2. PeerTube Backstage video
3. PeerTube Backstage video
4. Néerlandais
5. Zen

00:03:19.988-->00:03:21.646 00:03:19.988-->00:03:21.646
	Anglais visible for 1 seconds create a small symbolism behind
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — een klein symbool achter laten 30/310 · 31 À vérifier
00:00:46.778-->00:00:49.197 00:00:46.778-->00:00:49.197
	Anglais visible for 2 seconds One of PEERTUBE's code contributors,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Een van PEERTUBE's codebijdragers, 34/360 · 36 À vérifier
00:03:17.160-->00:03:18.160 00:03:17.160-->00:03:18.160
	Modifications dans la chaîne source and And you were talking about mountains, Anglais visible for 1 seconds And you were talking about mountains,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — en 3/370 · 37 À vérifier
00:02:52.277-->00:02:54.896 00:02:52.277-->00:02:54.896
	Modifications dans la chaîne source and go more on sfavoring Steampunk issues Anglais visible for 2 seconds favoring Steampunk issues
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — en gaan meer over steampunk kwesties 36/250 · 25 À vérifier
00:01:48.071-->00:01:49.551 00:01:48.071-->00:01:49.551
	Anglais visible for 1 seconds and federated
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — en gefedereerd 14/130 · 13 À vérifier
00:14:53.111-->00:14:55.133 00:14:53.111-->00:14:55.133
	Modifications dans la chaîne source English subtitle version by Coraline Léguillon Anglais visible for 2 seconds English subtitle version by Coraline Léguillon
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — English subtitle version by Coraline 36/460 · 46 À vérifier
00:01:02.908-->00:01:05.789 00:01:02.908-->00:01:05.789
	Anglais visible for 2 seconds and one thing leading to another, he became a Framasoft member.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — en het ene leidt tot het andere, hij werd een Framasoft-lid. 60/630 · 63 À vérifier
00:00:54.104-->00:00:56.090 00:00:54.104-->00:00:56.090
	Anglais visible for 1 seconds and started
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — en hielp 8/110 · 11 À vérifier
00:01:11.477-->00:01:14.470 00:01:11.477-->00:01:14.470
	Anglais visible for 2 seconds and also created PEERTUBE's mascot,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — en hij creëerde de PeerTube mascotte, 37/350 · 35 À vérifier
00:00:43.165-->00:00:44.815 00:00:43.165-->00:00:44.815
	Modifications dans la chaîne source and how they influence people. Anglais visible for 1 seconds and how they influence people.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — en hoe het mensen beïnvloed. 28/300 · 30 À vérifier
00:02:01.909-->00:02:03.450 00:02:01.909-->00:02:03.450
	Anglais visible for 1 seconds and illustrated FRAMASOFT's
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — en illustreer FramaSoft's 25/270 · 27 À vérifier
00:13:22.294-->00:13:23.917 00:13:22.294-->00:13:23.917
	Anglais visible for 1 seconds enjoy even more
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — enjoy even more 15/150 · 15 À vérifier
00:00:37.115-->00:00:38.523 00:00:37.115-->00:00:38.523
	Modifications dans la chaîne source on user experience design Anglais visible for 1 seconds on user experience design
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — en ontwerp 10/250 · 25 À vérifier
00:02:30.000-->00:02:32.683 00:02:30.000-->00:02:32.683
	Modifications dans la chaîne source and PEERTUBE withwe add a small V3 in superscript next to "PEERTUBE". Anglais visible for 2 seconds and we add a small V3 in superscript next to "PEERTUBE".
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — en PeerTube met een kleine V3 in hoofdletters. 46/560 · 56 À vérifier
00:04:17.533-->00:04:19.840 00:04:17.533-->00:04:19.840
	Anglais visible for 2 seconds And especially people that use daily words,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — En vooral mensen die normale woorden gebruiken, 47/430 · 43 À vérifier
00:02:33.150-->00:02:34.483 00:02:33.150-->00:02:34.483
	Modifications dans la chaîne source And knowing that there are 3 triangles. Anglais visible for 1 seconds And knowing that there are 3 triangles.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — En wetende dat er 3 driehoeken zijn 35/390 · 39 À vérifier
00:00:30.152-->00:00:33.026 00:00:30.152-->00:00:33.026
	Modifications dans la chaîne source Many people contributors work one to PEERTUBE: Anglais visible for 2 seconds Many people contribute to PEERTUBE:
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Er zijn veel bijdragers aan PeerTube 36/350 · 35 À vérifier
00:12:12.306-->00:12:15.106 00:12:12.306-->00:12:15.106
	Anglais visible for 2 seconds especially
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — especially 10/100 · 10 À vérifier
00:05:13.365-->00:05:14.298 00:05:13.365-->00:05:14.298
	Modifications dans la chaîne source Eeveryone told us: Anglais visible for 0 seconds everyone told us:
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Everyone told us: 17/170 · 17 À vérifier
00:06:51.273-->00:06:54.092 00:06:51.273-->00:06:54.092
	Modifications dans la chaîne source features, and important contributions Anglais visible for 2 seconds features and important contributions
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — features, important contributions 33/360 · 36 À vérifier