La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt.
Quitter le mode Zen
257
lib/web/templates/email/date/event_tz_date_range.html.heex:11 • lib/web/templates/email/date/event_tz_date_range.text.eex:1
Anglais
On %{date} from %{start_time} to %{end_time}
39/440 · 44
65
lib/web/email/notification.ex:81
Anglais
Singulier
One event planned this week
Pluriel
%{nb_events} events planned this week
0/270 · 27
0/270 · 37

Forme plurielle: (n != 1)

55
lib/web/email/notification.ex:52
Anglais
Singulier
One event planned today
Pluriel
%{nb_events} events planned today
0/230 · 23
0/230 · 33

Forme plurielle: (n != 1)

66
lib/web/email/notification.ex:107
Anglais
Singulier
One participation request for event %{title} to process
Pluriel
%{number_participation_requests} participation requests for event %{title} to process
0/550 · 55
0/550 · 85

Forme plurielle: (n != 1)

259
lib/web/templates/email/participation/card/_metadata.html.heex:121 • lib/web/templates/email/participation/card/_metadata.text.eex:2
Anglais
Online event
0/120 · 12
253
lib/web/templates/email/notification_each_week.html.heex:18 • lib/web/templates/email/notification_each_week.text.eex:1
Anglais
On the agenda this week
0/230 · 23
267
lib/web/templates/email/participation/card/_title.text.eex:3 • lib/web/templates/email/participation/card/_title.text.eex:3
Anglais
Organizer: %{organizer}
0/230 · 23
terms
lib/web/templates/api/terms.html.heex:321
Anglais
Originally adapted from the <a href="https://joindiaspora.com/terms">Diaspora*</a> and <a href="https://github.com/appdotnet/terms-of-service">App.net</a> privacy policies, also licensed under <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">CC BY-SA</a>.
0/2640 · 264
terms
lib/web/templates/api/privacy.html.heex:173
Anglais
Originally adapted from the <a href="https://mastodon.social/terms">Mastodon</a> and <a href="https://github.com/discourse/discourse">Discourse</a> privacy policies, also licensed under <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">CC BY-SA</a>.
0/2570 · 257
terms
lib/web/templates/api/terms.html.heex:231
Anglais
Our responsibility
0/180 · 18
terms
lib/web/templates/api/terms.html.heex:128
Anglais
Our Service allows you and other users to post, link and otherwise make available content. You are responsible for the content that you make available to the Service, including its legality, reliability, and appropriateness.
0/2240 · 224
335
lib/mobilizon/events/categories.ex:128
Anglais
Outdoors & Adventure
30/200 · 20
243
lib/service/export/participants/common.ex:47
Anglais
Participant
20/110 · 11
235
lib/service/export/participants/common.ex:66
Anglais
Participant message
0/190 · 19
236
lib/service/export/participants/common.ex:63
Anglais
Participant name
20/160 · 16
352
lib/service/export/participants/common.ex:65
Anglais
Participant registration date
0/290 · 29
248
lib/web/templates/export/event_participants.html.heex:120
Anglais
Participants for %{event}
20/250 · 25
237
lib/service/export/participants/common.ex:64
Anglais
Participant status
0/180 · 18
268
lib/web/templates/email/participation/event_card.html.heex:91
Anglais
Participate
9/110 · 11
269
lib/web/templates/email/participation/event_card.text.eex:5
Anglais
Participate:
10/120 · 12