2. PeerTube
3. angular
4. Catalan
5. Zen

1137937154872046253 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-create.component.ts:91
	Anglais Video channel <x id="PH"/> created.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Canal de vídeo <x id="PH"/> creat. 35/350 · 35 À vérifier
7589345916094713536 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts:120
	Anglais Video channel <x id="PH"/> updated.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Canal de vídeo <x id="PH"/> actualitzat. 41/350 · 35 À vérifier
624066830180032195 src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts:104
	Anglais Video channel <x id="PH"/> deleted.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Canal de vídeo <x id="PH"/> eliminat. 38/350 · 35 À vérifier
5851560788527570644 src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html:1 • src/app/+my-account/my-account.component.ts:41 • src/app/+my-account/routes.ts:144 • src/app/menu/notification.component.html:28
	Anglais Notifications
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Notificacions 13/130 · 13 À vérifier
3058024914967508975 src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html:4 • src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts:112 • src/app/+my-library/routes.ts:94 • src/app/core/menu/menu.service.ts:86
	Anglais My videos
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Els meus vídeos 15/100 · 9 À vérifier
2027805873922338635 src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts:84 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts:147 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts:57 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:260
	Anglais Do you really want to delete <x id="PH"/>?
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Vols realment eliminar <x id="PH"/>? 37/430 · 43 À vérifier
2767660806989176400 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:271
	Anglais Video <x id="PH"/> deleted.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Vídeo <x id="PH"/> eliminat. 29/270 · 27 À vérifier
7545420287297803988 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html:3 • src/app/+my-library/routes.ts:57 • src/app/core/menu/menu.service.ts:95
	Anglais My playlists
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Les meues llistes de reproducció 32/120 · 12 À vérifier
2527931602940887636 src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html:4 • src/app/+my-library/routes.ts:116 • src/app/core/menu/menu.service.ts:101
	Anglais My subscriptions
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Les meues subscripcions 23/160 · 16 À vérifier
1823843876735462104 src/app/+my-library/my-library.component.ts:60 • src/app/+search/search-filters.component.html:205 • src/app/core/menu/menu.service.ts:94
	Anglais Playlists
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Llistes de reproducció 22/100 · 9 À vérifier
4180693983967989981 src/app/+reset-password/reset-password.component.ts:41
	Anglais Unable to find user id or verification string.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — No es pot trobar l'identificador d'usuari ni la cadena de verificació. 70/460 · 46 À vérifier
5409372033656550095 src/app/app.component.ts:355
	Anglais Go to the discover videos page
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Vés a la pàgina de descobrir vídeos 35/300 · 30 À vérifier
4278050445961255445 src/app/app.component.ts:360
	Anglais Go to the trending videos page
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Vés a la pàgina de vídeos tendència 35/300 · 30 À vérifier
375263728166936544 src/app/core/auth/auth.service.ts:233
	Anglais You need to reconnect.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Necessites tornar a connectar. 30/220 · 22 À vérifier
4648900870671159218 src/app/core/notification/notifier.service.ts:26 • src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html:41
	Anglais Success
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Èxit 4/100 · 7 À vérifier
8781423666414310853 src/app/+reset-password/reset-password.component.ts:50
	Anglais Your password has been successfully reset!
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — La contrasenya s'ha restablit correctament! 43/420 · 42 À vérifier
6048892649018070225 src/app/+search/search-filters.component.ts:45 • src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:69 • src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts:164
	Anglais Today
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Avui 4/100 · 5 À vérifier
2392481201920342009 src/app/+search/search-filters.component.html:34 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:112 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts:180
	Anglais VOD videos
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Vídeos sota demanda 19/100 · 10 À vérifier
2180217594100853008 src/app/+search/search-filters.component.html:29 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:107 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts:174
	Anglais Live videos
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Vídeos en directe 17/110 · 11 À vérifier
8256466313580256940 src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts:49
	Anglais <x id="PH"/> min ago
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Fa <x id="PH"/> minuts 23/210 · 21 À vérifier