2. PeerTube Backstage video
3. PeerTube Backstage video
4. Néerlandais
5. Zen

00:06:04.227-->00:06:05.586 00:06:04.227-->00:06:05.586
	Anglais visible for 1 seconds It allows us to create another tool
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It allows us to create another tool 35/350 · 35 À vérifier
00:05:58.800-->00:06:00.592 00:05:58.800-->00:06:00.592
	Modifications dans la chaîne source it allowsed us to make acreate PEERTUBE… Anglais visible for 1 seconds it allowed us to create PEERTUBE…
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — it allows us to make a PEERTUBE… 32/330 · 33 À vérifier
00:09:45.397-->00:09:46.597 00:09:45.397-->00:09:46.597
	Anglais visible for 1 seconds I think it was…
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I think it was… 15/150 · 15 À vérifier
00:14:23.286-->00:14:29.920 00:14:23.286-->00:14:29.920
	Modifications dans la chaîne source It includes a global search engine, better moderation tools, playlists and plugins and live peer-to-peer video streaming. Anglais visible for 6 seconds It includes a global search engine, better moderation tools, playlists and plugins and live peer-to-peer video streaming.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It includes a global search engine,better moderation tools, playlists and plugins and live peer-to-peer video streaming 120/1210 · 121 À vérifier
00:11:07.730-->00:11:10.257 00:11:07.730-->00:11:10.257
	Modifications dans la chaîne source iIt's interesting to be confronted Anglais visible for 2 seconds It's interesting to be confronted
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — it's interesting to be confronted 33/330 · 33 À vérifier
00:04:36.080-->00:04:39.533 00:04:36.080-->00:04:39.533
	Modifications dans la chaîne source It's interesting to see the different uses. Anglais visible for 3 seconds It's interesting to see the different uses.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It's interesting to see the different uses 42/430 · 43 À vérifier
00:08:13.292-->00:08:14.998 00:08:13.292-->00:08:14.998
	Modifications dans la chaîne source it's not your servor that will loader don't handle Anglais visible for 1 seconds your server don't handle
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — it's not your servor that will load 35/240 · 24 À vérifier
00:08:23.948-->00:08:25.433 00:08:23.948-->00:08:25.433
	Modifications dans la chaîne source It'This is very important in PEERTUBE Anglais visible for 1 seconds This is very important in PEERTUBE
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It's very important in PEERTUBE 31/340 · 34 À vérifier
00:09:56.236-->00:09:57.236 00:09:56.236-->00:09:57.236
	Modifications dans la chaîne source Ithis was… Anglais visible for 1 seconds this was…
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It was… 7/100 · 9 À vérifier
00:09:53.082-->00:09:56.187 00:09:53.082-->00:09:56.187
	Modifications dans la chaîne source ItThis was PEERTUBE's only graphic universe., Anglais visible for 3 seconds This was PEERTUBE's only graphic universe,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It was PEERTUBE's only graphic universe. 40/420 · 42 À vérifier
00:05:23.338-->00:05:24.356 00:05:23.338-->00:05:24.356
	Modifications dans la chaîne source I used to be one, Anglais visible for 1 seconds I used to be one,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I used to be one, 18/170 · 17 À vérifier
00:08:17.231-->00:08:18.392 00:08:17.231-->00:08:18.392
	Modifications dans la chaîne source "I want your video, I vwant your video",. Anglais visible for 1 seconds I want your video, I want your video".
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — "I want your video, I vant your video", 39/380 · 38 À vérifier
00:03:18.267-->00:03:19.963 00:03:18.267-->00:03:19.963
	Modifications dans la chaîne source you were talking about mountains, but we can Anglais visible for 1 seconds but we can
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — je had het over bergen, maar we kunnen 39/100 · 10 À vérifier
00:02:48.080-->00:02:50.230 00:02:48.080-->00:02:50.230
	Modifications dans la chaîne source and you don't need to do all the <i>core</i> code anymore. Anglais visible for 2 seconds and you don't need to do all the <i>core</i> code anymore.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — je hoeft niet meer alle <i>core</i> code te doen 48/580 · 58 À vérifier
00:08:43.096-->00:08:44.802 00:08:43.096-->00:08:44.802
	Modifications dans la chaîne source keep his own data and own defined costs to scale Anglais visible for 1 seconds and own defined costs to scale
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — keep his own data 18/300 · 30 À vérifier
00:02:22.983-->00:02:24.550 00:02:22.983-->00:02:24.550
	Anglais visible for 1 seconds Let's say…
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Laten we zeggen… 16/100 · 10 À vérifier
00:05:20.712-->00:05:21.898 00:05:20.712-->00:05:21.898
	Modifications dans la chaîne source Let's sayBut we thought… Anglais visible for 1 seconds But we thought…
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Let's say… 10/150 · 15 À vérifier
00:04:31.836-->00:04:33.501 00:04:31.836-->00:04:33.501
	Modifications dans la chaîne source like "how do I preserve my community Anglais visible for 1 seconds like "how do I preserve my community
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — like how do I preserve my community 35/360 · 36 À vérifier
00:08:34.441-->00:08:35.419 00:08:34.441-->00:08:35.419
	Modifications dans la chaîne source like on Youtube, we don't share the data cost Anglais visible for 0 seconds like on Youtube,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — like Youtube, we don't share the data cost 42/160 · 16 À vérifier
00:03:37.538-->00:03:39.315 00:03:37.538-->00:03:39.315
	Anglais visible for 1 seconds but I have bills to pay
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — maar ik heb rekeningen om te betalen 36/230 · 23 À vérifier