Mobilizon

Backend errors

Polonais

Zen

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt. Impossible de fusionner le dépôt.

Quitter le mode Zen

89 lib/graphql/resolvers/post.ex:133 • lib/graphql/resolvers/post.ex:175 • lib/graphql/resolvers/post.ex:209 • lib/graphql/resolvers/resource.ex:92 • lib/graphql/resolvers/resource.ex:137 • lib/graphql/resolvers/resource.ex:170 • lib/graphql/resolvers/resource.ex:204 • lib/graphql/resolvers/todos.ex:58 • lib/graphql/resolvers/todos.ex:83 • lib/graphql/resolvers/todos.ex:110 • lib/graphql/resolvers/todos.ex:182 • lib/graphql/resolvers/todos.ex:214 • lib/graphql/resolvers/todos.ex:246
	Anglais Profile is not member of group
	Polonais Profil nie jest członkiem grupy 31/300 · 30 À vérifier
153 lib/graphql/resolvers/group.ex:244
	Anglais Profile is not administrator for the group
	Polonais Profil nie jest administratorem(-ką) grupy 42/420 · 42 À vérifier
207 lib/graphql/api/groups.ex:33
	Anglais A profile or group with that name already exists
	Polonais Profil lub grupa o tej nazwie już istnieje 42/480 · 48 À vérifier
88 lib/graphql/resolvers/member.ex:93 • lib/graphql/resolvers/member.ex:97
	Anglais Profile is already a member of this group
	Polonais Profil jest już członkiem tej grupy 35/410 · 41 À vérifier
13
	Anglais Singulier should be at least %{count} character(s) Pluriel should be at least %{count} character(s)
	Polonais, Un (1) powinien zawierać przynajmniej jeden znak 41/400 · 40 Polonais, Un petit nombre (2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …) powinien zawierać przynajmniej %{count} znaki 45/400 · 40 Polonais, Plusieurs (0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …) powinien zawierać przynajmniej %{count} znaków 46/400 · 40 Forme plurielle: `(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2)` À vérifier
14
	Anglais Singulier should have at least %{count} item(s) Pluriel should have at least %{count} item(s)
	Polonais, Un (1) powinien zawierać przynajmniej jeden element 44/370 · 37 Polonais, Un petit nombre (2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …) powinien zawierać przynajmniej %{count} elementy 48/370 · 37 Polonais, Plusieurs (0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …) powinien zawierać przynajmniej %{count} elementów 49/370 · 37 Forme plurielle: `(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2)` À vérifier
15
	Anglais Singulier should be at most %{count} character(s) Pluriel should be at most %{count} character(s)
	Polonais, Un (1) powinien zawierać maksymalnie jeden znak 40/390 · 39 Polonais, Un petit nombre (2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …) powinien zawierać maksymalnie %{count} znaki 44/390 · 39 Polonais, Plusieurs (0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …) powinien zawierać maksymalnie %{count} znaków 45/390 · 39 Forme plurielle: `(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2)` À vérifier
16
	Anglais Singulier should have at most %{count} item(s) Pluriel should have at most %{count} item(s)
	Polonais, Un (1) powinien zawierać maksymalnie jeden element 43/360 · 36 Polonais, Un petit nombre (2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …) powinien zawierać maksymalnie %{count} elementy 47/360 · 36 Polonais, Plusieurs (0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …) powinien zawierać maksymalnie %{count} elementów 48/360 · 36 Forme plurielle: `(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2)` À vérifier
11
	Anglais Singulier should be %{count} character(s) Pluriel should be %{count} character(s)
	Polonais, Un (1) powinien zawierać jeden znak 28/310 · 31 Polonais, Un petit nombre (2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …) powinien zawierać %{count} znaki 32/310 · 31 Polonais, Plusieurs (0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …) powinien zawierać %{count} znaków 33/310 · 31 Forme plurielle: `(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2)` À vérifier
12
	Anglais Singulier should have %{count} item(s) Pluriel should have %{count} item(s)
	Polonais, Un (1) powinien mieć jeden element 27/280 · 28 Polonais, Un petit nombre (2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …) powinien mieć %{count} elementy 31/280 · 28 Polonais, Plusieurs (0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …) powinien mieć %{count} elementów 32/280 · 28 Forme plurielle: `(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2)` À vérifier
237 lib/web/controllers/application_controller.ex:155
	Anglais The given scope is not in the list of the app declared scopes
	Polonais Podany zakres nie znajduje się na liście zadeklarowanych zakresów aplikacji 75/610 · 61 À vérifier
243 lib/web/controllers/application_controller.ex:415
	Anglais The provided scope is invalid or not included in the app declared scopes
	Polonais Podany zakres jest nieprawidłowy lub nie znajduje się w zadeklarowanych zakresach aplikacji 91/720 · 72 À vérifier
264 lib/graphql/resolvers/user.ex:368
	Anglais The token you provided is invalid. Make sure that the URL is exactly the one provided inside the email you got.
	Polonais Podany token jest nieprawidłowy. Upewnij się, że adres URL jest dokładnie taki sam, jak podany w otrzymanej wiadomości e-mail. 126/1110 · 111 À vérifier
236 lib/graphql/resolvers/application.ex:45
	Anglais The given redirect_uri is not in the list of allowed redirect URIs
	Polonais Podany redirect_uri nie znajduje się na liście dozwolonych URI przekierowania 77/660 · 66 À vérifier
238 lib/graphql/resolvers/application.ex:112 • lib/graphql/resolvers/application.ex:154
	Anglais The given user code has expired
	Polonais Podany kod użytkownika wygasł 29/310 · 31 À vérifier
239 lib/graphql/resolvers/application.ex:118 • lib/graphql/resolvers/application.ex:146
	Anglais The given user code is invalid
	Polonais Podany kod użytkownika jest nieprawidłowy 41/300 · 30 À vérifier
242 lib/web/controllers/application_controller.ex:404
	Anglais The provided code is invalid or expired
	Polonais Podany kod jest nieprawidłowy lub wygasł 40/390 · 39 À vérifier
235 lib/web/controllers/application_controller.ex:301
	Anglais The given device_code has expired
	Polonais Podany kod device_code wygasł 29/330 · 33 À vérifier
162 lib/graphql/resolvers/participant.ex:95
	Anglais Profile ID provided is not the anonymous profile one
	Polonais Podany identyfikator profilu nie jest identyfikatorem profilu anonimowego 73/520 · 52 À vérifier
241 lib/web/controllers/application_controller.ex:411
	Anglais The provided client_secret is invalid
	Polonais Podany client_secret jest nieprawidłowy 39/370 · 37 À vérifier