2. PeerTube Backstage video
3. PeerTube Backstage video
4. Espéranto
5. Zen

00:04:49.146-->00:04:51.259 00:04:49.146-->00:04:51.259
	Modifications dans la chaîne source andto try to give them a comprehensible Anglais visible for 2 seconds to try to give them a comprehensible
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — and try to give them a comprehensible 37/360 · 36 À vérifier
00:04:51.290-->00:04:53.758 00:04:51.290-->00:04:53.758
	Modifications dans la chaîne source and meaningful form. Anglais visible for 2 seconds and meaningful form.
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — and meaningful form 19/200 · 20 À vérifier
00:04:53.993-->00:04:57.139 00:04:53.993-->00:04:57.139
	Modifications dans la chaîne source sSo sometimes it's just about seecombining the constraints Anglais visible for 3 seconds So sometimes it's just about combining the constraints
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — so sometimes it's just about seeing the constraints 51/540 · 54 À vérifier
00:04:57.199-->00:04:59.272 00:04:57.199-->00:04:59.272
	Anglais visible for 2 seconds to create a furniture or an interface
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — to create a furniture or an interface 37/370 · 37 À vérifier
00:04:59.326-->00:05:00.759 00:04:59.326-->00:05:00.759
	Anglais visible for 1 seconds and sometimes it's more:
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — and sometimes it's more: 24/240 · 24 À vérifier
00:05:00.806-->00:05:03.106 00:05:00.806-->00:05:03.106
	Modifications dans la chaîne source s"Shit, we don't know what people using PEERTUBE do Anglais visible for 2 seconds "Shit, we don't know what people using PEERTUBE do
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — shit, we don't know what people using PEERTUBE do 49/500 · 50 À vérifier
00:05:03.179-->00:05:05.052 00:05:03.179-->00:05:05.052
	Modifications dans la chaîne source and what they need." Anglais visible for 1 seconds and what they need."
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — and what they need. 19/200 · 20 À vérifier
00:05:05.632-->00:05:07.759 00:05:05.632-->00:05:07.759
	Modifications dans la chaîne source How do you formrealize it into something comprehensible Anglais visible for 2 seconds How do you realize it into something comprehensible
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — How do you form it into something comprehensible 48/510 · 51 À vérifier
00:05:07.784-->00:05:09.456 00:05:07.784-->00:05:09.456
	Modifications dans la chaîne source and how do you retranscriptbe it into an interface? Anglais visible for 1 seconds and how do you transcribe it into an interface?
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — and how do you retranscript it into an interface? 49/470 · 47 À vérifier
00:05:11.665-->00:05:13.192 00:05:11.665-->00:05:13.192
	Modifications dans la chaîne source When we started PEERTUBE, Anglais visible for 1 seconds When we started PEERTUBE,
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — When we started PEERTUBE 24/250 · 25 À vérifier
00:05:13.365-->00:05:14.298 00:05:13.365-->00:05:14.298
	Modifications dans la chaîne source Eeveryone told us: Anglais visible for 0 seconds everyone told us:
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Everyone told us: 17/170 · 17 À vérifier
00:05:14.351-->00:05:17.052 00:05:14.351-->00:05:17.052
	Modifications dans la chaîne source you must have monetiszation, Anglais visible for 2 seconds you must have monetization,
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — you must have monetisation, 27/270 · 27 À vérifier
00:05:17.077-->00:05:19.908 00:05:17.077-->00:05:19.908
	Anglais visible for 2 seconds stats and chat tools for youtubers.
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — stats and chat tools for youtubers. 35/350 · 35 À vérifier
00:05:20.712-->00:05:21.898 00:05:20.712-->00:05:21.898
	Modifications dans la chaîne source Let's sayBut we thought… Anglais visible for 1 seconds But we thought…
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Let's say… 10/150 · 15 À vérifier
00:05:22.039-->00:05:23.313 00:05:22.039-->00:05:23.313
	Modifications dans la chaîne source the problem isn'it's not that we don't like youtubers, Anglais visible for 1 seconds it's not that we don't like youtubers,
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — the problem isn't that we don't like youtubers, 47/380 · 38 À vérifier
00:05:23.338-->00:05:24.356 00:05:23.338-->00:05:24.356
	Modifications dans la chaîne source I used to be one, Anglais visible for 1 seconds I used to be one,
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I used to be one, 18/170 · 17 À vérifier
00:05:25.018-->00:05:27.351 00:05:25.018-->00:05:27.351
	Modifications dans la chaîne source but it'sthey're just the iceberg visible parttip of the iceberg Anglais visible for 2 seconds but they're just the tip of the iceberg
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — but it's just the iceberg visible part 38/390 · 39 À vérifier
00:05:27.376-->00:05:29.840 00:05:27.376-->00:05:29.840
	Anglais visible for 2 seconds of online videos.
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — of online videos. 17/170 · 17 À vérifier
00:05:30.403-->00:05:31.403 00:05:30.403-->00:05:31.403
	Anglais visible for 1 seconds After all
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — After all 9/100 · 9 À vérifier
00:05:31.483-->00:05:32.685 00:05:31.483-->00:05:32.685
	Anglais visible for 1 seconds who shares videos
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — who shares videos 17/170 · 17 À vérifier