2. PeerTube Backstage video
3. PeerTube Backstage video
4. Néerlandais
5. Zen

00:02:19.883-->00:02:22.956 00:02:19.883-->00:02:22.956
	Modifications dans la chaîne source Knowing that if it does a "V", it willto make a "V" you need 3 tentacles. Anglais visible for 3 seconds Knowing that to make a "V" you need 3 tentacles.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Wetende dat het een "V" moet doen, heeft het 3 tentakels nodig. 63/480 · 48 À vérifier
00:02:24.610-->00:02:26.543 00:02:24.610-->00:02:26.543
	Modifications dans la chaîne source Wwe slightly change Anglais visible for 1 seconds we slightly change
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We wijzigen lichtjes 21/180 · 18 À vérifier
00:02:26.776-->00:02:27.516 00:02:26.776-->00:02:27.516
	Modifications dans la chaîne source PEERTUBE's logo: Anglais visible for 0 seconds PEERTUBE's logo:
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — PeerTube's logo 15/160 · 16 À vérifier
00:02:30.000-->00:02:32.683 00:02:30.000-->00:02:32.683
	Modifications dans la chaîne source and PEERTUBE withwe add a small V3 in superscript next to "PEERTUBE". Anglais visible for 2 seconds and we add a small V3 in superscript next to "PEERTUBE".
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — en PeerTube met een kleine V3 in hoofdletters. 46/560 · 56 À vérifier
00:02:33.150-->00:02:34.483 00:02:33.150-->00:02:34.483
	Modifications dans la chaîne source And knowing that there are 3 triangles. Anglais visible for 1 seconds And knowing that there are 3 triangles.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — En wetende dat er 3 driehoeken zijn 35/390 · 39 À vérifier
00:02:34.553-->00:02:38.320 00:02:34.553-->00:02:38.320
	Modifications dans la chaîne source How do you explain what"What does this 3 means?" Anglais visible for 3 seconds "What does this 3 mean?"
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Hoe leg je uit wat de 3 betekend? 33/240 · 24 À vérifier
00:02:48.080-->00:02:50.230 00:02:48.080-->00:02:50.230
	Modifications dans la chaîne source and you don't need to do all the <i>core</i> code anymore. Anglais visible for 2 seconds and you don't need to do all the <i>core</i> code anymore.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — je hoeft niet meer alle <i>core</i> code te doen 48/580 · 58 À vérifier
00:03:03.226-->00:03:05.064 00:03:03.226-->00:03:05.064
	Modifications dans la chaîne source of hot-air balloons, that's something I loveI really do! Anglais visible for 1 seconds of hot-air balloons, I really do!
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — van een heteluchtballon, dat is iets waar ik van hou 52/330 · 33 À vérifier
00:03:07.870-->00:03:09.303 00:03:07.870-->00:03:09.303
	Modifications dans la chaîne source a hot-air balloon pilot mother. Anglais visible for 1 seconds a hot-air balloon pilot mother.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — een heteluchtballonpiloot moeder 32/310 · 31 À vérifier
00:03:11.117-->00:03:12.996 00:03:11.117-->00:03:12.996
	Modifications dans la chaîne source That's great! Anglais visible for 1 seconds That's great!
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Dat is geweldig 15/130 · 13 À vérifier
00:03:16.110-->00:03:17.113 00:03:16.110-->00:03:17.113
	Modifications dans la chaîne source that I appreciateof hot-air balloons. Anglais visible for 1 seconds of hot-air balloons.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — dat ik waardeer 15/200 · 20 À vérifier
00:03:17.160-->00:03:18.160 00:03:17.160-->00:03:18.160
	Modifications dans la chaîne source and And you were talking about mountains, Anglais visible for 1 seconds And you were talking about mountains,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — en 3/370 · 37 À vérifier
00:03:18.267-->00:03:19.963 00:03:18.267-->00:03:19.963
	Modifications dans la chaîne source you were talking about mountains, but we can Anglais visible for 1 seconds but we can
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — je had het over bergen, maar we kunnen 39/100 · 10 À vérifier
00:04:09.703-->00:04:11.176 00:04:09.703-->00:04:11.176
	Modifications dans la chaîne source it's everyday life: Anglais visible for 1 seconds it's everyday life:
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — het is het dagelijks leven 26/190 · 19 À vérifier
00:04:13.117-->00:04:14.030 00:04:13.117-->00:04:14.030
	Modifications dans la chaîne source how docan I do that?" Anglais visible for 0 seconds how can I do that?"
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Hoe doe ik dat? 15/190 · 19 À vérifier
00:04:14.112-->00:04:16.152 00:04:14.112-->00:04:16.152
	Modifications dans la chaîne source "I don't know PEERTUBE but I know YouTube, how do I do?" Anglais visible for 2 seconds "I don't know PEERTUBE but I know YouTube, how do I do?"
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ik ken PeerTube niet, maar ik ken YouTube. Hoe moet ik dat doen? 64/570 · 57 À vérifier
00:04:27.069-->00:04:29.088 00:04:27.069-->00:04:29.088
	Anglais visible for 2 seconds or video makers who really had
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — or video makers who really had 30/300 · 30 À vérifier
00:04:29.113-->00:04:31.240 00:04:29.113-->00:04:31.240
	Anglais visible for 2 seconds very concrete use needs
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — very concrete use needs 23/230 · 23 À vérifier
00:04:33.533-->00:04:35.043 00:04:33.533-->00:04:35.043
	Modifications dans la chaîne source if I moved to PEERTUBE.?" Anglais visible for 1 seconds if I move to PEERTUBE?"
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — if I moved to PEERTUBE. 23/230 · 23 À vérifier
00:04:36.080-->00:04:39.533 00:04:36.080-->00:04:39.533
	Modifications dans la chaîne source It's interesting to see the different uses. Anglais visible for 3 seconds It's interesting to see the different uses.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It's interesting to see the different uses 42/430 · 43 À vérifier