2. PeerTube
3. angular
4. Bengali
5. Zen

ng2.template///3112273530390098557 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html:13
	Anglais Replay will be saved
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/200 · 20 À vérifier
ng2.template///4853631149357965563 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html:57
	Anglais Update live settings
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/200 · 20 À vérifier
ng2.template///807777065817324789
	Anglais Display all videos (private, unlisted or not yet published)
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/590 · 59 À vérifier
ng2.template///4498682414491138092 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts:165
	Anglais Yesterday
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/100 · 9 À vérifier
ng2.template///5073473933031004097 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts:166
	Anglais This week
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/100 · 9 À vérifier
ng2.template///842657237693374355 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts:167
	Anglais This month
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/100 · 10 À vérifier
ng2.template///4463380307954693363 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts:168
	Anglais Last month
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/100 · 10 À vérifier
ng2.template///7473676707373218484 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts:169
	Anglais Older
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/100 · 5 À vérifier
ng2.template///5036991421517255667 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts:503 • src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts:139
	Anglais Cannot load more videos. Try again later.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/410 · 41 À vérifier
ng2.template///7460399579150761114
	Anglais function is not implemented
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/270 · 27 À vérifier
ng2.template///4021487547497211597 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html:4 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html:4
	Anglais Open video actions
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/180 · 18 À vérifier
ng2.template///7639191791633609999
	Anglais The live stream will be automatically terminated.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/490 · 49 À vérifier
ng2.template///2990849907502572301
	Anglais This video will be duplicated by your instance.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/470 · 47 À vérifier
ng2.template///3099741642167775297 src/app/shared/shared-video-miniature/download/subtitle-files-download.component.html:23 • src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-download.component.html:4 • src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.html:122 • src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-generate-download.component.html:42 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:445
	Anglais Download
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/100 · 8 À vérifier
ng2.template///420763834450076269 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:134 • src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:52 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:508
	Anglais Block
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/100 · 5 À vérifier
ng2.template///4503408361537553733 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:520
	Anglais Mirror
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/100 · 6 À vérifier
ng2.template///7513076467032912668 src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.html:52
	Anglais Format
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/100 · 6 À vérifier
ng2.template///187187500641108332 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:19 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html:5 • src/app/+stats/video/video-stats.component.html:2 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html:31 • src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html:91 • src/app/menu/menu.component.html:124 • src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html:115 • src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.html:1 • src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html:3 • src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html:9 • src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html:1
	Anglais <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/>
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/590 · 59 À vérifier
ng2.template///7385834259346199883 src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.html:64
	Anglais Video stream
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/120 · 12 À vérifier
ng2.template///5496771215105419189 src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.html:76
	Anglais Audio stream
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ 0/120 · 12 À vérifier