PeerTube/angular — Catalan @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

2296681895307893686 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:27
	Anglais Selector for the list displaying jobs, filtering by their state any
	Catalan any 3/100 · 3 À vérifier
3901868627411944813 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:53
	Anglais Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="<small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="</small>"/>
	Catalan Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="<small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="</small>"/> 170/1700 · 170 À vérifier
7242197455061561082 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:57 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:38
	Anglais Processed/Finished
	Catalan Processed/Finished 18/180 · 18 À vérifier
914197284349366734 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:121
	Anglais No jobs found.
	Catalan No jobs found. 14/140 · 14 À vérifier
2713421326605345655 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:122
	Anglais No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="<code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="</code> "/> jobs found.
	Catalan No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="<code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="</code> "/> jobs found. 197/1970 · 197 À vérifier
2384897339170501794 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:126
	Anglais No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.
	Catalan No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found. 86/860 · 86 À vérifier
4457061340457477073 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:127
	Anglais No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.
	Catalan No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>. 169/1690 · 169 À vérifier
1102717806459547726 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:26 • src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:36 • src/app/+admin/system/logs/logs.component.html:33 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:56 • src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html:21 • src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html:18
	Anglais Refresh
	Catalan Refresh 7/100 · 7 À vérifier
6052766076365105714 src/app/+admin/system/logs/logs.component.html:15
	Anglais now
	Catalan now 3/100 · 3 À vérifier
8984988128489304664 src/app/+admin/system/logs/logs.component.html:31
	Anglais Filter logs by tags
	Catalan Filter logs by tags 19/190 · 19 À vérifier
3894950702316166331 src/app/+admin/system/logs/logs.component.html:37
	Anglais Loading...
	Catalan Loading... 10/100 · 10 À vérifier
2232767208623640457 src/app/+admin/system/logs/logs.component.html:47
	Anglais By <x id="INTERPOLATION"/> ->
	Catalan By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -> 59/320 · 32 À vérifier
3470254178332563634 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:12
	Anglais Square icon
	Catalan Square icon 11/110 · 11 À vérifier
7072202226437407363 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:15
	Anglais Square icon can be used on your custom homepage.
	Catalan Square icon can be used on your custom homepage. 48/480 · 48 À vérifier
1702458049569424041 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:29
	Anglais Banner is displayed in the about, login and registration pages and be used on your custom homepage.
	Catalan Banner is displayed in the about, login and registration pages and be used on your custom homepage. 99/990 · 99 À vérifier
6614390687854488723 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:30
	Anglais It can also be displayed on external websites to promote your instance, such as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a target="_blank" href="https://joinpeertube.org/instances">"/>JoinPeerTube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.
	Catalan It can also be displayed on external websites to promote your instance, such as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a target="_blank" href="https://joinpeertube.org/instances">"/>JoinPeerTube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. 287/2870 · 287 À vérifier
7794655859478571096 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:75
	Anglais Main instance categories
	Catalan Main instance categories 24/240 · 24 À vérifier
6588040559347368313 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:82 • src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.html:5
	Anglais Add a new category
	Catalan Add a new category 18/180 · 18 À vérifier
8953934448427251062 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:45
	Anglais The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.
	Catalan The <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>sharing system <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load. 288/2150 · 215 À vérifier
34094919610906740 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:42
	Anglais Help share videos being played
	Catalan Help share videos being played 30/300 · 30 À vérifier