2. PeerTube Backstage video
3. PeerTube Backstage video
4. Suédois
5. Zen

00:09:43.517-->00:09:45.330 00:09:43.517-->00:09:45.330
	Modifications dans la chaîne source I posted this one. Anglais visible for 1 seconds I posted this one.
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I posted 8/180 · 18 À vérifier
00:14:03.541-->00:14:06.435 00:14:03.541-->00:14:06.435
	Anglais visible for 2 seconds is a popular education association
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — is a popular education association 35/350 · 35 À vérifier
00:10:17.663-->00:10:20.254 00:10:17.663-->00:10:20.254
	Anglais visible for 2 seconds I started to draw the logo
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I started to draw the logo 26/260 · 26 À vérifier
00:12:07.466-->00:12:09.663 00:12:07.466-->00:12:09.663
	Anglais visible for 2 seconds is the fact that they are based on an attention economy
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — is the fact that they are based on an attention economy 55/550 · 55 À vérifier
00:12:31.254-->00:12:34.170 00:12:31.254-->00:12:34.170
	Anglais visible for 2 seconds is totally disconnected from PEERTUBE
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — is totally disconnected from PEERTUBE 37/370 · 37 À vérifier
00:09:45.397-->00:09:46.597 00:09:45.397-->00:09:46.597
	Anglais visible for 1 seconds I think it was…
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I think it was… 15/150 · 15 À vérifier
00:14:23.286-->00:14:29.920 00:14:23.286-->00:14:29.920
	Modifications dans la chaîne source It includes a global search engine, better moderation tools, playlists and plugins and live peer-to-peer video streaming. Anglais visible for 6 seconds It includes a global search engine, better moderation tools, playlists and plugins and live peer-to-peer video streaming.
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It includes a global search engine,better moderation tools, playlists and plugins and live peer-to-peer video streaming 120/1210 · 121 À vérifier
00:09:53.082-->00:09:56.187 00:09:53.082-->00:09:56.187
	Modifications dans la chaîne source ItThis was PEERTUBE's only graphic universe., Anglais visible for 3 seconds This was PEERTUBE's only graphic universe,
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It was PEERTUBE's only graphic universe. 40/420 · 42 À vérifier
00:03:33.603-->00:03:35.137 00:03:33.603-->00:03:35.137
	Anglais visible for 1 seconds I'm Marie-Cécile
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Jag heter Marie-Cécile. 23/160 · 16 À vérifier
00:02:34.553-->00:02:38.320 00:02:34.553-->00:02:38.320
	Anglais visible for 3 seconds "What does this 3 mean?"
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — kan du förklara vad trean betyder? 34/240 · 24 À vérifier
00:10:42.959-->00:10:44.806 00:10:42.959-->00:10:44.806
	Anglais visible for 1 seconds make a version that was more…
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — make a version that was more… 29/290 · 29 À vérifier
00:03:37.538-->00:03:39.315 00:03:37.538-->00:03:39.315
	Anglais visible for 1 seconds but I have bills to pay
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — men jag har räkningar att betala. 33/230 · 23 À vérifier
00:13:11.898-->00:13:13.799 00:13:11.898-->00:13:13.799
	Modifications dans la chaîne source in suggesting them more extreme videos,. Anglais visible for 1 seconds in suggesting them more extreme videos.
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — more extreme videos, 20/390 · 39 À vérifier
00:11:52.162-->00:11:54.228 00:11:52.162-->00:11:54.228
	Anglais visible for 2 seconds My work is also to find
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — My work is also to find 23/230 · 23 À vérifier
00:09:08.315-->00:09:12.013 00:09:08.315-->00:09:12.013
	Anglais visible for 3 seconds Not everyone will be able
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Not everyone will be able 25/250 · 25 À vérifier
00:07:26.954-->00:07:28.236 00:07:26.954-->00:07:28.236
	Anglais visible for 1 seconds and <i>in fine</i> users
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — och användare 13/240 · 24 À vérifier
00:12:52.598-->00:12:54.945 00:12:52.598-->00:12:54.945
	Modifications dans la chaîne source ofor bubble creation on other platforms,: Anglais visible for 2 seconds for bubble creation on other platforms:
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — of bubble creation on other platforms, 38/390 · 39 À vérifier
00:09:34.740-->00:09:35.721 00:09:34.740-->00:09:35.721
	Modifications dans la chaîne source of creators,. Anglais visible for 0 seconds of creators.
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — of creators, 12/120 · 12 À vérifier
00:10:12.064-->00:10:15.330 00:10:12.064-->00:10:15.330
	Modifications dans la chaîne source on the Pepper & Carrot project said toasked me "woaa, how comewhy is his head is in a microwave?" Anglais visible for 3 seconds on the Pepper & Carrot project asked me "woaa, why is his head in a microwave?"
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — on the Pepper & Carrot project said to me "woaa, how comes his head is in a microwave?" 88/790 · 79 À vérifier
00:13:41.889-->00:13:44.108 00:13:41.889-->00:13:44.108
	Anglais visible for 2 seconds PEERTUBE is financed and maintained
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — PEERTUBE is financed and maintained 35/350 · 35 À vérifier