2. Mobilizon
3. Hébreu
4. Zen

Anonymous participations
	Anglais Anonymous participations
	Hébreu ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — השתתפות בלתי מזוהה 18/240 · 24 RTL LTR À vérifier
26 lib/service/activity/renderer/event.ex:32 • lib/web/templates/email/activity/_event_activity_item.html.heex:12 • lib/web/templates/email/activity/_event_activity_item.text.eex:7
	Anglais The event %{event} was updated by %{profile}.
	Hébreu ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — האירוע %{event} עודכן על־ידי %{profile}. 40/450 · 45 RTL LTR À vérifier
Are you really sure you want to delete your whole account? You'll lose everything. Identities, settings, events created, messages and participations will be gone forever.
	Anglais Are you really sure you want to delete your whole account? You'll lose everything. Identities, settings, events created, messages and participations will be gone forever.
	Hébreu ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — האם את.ה בטוח.ה שאת.ה רוצה למחוק לגמרי את החשבון שלך? תאבד.י הכל. זהויות, הגדרות, אירועים שנוצרו, הודעות והשתתפויות יימחקו לצמיתות. 131/1700 · 170 RTL LTR À vérifier
27 lib/web/templates/email/activity/_post_activity_item.html.heex:3 • lib/web/templates/email/activity/_post_activity_item.text.eex:1
	Anglais The post %{post} was created by %{profile}.
	Hébreu ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — הרשומה %{post} נוצרה על־ידי %{profile}. 39/430 · 43 RTL LTR À vérifier
Are you sure you want to <b>delete</b> this comment? This action cannot be undone.
	Anglais Are you sure you want to <b>delete</b> this comment? This action cannot be undone.
	Hébreu ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — האם את.ה בטוח.ה שאת.ה רוצה <b>למחוק</b> את התגובה? לא ניתן יהיה לבטל את הפעולה. 79/820 · 82 RTL LTR À vérifier
28 lib/web/templates/email/activity/_post_activity_item.html.heex:21 • lib/web/templates/email/activity/_post_activity_item.text.eex:13
	Anglais The post %{post} was deleted by %{profile}.
	Hébreu ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — הרשומה %{post} נמחקה על־ידי %{profile}. 39/430 · 43 RTL LTR À vérifier
Are you sure you want to <b>delete</b> this event? This action cannot be undone. You may want to engage the discussion with the event creator or edit its event instead.
	Anglais Are you sure you want to <b>delete</b> this event? This action cannot be undone. You may want to engage the discussion with the event creator or edit its event instead.
	Hébreu ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — האם את.ה בטוח.ה שאת.ה רוצה <b>למחוק</b> את האירוע? לא ניתן יהיה לבטל את הפעולה. ייתכן שתרצ.י ליצור קשר עם יוצר.ת האירוע, או לערוך את האירוע, במקום למחוק. 153/1680 · 168 RTL LTR À vérifier
29 lib/web/templates/email/activity/_post_activity_item.html.heex:12 • lib/web/templates/email/activity/_post_activity_item.text.eex:7
	Anglais The post %{post} was updated by %{profile}.
	Hébreu ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — הרשומה %{post} עודכנה על־ידי %{profile}. 40/430 · 43 RTL LTR À vérifier
Are you sure you want to cancel the event creation? You'll lose all modifications.
	Anglais Are you sure you want to cancel the event creation? You'll lose all modifications.
	Hébreu ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — האם את.ה בטוח.ה שאת.ה רוצה לבטל את יצירת האירוע? כל השינויים יאבדו. 67/820 · 82 RTL LTR À vérifier
30 lib/web/templates/email/activity/_member_activity_item.html.heex:24 • lib/web/templates/email/activity/_member_activity_item.text.eex:22
	Anglais %{member} joined the group.
	Hébreu ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %{member} הצטרפ.ה אל הקבוצה. 28/270 · 27 RTL LTR À vérifier
Are you sure you want to cancel the event edition? You'll lose all modifications.
	Anglais Are you sure you want to cancel the event edition? You'll lose all modifications.
	Hébreu ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — האם את.ה בטוח.ה שאת.ה רוצה לבטל את עריכת האירוע? כל השינויים יאבדו. 67/810 · 81 RTL LTR À vérifier
31 lib/service/activity/renderer/event.ex:62 • lib/web/templates/email/activity/_event_activity_item.html.heex:37 • lib/web/templates/email/activity/_event_activity_item.text.eex:25
	Anglais %{profile} posted a comment on the event %{event}.
	Hébreu ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %{profile} שלח.ה הערה על האירוע %{event}. 41/500 · 50 RTL LTR À vérifier
Are you sure you want to cancel your participation at event "{title}"?
	Anglais Are you sure you want to cancel your participation at event "{title}"?
	Hébreu ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — האם את.ה בטוח.ה שאת.ה רוצה לבטל את השתתפותך באירוע "{title}"? 61/700 · 70 RTL LTR À vérifier
32 lib/service/activity/renderer/event.ex:53 • lib/web/templates/email/activity/_event_activity_item.html.heex:28 • lib/web/templates/email/activity/_event_activity_item.text.eex:19
	Anglais %{profile} replied to a comment on the event %{event}.
	Hébreu ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %{profile} הגיב.ה על הערה על האירוע %{event}. 45/540 · 54 RTL LTR À vérifier
Are you sure you want to delete this event? This action cannot be reverted.
	Anglais Are you sure you want to delete this event? This action cannot be reverted.
	Hébreu ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — האם את.ה בטוח.ה שאת.ה רוצה למחוק את האירוע? לא ניתן יהיה לבטל את הפעולה. 72/750 · 75 RTL LTR À vérifier
33 lib/web/templates/email/email_direct_activity.text.eex:27
	Anglais Don't want to receive activity notifications? You may change frequency or disable them in your settings.
	Hébreu ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — לא רוצה לקבל התראות על פעילות? ניתן לשנות את התדירות או לכבות אותן בהגדרות שלך. 79/1040 · 104 RTL LTR À vérifier
Avatar
	Anglais Avatar
	Hébreu ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — תמונה 5/100 · 6 RTL LTR À vérifier
34 lib/web/templates/email/email_direct_activity.html.heex:230 • lib/web/templates/email/email_direct_activity.text.eex:23
	Anglais Singulier View one more activity Pluriel View %{count} more activities
	Hébreu, Un (1) ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — להציג עוד פעילות אחת 20/220 · 22 RTL LTR Hébreu, Deux (2) ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — להציג עוד 2 פעילויות 20/220 · 29 RTL LTR Hébreu, Un petit nombre (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110, …) ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — להציג עוד %{count} פעילויות 27/220 · 29 RTL LTR Hébreu, Autre (0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …) ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — להציג עוד %{count} פעילויות 27/220 · 29 RTL LTR Forme plurielle: (n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && n % 10 == 0) ? 2 : 3)) À vérifier
Back to previous page
	Anglais Back to previous page
	Hébreu ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — חזרה לדף הקודם 14/210 · 21 RTL LTR À vérifier
35 lib/web/templates/email/email_direct_activity.html.heex:53 • lib/web/templates/email/email_direct_activity.html.heex:60 • lib/web/templates/email/email_direct_activity.text.eex:6 • lib/web/templates/email/email_direct_activity.text.eex:7
	Anglais Singulier There has been an activity! Pluriel There has been some activity!
	Hébreu, Un (1) ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — התרחשה פעילות! 14/270 · 27 RTL LTR Hébreu, Deux (2) ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — התרחשו פעילויות! 16/270 · 29 RTL LTR Hébreu, Un petit nombre (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110, …) ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — התרחשו פעילויות! 16/270 · 29 RTL LTR Hébreu, Autre (0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …) ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … ־ ״ ׳ „ ” ‚ ’ ﹙-﹚ ‐ – — התרחשו פעילויות! 16/270 · 29 RTL LTR Forme plurielle: (n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && n % 10 == 0) ? 2 : 3)) À vérifier