2. PeerTube Backstage video
3. PeerTube Backstage video
4. Néerlandais
5. Zen

00:04:17.533-->00:04:19.840 00:04:17.533-->00:04:19.840
	Anglais visible for 2 seconds And especially people that use daily words,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — En vooral mensen die normale woorden gebruiken, 47/430 · 43 À vérifier
00:02:33.150-->00:02:34.483 00:02:33.150-->00:02:34.483
	Modifications dans la chaîne source And knowing that there are 3 triangles. Anglais visible for 1 seconds And knowing that there are 3 triangles.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — En wetende dat er 3 driehoeken zijn 35/390 · 39 À vérifier
00:00:30.152-->00:00:33.026 00:00:30.152-->00:00:33.026
	Modifications dans la chaîne source Many people contributors work one to PEERTUBE: Anglais visible for 2 seconds Many people contribute to PEERTUBE:
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Er zijn veel bijdragers aan PeerTube 36/350 · 35 À vérifier
00:12:12.306-->00:12:15.106 00:12:12.306-->00:12:15.106
	Anglais visible for 2 seconds especially
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — especially 10/100 · 10 À vérifier
00:05:13.365-->00:05:14.298 00:05:13.365-->00:05:14.298
	Modifications dans la chaîne source Eeveryone told us: Anglais visible for 0 seconds everyone told us:
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Everyone told us: 17/170 · 17 À vérifier
00:06:51.273-->00:06:54.092 00:06:51.273-->00:06:54.092
	Modifications dans la chaîne source features, and important contributions Anglais visible for 2 seconds features and important contributions
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — features, important contributions 33/360 · 36 À vérifier
00:07:23.520-->00:07:25.374 00:07:23.520-->00:07:25.374
	Modifications dans la chaîne source Federation Anglais visible for 1 seconds Federation
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Federation 11/100 · 10 À vérifier
00:08:31.215-->00:08:33.167 00:08:31.215-->00:08:33.167
	Modifications dans la chaîne source forgotten by the platformsoften forget Anglais visible for 1 seconds often forget
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — forgotten by the platforms 26/120 · 12 À vérifier
00:06:19.863-->00:06:21.592 00:06:19.863-->00:06:21.592
	Anglais visible for 1 seconds for two years and a half now.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — for two years and a half now. 29/290 · 29 À vérifier
00:14:02.189-->00:14:03.497 00:14:02.189-->00:14:03.497
	Anglais visible for 1 seconds Framasoft
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Framasoft 9/100 · 9 À vérifier
00:13:46.127-->00:13:47.707 00:13:46.127-->00:13:47.707
	Modifications dans la chaîne source Framasoft Anglais visible for 1 seconds Framasoft
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Framasoft 10/100 · 9 À vérifier
00:00:05.846-->00:00:06.860 00:00:05.846-->00:00:06.860
	Anglais visible for 1 seconds FRAMASOFT DECENTRALIZES
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — FRAMASOFT DECENTRALISEERT 25/230 · 23 À vérifier
00:00:06.885-->00:00:08.067 00:00:06.885-->00:00:08.067
	Anglais visible for 1 seconds FRAMASOFT PRESENTS
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — FRAMASOFT PRESENTEERT 21/180 · 18 À vérifier
00:14:30.133-->00:14:36.480 00:14:30.133-->00:14:36.480
	Modifications dans la chaîne source FRAMASOFT thanks all the 1299 fund donors and all the peopleveryone who contributed to this project in their own ways. Anglais visible for 6 seconds FRAMASOFT thanks all the 1299 fund donors and everyone who contributed to this project in their own ways.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — FRAMASOFT thanks all the 1299 fund donors and all the people who contributed to this project in their own way. 110/1050 · 105 À vérifier
00:14:50.765-->00:14:53.086 00:14:50.765-->00:14:53.086
	Anglais visible for 2 seconds French Subtitles TomToom
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — French Subtitles TomToom 25/250 · 25 À vérifier
00:10:59.949-->00:11:01.462 00:10:59.949-->00:11:01.462
	Anglais visible for 1 seconds GAFAM aren't free,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — GAFAM aren't free, 18/180 · 18 À vérifier
00:04:46.026-->00:04:47.886 00:04:46.026-->00:04:47.886
	Modifications dans la chaîne source and gather together Anglais visible for 1 seconds and gather together
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — gather together 15/190 · 19 À vérifier
00:02:10.090-->00:02:10.683 00:02:10.090-->00:02:10.683
	Modifications dans la chaîne source Hi Pouhiou, Anglais visible for 0 seconds Hi Pouhiou,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Hallo Pouhiou 13/110 · 11 À vérifier
00:01:53.617-->00:01:55.383 00:01:53.617-->00:01:55.383
	Modifications dans la chaîne source Hello, welcome to my house, Anglais visible for 1 seconds Hello, welcome to my house,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Hallo, welkom in mijn huis 26/270 · 27 À vérifier
00:03:13.383-->00:03:15.516 00:03:13.383-->00:03:15.516
	Modifications dans la chaîne source Hot-air balloons have aI like the zen and quiet side too Anglais visible for 2 seconds I like the zen and quiet side too
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Heteluchtballonnen hebben ook een zen en rustige kant 53/330 · 33 À vérifier