592648751808 src/app/menu/menu.component.ts:133
	Anglais Quick access
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Quick access 12/120 · 12 À vérifier
3266907599760910102 src/app/header/header.component.html:53
	Anglais Manage my account
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Manage my account 17/170 · 17 À vérifier
5491172370003945798 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts:168 • src/app/+videos/video-list/videos-list-all.component.html:1 • 3 • src/app/menu/home-menu.component.ts:35
	Anglais Browse videos
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Browse videos 13/130 · 13 À vérifier
3519474815325884386 src/app/header/notification-dropdown.component.html:74
	Anglais View all
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – View all 8/100 · 8 À vérifier
5187630100687163794 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html:2 • 4
	Anglais Update <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoDetails?.name }}"/>
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Update <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoDetails?.name }}"/> 68/680 · 68 À vérifier
5867580290622941314 src/app/+admin/admin-moderation.component.ts:52
	Anglais Mutes
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Mutes 5/100 · 5 À vérifier