La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de fusionner le dépôt. Impossible de pousser le dépôt.
Quitter le mode Zen
230
lib/web/email/actor.ex:43
Anglais
Your participation to %{event} has been cancelled!
54/500 · 50
233
lib/web/templates/email/actor_suspension_participants.html.heex:18 • lib/web/templates/email/actor_suspension_participants.text.eex:1
Anglais
Your participation to %{event} on %{instance} has been cancelled!
68/650 · 65
236
lib/service/export/participants/common.ex:63
Anglais
Participant name
20/160 · 16
238
lib/service/export/participants/common.ex:53 • lib/web/templates/email/admin/_role.html.heex:3 • lib/web/templates/email/admin/_role.text.eex:1
Anglais
Administrator
9/130 · 13
240
lib/service/export/participants/common.ex:50 • lib/web/templates/email/admin/_role.html.heex:5 • lib/web/templates/email/admin/_role.text.eex:1
Anglais
Moderator
9/100 · 9
241
lib/service/export/participants/common.ex:38
Anglais
Not approved
16/120 · 12
242
lib/service/export/participants/common.ex:41
Anglais
Not confirmed
14/130 · 13
243
lib/service/export/participants/common.ex:47
Anglais
Participant
20/110 · 11
244
lib/service/export/participants/common.ex:44
Anglais
Rejected
9/100 · 8
245
lib/web/templates/export/event_participants.html.heex:122
Anglais
Begins on
9/100 · 9
246
lib/web/templates/export/event_participants.html.heex:125
Anglais
Ends on
10/100 · 7
248
lib/web/templates/export/event_participants.html.heex:120
Anglais
Participants for %{event}
20/250 · 25
249
lib/service/export/participants/common.ex:95
Anglais
Anonymous participant
18/210 · 21
254
lib/web/templates/email/participation/event_card.html.heex:113
Anglais
Details
7/100 · 7
257
lib/web/templates/email/date/event_tz_date_range.html.heex:11 • lib/web/templates/email/date/event_tz_date_range.text.eex:1
Anglais
On %{date} from %{start_time} to %{end_time}
39/440 · 44
262
lib/web/templates/email/participation/card/_metadata.text.eex:2
Anglais
Address:
6/100 · 8
263
lib/web/templates/email/participation/card/_metadata.text.eex:1
Anglais
Date:
6/100 · 5
264
lib/web/templates/email/participation/event_card.text.eex:7
Anglais
Details:
8/100 · 8
268
lib/web/templates/email/participation/event_card.html.heex:91
Anglais
Participate
9/110 · 11
269
lib/web/templates/email/participation/event_card.text.eex:5
Anglais
Participate:
10/120 · 12