La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de fusionner le dépôt. Impossible de pousser le dépôt.
Quitter le mode Zen
terms
lib/web/templates/api/privacy.html.heex:13
Anglais
Basic account information
31/250 · 25
129
lib/web/templates/email/email.text.eex:11
Anglais
%{instance} is powered by Mobilizon.
39/360 · 36
10
lib/web/email/user.ex:26
Anglais
Instructions to confirm your Mobilizon account on %{instance}
66/610 · 61
6
lib/web/email/user.ex:49
Anglais
Instructions to reset your password on %{instance}
66/500 · 50
57
lib/web/templates/email/group_invite.text.eex:3
Anglais
%{inviter} just invited you to join their group %{group}
64/560 · 56
terms
lib/web/templates/api/privacy.html.heex:107
Anglais
Tokens to authenticate you
27/260 · 26
326
lib/mobilizon/events/categories.ex:88
Anglais
Games
4/100 · 5
terms
lib/web/templates/api/privacy.html.heex:68
Anglais
The email address you provide may be used to send you information, updates and notifications about other people
interacting with your content or sending you messages and to respond to inquiries, and/or other requests or
questions.
309/2380 · 238
125
lib/web/templates/email/email_changed_old.html.heex:47
Anglais
The email address for your account on <b>%{host}</b> is being changed to:
87/730 · 73
146
lib/web/templates/email/event_updated.html.heex:133
Anglais
Location address was removed
32/280 · 28
329
lib/mobilizon/events/categories.ex:92
Anglais
Language & Culture
17/180 · 18
257
lib/web/templates/email/date/event_tz_date_range.html.heex:11 • lib/web/templates/email/date/event_tz_date_range.text.eex:1
Anglais
On %{date} from %{start_time} to %{end_time}
41/440 · 44
202
lib/web/templates/email/report.text.eex:5
Anglais
Group %{group} was reported
32/270 · 27
180
lib/web/email/group.ex:106
Anglais
The group %{group} has been suspended on %{instance}
49/520 · 52
178
lib/web/templates/email/group_suspension.html.heex:18 • lib/web/templates/email/group_suspension.text.eex:1
Anglais
The group %{group} has been suspended on %{instance}!
51/530 · 53
204
lib/web/templates/email/report.text.eex:7
Anglais
Profile %{profile} was reported
34/310 · 31
231
lib/web/templates/email/actor_suspension_participants.html.heex:50 • lib/web/templates/email/actor_suspension_participants.text.eex:3
Anglais
Your instance's moderation team has decided to suspend %{actor_name} (%{actor_address}). All of their events have been removed and your participation to event %{event} cancelled.
179/1780 · 178
232
lib/web/templates/email/group_suspension.html.heex:50
Anglais
Your instance's moderation team has decided to suspend <b>%{group_name}</b> (%{group_address}). You are no longer a member of this group.
151/1370 · 137
179
lib/web/templates/email/group_suspension.text.eex:3
Anglais
Your instance's moderation team has decided to suspend %{group_name} (%{group_address}). You are no longer a member of this group.
144/1300 · 130
terms
lib/web/templates/api/terms.html.heex:240
Anglais
Instance administrators should ensure that every community hosted on the instance is properly moderated according to the defined rules.
157/1350 · 135