2. PeerTube Backstage video
3. PeerTube Backstage video
4. Néerlandais
5. Zen

00:03:49.526-->00:03:51.632 00:03:49.526-->00:03:51.632
	Modifications dans la chaîne source thatwho use these things mean? Anglais visible for 2 seconds who use these things mean?
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — die de dingen gebruiken? 24/260 · 26 À vérifier
00:03:52.697-->00:03:55.043 00:03:52.697-->00:03:55.043
	Anglais visible for 2 seconds In the interwiews I led
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — In de interviews die ik leidde 30/230 · 23 À vérifier
00:03:55.456-->00:03:58.983 00:03:55.456-->00:03:58.983
	Anglais visible for 3 seconds I spoke to people that weren't part of the free-libre environment
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — sprak ik met mensen die geen deel uitmaakten van de free-libre gemeenschap 74/650 · 65 À vérifier
00:03:59.490-->00:04:02.960 00:03:59.490-->00:04:02.960
	Anglais visible for 3 seconds such as teachers or primary school teachers
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — zoals basisschool leerkrachten 30/430 · 43 À vérifier
00:04:03.040-->00:04:05.780 00:04:03.040-->00:04:05.780
	Anglais visible for 2 seconds who use the PEERTUBE instance of the Lyon Academy for example.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — die de PeerTube server van de Lyon Academy gebruiken bijvoorbeeld. 66/620 · 62 À vérifier
00:04:06.913-->00:04:09.630 00:04:06.913-->00:04:09.630
	Modifications dans la chaîne source They're are very common use issues, Anglais visible for 2 seconds There are very common use issues,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Het zijn zeer veel voorkomende taken 36/330 · 33 À vérifier
00:04:09.703-->00:04:11.176 00:04:09.703-->00:04:11.176
	Modifications dans la chaîne source it's everyday life: Anglais visible for 1 seconds it's everyday life:
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — het is het dagelijks leven 26/190 · 19 À vérifier
00:04:11.317-->00:04:13.070 00:04:11.317-->00:04:13.070
	Modifications dans la chaîne source "I want to upload a video Anglais visible for 1 seconds "I want to upload a video
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ik wil een video uploaden 25/250 · 25 À vérifier
00:04:13.117-->00:04:14.030 00:04:13.117-->00:04:14.030
	Modifications dans la chaîne source how docan I do that?" Anglais visible for 0 seconds how can I do that?"
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Hoe doe ik dat? 15/190 · 19 À vérifier
00:04:14.112-->00:04:16.152 00:04:14.112-->00:04:16.152
	Modifications dans la chaîne source "I don't know PEERTUBE but I know YouTube, how do I do?" Anglais visible for 2 seconds "I don't know PEERTUBE but I know YouTube, how do I do?"
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ik ken PeerTube niet, maar ik ken YouTube. Hoe moet ik dat doen? 64/570 · 57 À vérifier
00:04:16.177-->00:04:17.340 00:04:16.177-->00:04:17.340
	Anglais visible for 1 seconds That's really interesting.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Dat is echt interessant. 24/260 · 26 À vérifier
00:04:17.533-->00:04:19.840 00:04:17.533-->00:04:19.840
	Anglais visible for 2 seconds And especially people that use daily words,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — En vooral mensen die normale woorden gebruiken, 47/430 · 43 À vérifier
00:04:21.026-->00:04:23.712 00:04:21.026-->00:04:23.712
	Modifications dans la chaîne source thatand express their needs in a very pragmatic way. Anglais visible for 2 seconds and express their needs in a very pragmatic way.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — that express their needs in a very pragmatic way. 49/480 · 48 À vérifier
00:04:24.347-->00:04:26.526 00:04:24.347-->00:04:26.526
	Modifications dans la chaîne source And next to thembesides that, there awere much more technical people, Anglais visible for 2 seconds And besides that, there were much more technical people,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — And next to them, there are much more technical people, 55/560 · 56 À vérifier
00:04:27.069-->00:04:29.088 00:04:27.069-->00:04:29.088
	Anglais visible for 2 seconds or video makers who really had
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — or video makers who really had 30/300 · 30 À vérifier
00:04:29.113-->00:04:31.240 00:04:29.113-->00:04:31.240
	Anglais visible for 2 seconds very concrete use needs
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — very concrete use needs 23/230 · 23 À vérifier
00:04:31.836-->00:04:33.501 00:04:31.836-->00:04:33.501
	Modifications dans la chaîne source like "how do I preserve my community Anglais visible for 1 seconds like "how do I preserve my community
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — like how do I preserve my community 35/360 · 36 À vérifier
00:04:33.533-->00:04:35.043 00:04:33.533-->00:04:35.043
	Modifications dans la chaîne source if I moved to PEERTUBE.?" Anglais visible for 1 seconds if I move to PEERTUBE?"
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — if I moved to PEERTUBE. 23/230 · 23 À vérifier
00:04:36.080-->00:04:39.533 00:04:36.080-->00:04:39.533
	Modifications dans la chaîne source It's interesting to see the different uses. Anglais visible for 3 seconds It's interesting to see the different uses.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It's interesting to see the different uses 42/430 · 43 À vérifier
00:04:39.560-->00:04:42.306 00:04:39.560-->00:04:42.306
	Modifications dans la chaîne source and herAnd once again we didn't really talk about the software. Anglais visible for 2 seconds And once again we didn't really talk about the software.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — and here again we didn't really talk about the software. 56/560 · 56 À vérifier