PeerTube/angular — Bengali (Bangladesh) @ Framasoft Weblate

Anglais

Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.

ng2.template///8656126574213649581 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html:17
	Anglais Confirm new password
	Bengali (Bangladesh) 0/200 · 20 À vérifier
ng2.template///8674693181203168033 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:31
	Anglais Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!
	Bengali (Bangladesh) 0/890 · 89 À vérifier
ng2.template///8686834bc4afe42c1991c6c18f0bce174a0e17a6
	Anglais Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by the instance.
	Bengali (Bangladesh) 0/860 · 86 À vérifier
ng2.template///869943508869906576 src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html:22
	Anglais How you will moderate your instance
	Bengali (Bangladesh) 0/350 · 35 À vérifier
ng2.template///86f26b106c67be3c2e98b82766656e5d9da86dff
	Anglais Unblacklist
	Bengali (Bangladesh) 0/110 · 11 À vérifier
ng2.template///8714145624854863455 src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html:3
	Anglais Accept ownership
	Bengali (Bangladesh) 0/160 · 16 À vérifier
ng2.template///8715156686857791956 src/app/+login/login.component.html:91
	Anglais Click here to reset your password
	Bengali (Bangladesh) 0/330 · 33 À vérifier
ng2.template///87327320394367488 src/app/+login/login.component.html:138
	Anglais We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.
	Bengali (Bangladesh) 0/1270 · 127 À vérifier
ng2.template///8740142697043012403 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html:73
	Anglais Import with torrent
	Bengali (Bangladesh) 0/190 · 19 À vérifier
ng2.template///8740951153302736329
	Anglais Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.
	Bengali (Bangladesh) 0/850 · 85 À vérifier
ng2.template///8746826171043347689
	Anglais Verify account email confirmation
	Bengali (Bangladesh) 0/330 · 33 À vérifier
ng2.template///8756167649220050929 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:25 • src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts:89
	Anglais Lists
	Bengali (Bangladesh) 0/100 · 5 À vérifier
ng2.template///879127294610588497 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:26
	Anglais Use documentation
	Bengali (Bangladesh) 0/170 · 17 À vérifier
ng2.template///8804946818315976118 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:134
	Anglais Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
	Bengali (Bangladesh) 0/4140 · 414 À vérifier
ng2.template///8817667841110447397 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:98
	Anglais Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
	Bengali (Bangladesh) 0/1270 · 127 À vérifier
ng2.template///8821221480638803282 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:367
	Anglais Advanced settings
	Bengali (Bangladesh) 0/170 · 17 À vérifier
ng2.template///8829497237648100098 src/app/+search/search-filters.component.html:233
	Anglais Filter
	Bengali (Bangladesh) 0/100 · 6 À vérifier
ng2.template///8854094932942190741 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:23
	Anglais Search...
	Bengali (Bangladesh) 0/100 · 9 À vérifier
ng2.template///8890926675057871150 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:106
	Anglais Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/>
	Bengali (Bangladesh) 0/760 · 76 À vérifier
ng2.template///8896564060463626070 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:448
	Anglais Enable download
	Bengali (Bangladesh) 0/150 · 15 À vérifier