2. PeerTube
3. angular
4. Arabe
5. Zen

ng2.template///5620049714977547431 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:199
	Anglais Signup won't be limited to a fixed number of users.
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — التسجيل لن يحده عدد. 20/510 · 51 RTL LTR À vérifier
ng2.template///1663379405062033606 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:203
	Anglais Minimum required age to create an account
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — العمر الأدنى لإنشاء حساب 24/410 · 41 RTL LTR À vérifier
ng2.template///8342879272354516454 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:210
	Anglais {VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}}
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — {VAR_PLURAL, plural, =1 {منذ سنة} other {سنوات}} 48/530 · 53 RTL LTR À vérifier
ng2.template///7456307533995141215 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:163
	Anglais Enable Signup
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تمكين التسجيل 13/130 · 13 RTL LTR À vérifier
ng2.template///502260296951057925 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:222
	Anglais Default video quota per user
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — حصة الفيديو الافتراضية لكل مستخدم 33/280 · 28 RTL LTR À vérifier
ng2.template///7169210802367807492 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:228 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:244 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:563 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:159 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:159 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:177 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:177
	Anglais bytes
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — بايت 4/100 · 5 RTL LTR À vérifier
ng2.template///8509882464852636851 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:238
	Anglais Default daily upload limit per user
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — حد التحميل اليومي الافتراضي لكل مستخدم 38/350 · 35 RTL LTR À vérifier
ng2.template///1140716714758760841 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:255
	Anglais Automatically enable video history for new users
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تفعيل تأريخ الفيديو تلقائيًا للمستخدمين الجدد 45/480 · 48 RTL LTR À vérifier
ng2.template///4719342289581047890 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:303
	Anglais Allow import with a torrent file or a magnet URI
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — اسمح بالاستيراد عن طريق ملف تورنت أو رابط magnet 48/480 · 48 RTL LTR À vérifier
ng2.template///6801844913630625451 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:306
	Anglais ⚠️ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ⚠️ ننصحك بتعطيل هذه الميّزة إلّم تثق بالمستخدمين. 49/740 · 74 RTL LTR À vérifier
ng2.template///3991697548652611331 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:317
	Anglais Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — السماح بمزامنة القناة مع قناة الأنظمة الأساسية الأخرى مثل اليوتيوب 66/740 · 74 RTL LTR À vérifier
ng2.template///7404104645798703279 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:321
	Anglais ⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature.
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ⛔ تحتاج إلى السماح بالاستيراد باستخدام عنوان URL HTTP لتتمكن من تنشيط هذه الميزة. 81/770 · 77 RTL LTR À vérifier
ng2.template///3950258704315544174 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:340
	Anglais Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ما لم يتم وضع علامة موثوق به على المستخدم ، ستظل مقاطع الفيديو الخاصة به خاصة حتى يراجعها المشرف. 97/980 · 98 RTL LTR À vérifier
ng2.template///7055002182446434458 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:354
	Anglais Allow users to upload a new version of their video
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — السماح للمستخدمين بتحميل نسخة جديدة من الفيديو الخاص بهم 56/500 · 50 RTL LTR À vérifier
ng2.template///424703522835656806 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:407
	Anglais VIDEO CHANNELS
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — قناوات فيديو 12/140 · 14 RTL LTR À vérifier
ng2.template///7026684190224451991 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:412
	Anglais Max video channels per user
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — الحد الأقصى لعدد القنوات لكل مستخدم 35/270 · 27 RTL LTR À vérifier
ng2.template///3840267063842708224 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:419
	Anglais {VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — {VAR_PLURAL, plural, =1 {قناة} other {قنوات}} 45/510 · 51 RTL LTR À vérifier
ng2.template///3428986951244800347 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:337
	Anglais Block new videos automatically
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — احجب مقاطع الفيديو الجديدة تلقائيًا 35/300 · 30 RTL LTR À vérifier
ng2.template///2054846790157376783 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:429
	Anglais SEARCH
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — بحث 3/100 · 6 RTL LTR À vérifier
ng2.template///3442084803796199253 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:440
	Anglais Allow users to do remote URI/handle search
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — السماح للمستخدمين بالبحث عن بعد URI / مقبض 42/420 · 42 RTL LTR À vérifier