Mobilizon

Backend errors

Polonais

Zen

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt. Impossible de fusionner le dépôt.

Quitter le mode Zen

168 lib/graphql/resolvers/event.ex:294
	Anglais Organizer profile doesn't have permission to create an event on behalf of this group
	Polonais Profil organizatora(-ki) nie ma uprawnień do utworzenia wydarzenia w imieniu tej grupy 86/840 · 84 À vérifier
161 lib/graphql/resolvers/event.ex:276
	Anglais Organizer profile is not owned by the user
	Polonais Profil organizatora(-ki) nie należy do użytkownika(-czki) 57/420 · 42 À vérifier
231 lib/web/controllers/application_controller.ex:276
	Anglais Please slow down the rate of your requests
	Polonais Prosimy o zwolnienie tempa wysyłania żądań 42/420 · 42 À vérifier
234 lib/graphql/resolvers/application.ex:139
	Anglais The device user code was not provided before approving the application
	Polonais Przed zatwierdzeniem aplikacji nie podano kodu użytkownika urządzenia 69/700 · 70 À vérifier
34 lib/graphql/resolvers/user.ex:177
	Anglais Registrations are not open
	Polonais Rejestracje nie są otwarte 26/260 · 26 À vérifier
144 lib/graphql/error.ex:104
	Anglais Reset your password to login
	Polonais Resetuj swoje hasło, aby zalogować się 38/280 · 28 À vérifier
10
	Anglais are still associated with this entry
	Polonais są wciąż powiązane z tym wpisem 31/360 · 36 À vérifier
191 lib/graphql/resolvers/group.ex:399
	Anglais Follow does not match your account
	Polonais Subskrypcja nie jest powiązana z Twoim kontem 45/340 · 34 À vérifier
259 lib/graphql/resolvers/admin.ex:554
	Anglais This instance is pending follow approval
	Polonais Ta instancja oczekuje na zatwierdzenie obserwacji 49/400 · 40 À vérifier
159 lib/mobilizon/actors/actor.ex:385
	Anglais This username is already taken.
	Polonais Ta nazwa użytkownika(-czki) jest już zajęta. 44/310 · 31 À vérifier
258 lib/graphql/resolvers/push_subscription.ex:48
	Anglais The same push subscription has already been registered
	Polonais Ta sama subskrypcja push została już zarejestrowana 51/540 · 54 À vérifier
140 lib/mobilizon/users/user.ex:108
	Anglais This email is already used.
	Polonais Ten adres e-mail jest już w użyciu. 35/270 · 27 À vérifier
210 lib/graphql/resolvers/user.ex:303 • lib/graphql/resolvers/user.ex:333
	Anglais This email doesn't seem to be valid
	Polonais Ten adres e-mail nie wydaje się być prawidłowy 46/350 · 35 À vérifier
157 lib/graphql/resolvers/member.ex:217
	Anglais This member already has been rejected.
	Polonais Ten członek już został odrzucony. 33/380 · 38 À vérifier
199 lib/graphql/resolvers/member.ex:210
	Anglais This member does not exist
	Polonais Ten członek / ta członkini nie istnieje 39/260 · 26 À vérifier
211 lib/graphql/resolvers/comment.ex:59
	Anglais This comment was detected as spam.
	Polonais Ten komentarz został rozpoznany jako spam. 42/340 · 34 À vérifier
169 lib/graphql/resolvers/event.ex:369
	Anglais This profile doesn't have permission to update an event on behalf of this group
	Polonais Ten profil nie ma uprawnień do aktualizacji zdarzenia w imieniu tej grupy 73/790 · 79 À vérifier
194 lib/graphql/resolvers/user.ex:387
	Anglais This profile does not belong to you
	Polonais Ten profil nie należy do Ciebie 31/350 · 35 À vérifier
94 lib/graphql/resolvers/participant.ex:296
	Anglais This token is invalid
	Polonais Ten token jest nieprawidłowy 28/210 · 21 À vérifier
246 lib/web/controllers/application_controller.ex:401
	Anglais This redirect URI is not allowed
	Polonais Ten URI przekierowania jest niedozwolony 40/320 · 32 À vérifier