PeerTube/angular — Bengali (Bangladesh) @ Framasoft Weblate

Anglais

We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Instead, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> to upload your videos.

ng2.template///6173286379208830044 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:16
	Anglais Paste magnet URI
	Bengali (Bangladesh) 0/160 · 16 À vérifier
ng2.template///e39797d5be895f1b0c9ca9ba4e45429f9b95aa52
	Anglais You can import any torrent file that points to a mp4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
	Bengali (Bangladesh) 0/2060 · 206 À vérifier
ng2.template///2424051823705402833 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:55
	Anglais Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.
	Bengali (Bangladesh) 0/1100 · 110 À vérifier
ng2.template///2993949426196989262
	Anglais We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Instead, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> to upload your videos.
	Bengali (Bangladesh) 0/4890 · 489 À vérifier
ng2.template///293476877021544115 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html:44 • 45
	Anglais Import <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/>
	Bengali (Bangladesh) 0/590 · 59 À vérifier
ng2.template///4766833966971572147 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html:45 • 46
	Anglais Upload <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/>
	Bengali (Bangladesh) 0/590 · 59 À vérifier
ng2.template///7003826819757856838 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html:53
	Anglais Upload a file
	Bengali (Bangladesh) 0/130 · 13 À vérifier
ng2.template///2061223017941329156 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html:63
	Anglais Import with URL
	Bengali (Bangladesh) 0/150 · 15 À vérifier
ng2.template///8740142697043012403 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html:73
	Anglais Import with torrent
	Bengali (Bangladesh) 0/190 · 19 À vérifier
ng2.template///3907889591911208762
	Anglais Other videos
	Bengali (Bangladesh) 0/120 · 12 À vérifier
ng2.template///2913936134410914576 src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html:9
	Anglais AUTOPLAY
	Bengali (Bangladesh) 0/100 · 8 À vérifier
ng2.template///71b6e75eb1d54bcd9a64b9af9b99121785a065d0
	Anglais Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.account.displayName }}"/>
	Bengali (Bangladesh) 0/760 · 76 À vérifier
ng2.template///5336944753883027145 src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html:13
	Anglais Maybe later
	Bengali (Bangladesh) 0/110 · 11 À vérifier
ng2.template///7419704019640008953 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html:12 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:3
	Anglais Share
	Bengali (Bangladesh) 0/100 · 5 À vérifier
ng2.template///6599497107591892109 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:14
	Anglais Share the playlist
	Bengali (Bangladesh) 0/180 · 18 À vérifier
ng2.template///6460270615876918310 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:74
	Anglais Share the playlist at this video position
	Bengali (Bangladesh) 0/410 · 41 À vérifier
ng2.template///1253396341165671470 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:100
	Anglais Share the video
	Bengali (Bangladesh) 0/150 · 15 À vérifier
ng2.template///1845599966367432388 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:37 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:127
	Anglais QR-Code
	Bengali (Bangladesh) 0/100 · 7 À vérifier
ng2.template///8151017381798767627 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:47 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:137
	Anglais Embed
	Bengali (Bangladesh) 0/100 · 5 À vérifier
ng2.template///1122876732223594710 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:56 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:146
	Anglais The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
	Bengali (Bangladesh) 0/1480 · 148 À vérifier