Mobilizon/Frontend — Néerlandais @ Framasoft Weblate

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt. Impossible de fusionner le dépôt.

Check your inbox (and your junk mail folder).
	Anglais Check your inbox (and your junk mail folder).
	Néerlandais Controleer uw inbox en uw spam box. 35/450 · 45 À vérifier
Cookies and Local storage
	Anglais Cookies and Local storage
	Néerlandais Cookies en lokale opslag 24/250 · 25 À vérifier
{count} requests waiting
	Anglais {count} requests waiting
	Néerlandais {count} aanvragen in afwachting 31/240 · 24 À vérifier
{count} km
	Anglais {count} km
	Néerlandais {count} km 10/100 · 10 À vérifier
+ Create an event
	Anglais + Create an event
	Néerlandais + Creëer een evenement 22/170 · 17 À vérifier
Now, create your first profile:
	Anglais Now, create your first profile:
	Néerlandais Creëer nu uw eerste profiel: 28/310 · 31 À vérifier
Italic
	Anglais Italic
	Néerlandais Cursief 7/100 · 6 À vérifier
Daily email summary
	Anglais Daily email summary
	Néerlandais Dagelijkse e-mail samenvatting 30/190 · 19 À vérifier
Dashboard
	Anglais Dashboard
	Néerlandais Dashboard 9/100 · 9 À vérifier
Date
	Anglais Date
	Néerlandais Datum 5/100 · 4 À vérifier
Date and time
	Anglais Date and time
	Néerlandais Datum en tijd 13/130 · 13 À vérifier
Date and time settings
	Anglais Date and time settings
	Néerlandais Datum- en tijdsinstellingen 27/220 · 22 À vérifier
Clear date filter field
	Anglais Clear date filter field
	Néerlandais Datum filterveld wissen 23/230 · 23 À vérifier
Date parameters
	Anglais Date parameters
	Néerlandais Datuminstellingen 17/150 · 15 À vérifier
The group's avatar was changed.
	Anglais The group's avatar was changed.
	Néerlandais De avatar van de groep is gewijzigd. 36/310 · 31 À vérifier
The {default_privacy_policy} will be used. They will be translated in the user's language.
	Anglais The {default_privacy_policy} will be used. They will be translated in the user's language.
	Néerlandais De {default_privacy_policy} zal worden gebruikt. Deze zal worden vertaald naar de taal van de gebruiker. 104/900 · 90 À vérifier
The {default_terms} will be used. They will be translated in the user's language.
	Anglais The {default_terms} will be used. They will be translated in the user's language.
	Néerlandais De {default_terms} zullen worden gebruikt. Ze zullen worden vertaald naar de taal van de gebruiker. 99/810 · 81 À vérifier
Share this post
	Anglais Share this post
	Néerlandais Deel dit bericht 16/150 · 15 À vérifier
Participation requested!
	Anglais Participation requested!
	Néerlandais Deelname aangevraagd! 21/240 · 24 À vérifier
Confirm participation
	Anglais Confirm participation
	Néerlandais Deelname bevestigen 19/210 · 21 À vérifier