La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt.
Quitter le mode Zen
Error message
Anglais
Error message
8/130 · 13
Error stacktrace
Anglais
Error stacktrace
12/160 · 16
The technical details of the error can help developers solve the problem more easily. Please add them to your feedback.
Anglais
The technical details of the error can help developers solve the problem more easily. Please add them to your feedback.
0/1190 · 119
Error details copied!
Anglais
Error details copied!
15/210 · 21
Copy details to clipboard
Anglais
Copy details to clipboard
20/250 · 25
{instanceName} is an instance of {mobilizon_link}, a free software built with the community.
Anglais
{instanceName} is an instance of {mobilizon_link}, a free software built with the community.
0/920 · 92
Open a topic on our forum
Anglais
Open a topic on our forum
15/250 · 25
Open an issue on our bug tracker (advanced users)
Anglais
Open an issue on our bug tracker (advanced users)
27/490 · 49
Unable to copy to clipboard
Anglais
Unable to copy to clipboard
19/270 · 27
{count} km
Anglais
{count} km
0/100 · 10
City or region
Anglais
City or region
6/140 · 14
Select a radius
Anglais
Select a radius
0/150 · 15
Your city or region and the radius will only be used to suggest you events nearby. The event radius will consider the administrative center of the area.
Anglais
Your city or region and the radius will only be used to suggest you events nearby. The event radius will consider the administrative center of the area.
0/1520 · 152
Your upcoming events
Anglais
Your upcoming events
6/200 · 20
Last published events
Anglais
Last published events
12/210 · 21
Events nearby
Anglais
Events nearby
7/130 · 13
Within {number} kilometers of {place}
Anglais
|Within one kilometer of {place}|Within {number} kilometers of {place}
0/700 · 70
{'@'}{username}
Anglais
{'@'}{username}
0/150 · 15
Yesterday
Anglais
Yesterday
2/100 · 9
You created the event {event}.
Anglais
You created the event {event}.
23/300 · 30