2. PeerTube Backstage video
3. PeerTube Backstage video
4. Bengali
5. Zen

00:09:20.626-->00:09:23.396 00:09:20.626-->00:09:23.396
	Modifications dans la chaîne source will install PEERTUBE on their servers Anglais visible for 2 seconds will install PEERTUBE on their servers
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ install PEERTUBE on their servers 33/380 · 38 À vérifier
00:10:28.911-->00:10:31.730 00:10:28.911-->00:10:31.730
	Modifications dans la chaîne source andwho was made for PEERTUBE. Anglais visible for 2 seconds who was made for PEERTUBE.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ and was made for PEERTUBE. 26/260 · 26 À vérifier
00:11:14.002-->00:11:16.134 00:11:14.002-->00:11:16.134
	Modifications dans la chaîne source thatwho don't see free things Anglais visible for 2 seconds who don't see free things
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ that don't see free things 26/250 · 25 À vérifier
00:08:44.827-->00:08:46.863 00:08:44.827-->00:08:46.863
	Modifications dans la chaîne source are really importantwhile having access Anglais visible for 2 seconds while having access
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ are really important 20/190 · 19 À vérifier
00:07:43.873-->00:07:45.202 00:07:43.873-->00:07:45.202
	Modifications dans la chaîne source andwhich once federated Anglais visible for 1 seconds which once federated
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ and once federated 18/200 · 20 À vérifier
00:11:28.542-->00:11:31.194 00:11:28.542-->00:11:31.194
	Modifications dans la chaîne source thatwhich are very invasive and perverse,. Anglais visible for 2 seconds which are very invasive and perverse.
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ that are very invasive and perverse, 36/370 · 37 À vérifier
00:02:44.553-->00:02:48.046 00:02:44.553-->00:02:48.046
	Modifications dans la chaîne source which allows you to really ease contribution. Anglais visible for 3 seconds which allows you to really ease contribution
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ allows you to really ease contribution. 39/440 · 44 À vérifier
00:12:09.688-->00:12:12.096 00:12:09.688-->00:12:12.096
	Modifications dans la chaîne source where they monetisze views, Anglais visible for 2 seconds where they monetize views,
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ where they monetise views, 26/260 · 26 À vérifier
00:07:36.877-->00:07:41.048 00:07:36.877-->00:07:41.048
	Modifications dans la chaîne source where big web giant servers weren't necessaryeded Anglais visible for 4 seconds where big web giant servers weren't needed
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ where big web giant servers weren't necessary 45/420 · 42 À vérifier
00:11:20.702-->00:11:22.702 00:11:20.702-->00:11:22.702
	Modifications dans la chaîne source whereas it's a lot more perverse,asive Anglais visible for 2 seconds whereas it's a lot more pervasive
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ whereas it's a lot more perverse, 33/330 · 33 À vérifier
00:05:11.665-->00:05:13.192 00:05:11.665-->00:05:13.192
	Modifications dans la chaîne source When we started PEERTUBE, Anglais visible for 1 seconds When we started PEERTUBE,
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ When we started PEERTUBE 24/250 · 25 À vérifier
00:02:27.541-->00:02:29.694 00:02:27.541-->00:02:29.694
	Modifications dans la chaîne source we write the "Peer" will be written in italics Anglais visible for 2 seconds we write the "Peer" in italics
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ the "Peer" will be written in italics 37/300 · 30 À vérifier
00:02:24.610-->00:02:26.543 00:02:24.610-->00:02:26.543
	Modifications dans la chaîne source Wwe slightly change Anglais visible for 1 seconds we slightly change
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ We slightly change 19/180 · 18 À vérifier
00:13:13.908-->00:13:15.845 00:13:13.908-->00:13:15.845
	Modifications dans la chaîne source wWe don't have an attention economy Anglais visible for 1 seconds We don't have an attention economy
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ we don't have an attention economy 34/340 · 34 À vérifier
00:13:04.718-->00:13:08.350 00:13:04.718-->00:13:08.350
	Modifications dans la chaîne source We don't have a financial interest Anglais visible for 3 seconds We don't have a financial interest
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ We don't have a financial interest 35/340 · 34 À vérifier
00:10:50.250-->00:10:51.367 00:10:50.250-->00:10:51.367
	Modifications dans la chaîne source we can move their eyes Anglais visible for 1 seconds we can move their eyes
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ we can move the eyes 20/220 · 22 À vérifier
00:07:33.744-->00:07:36.667 00:07:33.744-->00:07:36.667
	Modifications dans la chaîne source was this federation Anglais visible for 2 seconds was this federation
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ was this federation 20/190 · 19 À vérifier
00:11:54.300-->00:11:55.533 00:11:54.300-->00:11:55.533
	Modifications dans la chaîne source where usuallyvoices that usually don't stand out Anglais visible for 1 seconds voices that usually don't stand out
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ where usually 13/350 · 35 À vérifier
00:09:30.236-->00:09:32.254 00:09:30.236-->00:09:32.254
	Modifications dans la chaîne source visitors who will watch Anglais visible for 2 seconds visitors who will watch
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ visitors who watch 18/230 · 23 À vérifier
00:10:25.178-->00:10:26.559 00:10:25.178-->00:10:26.559
	Modifications dans la chaîne source And I obtained a figure very quicklyVery quickly I got a figure Anglais visible for 1 seconds Very quickly I got a figure
	Bengali ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ And I obtained a figure very quickly 36/270 · 27 À vérifier