2. PeerTube Backstage video
3. PeerTube Backstage video
4. Chinois (Simplifié)
5. Zen

00:00:25.585-->00:00:27.618 00:00:25.585-->00:00:27.618
	Anglais visible for 2 seconds PEERTUBE is Chocobozzz's baby
	Chinois (Simplifié) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — PEERTUBE就像是Chocobozzz的孩子 24/290 · 29 À vérifier
00:06:39.369-->00:06:41.911 00:06:39.369-->00:06:41.911
	Anglais visible for 2 seconds PEERTUBE is a software
	Chinois (Simplifié) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — PEERTUBE 是一个 12/220 · 22 À vérifier
00:02:26.776-->00:02:27.516 00:02:26.776-->00:02:27.516
	Anglais visible for 0 seconds PEERTUBE's logo:
	Chinois (Simplifié) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — PEERTUBE的logo： 14/160 · 16 À vérifier
00:00:02.280-->00:00:04.780 00:00:02.280-->00:00:04.780
	Anglais visible for 2 seconds PEERTUBE's backstage
	Chinois (Simplifié) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — PEERTUBE 的后台 12/200 · 20 À vérifier
00:08:53.644-->00:08:55.367 00:08:53.644-->00:08:55.367
	Anglais visible for 1 seconds PEERTUBE's installation
	Chinois (Simplifié) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — PEERTUBE的安装 11/230 · 23 À vérifier
00:07:31.639-->00:07:33.677 00:07:31.639-->00:07:33.677
	Anglais visible for 2 seconds PEERTUBE's advantage
	Chinois (Simplifié) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — PEERTUBE 项目的优势 14/200 · 20 À vérifier
00:11:27.476-->00:11:28.517 00:11:27.476-->00:11:28.517
	Anglais visible for 1 seconds profil creation,
	Chinois (Simplifié) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — profil creation, 16/160 · 16 À vérifier
00:12:51.573-->00:12:52.573 00:12:51.573-->00:12:52.573
	Modifications dans la chaîne source reason Anglais visible for 1 seconds reason
	Chinois (Simplifié) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — reason 7/100 · 6 À vérifier
00:14:17.706-->00:14:23.000 00:14:17.706-->00:14:23.000
	Anglais visible for 5 seconds Six months of development (by one single employee and volunteers) and a fundraising of €68000 were necessary for V2 to become V3.
	Chinois (Simplifié) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — Six months of development (by one single employee and volunteers) and a fundraising of €68000 were necessary for V2 to become V3. 129/1290 · 129 À vérifier
00:14:43.393-->00:14:44.393 00:14:43.393-->00:14:44.393
	Anglais visible for 1 seconds Songs Erwan Lerale
	Chinois (Simplifié) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — Songs Erwan Lerale 18/180 · 18 À vérifier
00:12:29.892-->00:12:31.111 00:12:29.892-->00:12:31.111
	Anglais visible for 1 seconds specific to platforms
	Chinois (Simplifié) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — specific to platforms 21/210 · 21 À vérifier
00:11:28.542-->00:11:31.194 00:11:28.542-->00:11:31.194
	Modifications dans la chaîne source thatwhich are very invasive and perverse,. Anglais visible for 2 seconds which are very invasive and perverse.
	Chinois (Simplifié) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — that are very invasive and perverse, 36/370 · 37 À vérifier
00:11:14.002-->00:11:16.134 00:11:14.002-->00:11:16.134
	Modifications dans la chaîne source thatwho don't see free things Anglais visible for 2 seconds who don't see free things
	Chinois (Simplifié) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — that don't see free things 26/250 · 25 À vérifier
00:12:44.354-->00:12:47.535 00:12:44.354-->00:12:47.535
	Modifications dans la chaîne source that reinforces this monetiszation. Anglais visible for 3 seconds that reinforces this monetization.
	Chinois (Simplifié) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — that reinforces this monetisation 33/340 · 34 À vérifier
00:13:58.006-->00:14:01.135 00:13:58.006-->00:14:01.135
	Modifications dans la chaîne source That's it... And we try to bring more free-libre in people's lives. Anglais visible for 3 seconds That's it. And we try to bring more free-libre in people's lives.
	Chinois (Simplifié) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — That's it... And we try to bring more free-libre in people's lives. 67/650 · 65 À vérifier
00:11:24.594-->00:11:25.959 00:11:24.594-->00:11:25.959
	Anglais visible for 1 seconds That's surveillance,
	Chinois (Simplifié) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — That's surveillance, 20/200 · 20 À vérifier
00:10:47.596-->00:10:50.225 00:10:47.596-->00:10:50.225
	Modifications dans la chaîne source that's to say, all the tentacles are separated , Anglais visible for 2 seconds that's to say all the tentacles are separated,
	Chinois (Simplifié) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — that's to say, the tentacles are separed 41/460 · 46 À vérifier
00:10:55.101-->00:10:57.358 00:10:55.101-->00:10:57.358
	Anglais visible for 2 seconds that's what I published in the end.
	Chinois (Simplifié) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — that's what I published in the end. 35/350 · 35 À vérifier
00:10:26.584-->00:10:28.840 00:10:26.584-->00:10:28.840
	Modifications dans la chaîne source that wasn't known, nobody knew, Anglais visible for 2 seconds that nobody knew,
	Chinois (Simplifié) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — that wasn't known, 19/170 · 17 À vérifier
00:12:39.578-->00:12:41.021 00:12:39.578-->00:12:41.021
	Modifications dans la chaîne source that wasn't related to...… Anglais visible for 1 seconds that wasn't related to…
	Chinois (Simplifié) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — that wasn't related to... 25/230 · 23 À vérifier