2. joinpeertube
3. main
4. Serbe (cyrillique)
5. Zen

78 src/components/faq/viewers/FAQBadVideosUpload.vue:26
	Anglais (États-Unis) Also, Framasoft hosts and promotes only one PeerTube search index: <a href="https://sepiasearch.org" target="_blank">https://sepiasearch.org</a>
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Такође, Framasoft хостује и промовише само један PeerTube индекс претраге <a href="https://sepiasearch.org" target="_blank"> https://sepiasearch.org</a> 152/1440 · 144 À vérifier
439 src/components/faq/administrators/FAQToolsNeeded.vue:23
	Anglais (États-Unis) So if you feel that PeerTube does not currently meet your needs, it's simple: don't use it right now.
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Тако да, ако сматрате да PeerTube тренутно не задовољава Ваше потребе, једноставно је: немојте га користити одмах. 114/1010 · 101 À vérifier
128 src/components/faq/common/FAQPeerTubeNeutrality.vue:28
	Anglais (États-Unis) Consequently, PeerTube development and/or management of websites associated with the PeerTube project (<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://joinpeertube.org">joinpeertube.org</a>, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://instances.joinpeertube.org">instances.joinpeertube.org</a>, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://search.joinpeertube.org/">search.joinpeertube.org</a>, etc.) may not please everyone (in particular because of different ideas, ideologies of cultures).
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Сходно томе, PeerTube развој и/или управљање веб-сајтовима повезаним са PeerTube пројектом ( <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://joinpeertube.org">joinpeertube.org</a> , <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://instances.joinpeertube.org">instances.joinpeertube.org</a> , <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://search.joinpeertube.org/"> search.joinpeertube.org</a>, итд.) можда се неће свидети свима (посебно због различитих идеја, идеологија култура). 514/5320 · 532 À vérifier
364 src/views/NotFound.vue:35 • src/views/NotFound.vue:7
	Anglais (États-Unis) Page not found
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Страница није пронађена 23/140 · 14 À vérifier
441 src/components/InstancesList.vue:238
	Anglais (États-Unis) Sports
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Спортови 8/100 · 6 À vérifier
295 src/components/faq/common/FAQAdvantages.vue:39
	Anglais (États-Unis) It reduces server bandwidth overload if a video becomes viral;
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Смањује преоптерећење пропусног опсега сервера, ако видео снимак постане виралан; 81/620 · 62 À vérifier
412 src/components/faq/administrators/FAQFeaturesAdministrator.vue:51
	Anglais (États-Unis) Reduce your server bandwidth using P2P on VOD and live videos
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Смањите пропусни опсег Вашег сервера користећи P2P на VOD и видео снимке уживо 78/610 · 61 À vérifier
524 src/components/news/NewsSubscribe.vue:24 • src/components/news/NewsSubscribe.vue:27
	Anglais (États-Unis) We will send you a few emails per year about new developments around PeerTube.
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Слаћемо Вам неколико имејлова годишње о новим дешавањима око PeerTube-а. 72/780 · 78 À vérifier
514 src/components/faq/common/FAQPurpose.vue:8
	Anglais (États-Unis) We can answer with certainty: no!
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Са сигурношћу можемо одговорити: не! 36/330 · 33 À vérifier
561 src/components/InstancesList.vue:274
	Anglais (États-Unis) русский
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – русский 7/100 · 7 À vérifier
458 src/components/faq/common/FAQWhatIsPeerTube.vue:13
	Anglais (États-Unis) The difference to YouTube is that it's not intended to create a huge platform centralizing videos from the whole world on a single server farm (which is horribly expensive).
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Разлика у односу на YouTube је у томе што није намењен стварању огромне платформе која централизује видео снимке из целог света на једном серверу (што је ужасно скупо). 168/1730 · 173 À vérifier
453 src/components/faq/uploaders/FAQFeaturesContentCreator.vue:19
	Anglais (États-Unis) Talk to administrators and moderators that are real people, not robots
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Разговарајте са администраторима и модераторима који су стварни људи, а не роботи 81/700 · 70 À vérifier
152 src/components/faq/common/FAQWhoIsWorking.vue:21
	Anglais (États-Unis) Development of new features and software maintenance;
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Развој нових функција и одржавање софтвера; 43/530 · 53 À vérifier
151 src/components/LogoWithFramasoft.vue:5
	Anglais (États-Unis) developed by
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – развио: 7/120 · 12 À vérifier
149 src/components/faq/developers/FAQFeaturesDeveloper.vue:72
	Anglais (États-Unis) Develop plugins and themes using the <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/contribute/plugins">getting started guide</a>
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Развијте додатке и теме користећи <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/contribute/plugins">водич за почетнике</a> 157/1630 · 163 À vérifier
150 src/views/Contribute.vue:80
	Anglais (États-Unis) Develop the <strong>software</strong>
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Развијте <strong>софтвер</strong> 33/370 · 37 À vérifier
148 src/views/Contribute.vue:109
	Anglais (États-Unis) Develop a PeerTube <strong>plugin/theme</strong>
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Развијте PeerTube <strong>додатак/тему</strong> 47/480 · 48 À vérifier
481 src/components/InstancesList.vue:239
	Anglais (États-Unis) Travels
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Путовања 8/100 · 7 À vérifier
296 src/components/faq/administrators/FAQServerHardware.vue:57
	Anglais (États-Unis) It serves two purposes on a PeerTube instance: it ensures all videos can be played optimally in the web interface, and it generates different resolutions for the same video.
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Пружа две сврхе на PeerTube инстанци: обезбеђује да се сви видео снимци могу оптимално пуштати у веб-интерфејсу и генерише различите резолуције за исти видео снимак. 165/1730 · 173 À vérifier
500 src/components/InstancesList.vue:101
	Anglais (États-Unis) Video space
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Простор видео снимка 20/110 · 11 À vérifier