2. joinpeertube
3. main
4. Indonésien
5. Zen

213 src/components/InstancesList.vue:248
	Anglais (États-Unis) Food
	Indonésien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Makanan 7/100 · 4 À vérifier
291 src/components/faq/common/FAQSepiaName.vue:14
	Anglais (États-Unis) It has been created by <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.davidrevoy.com/">David Revoy</a> (illustrations are under CC-BY).
	Indonésien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Maskot PeerTube dibuat oleh <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.davidrevoy.com/">David Revoy</a> (ilustrasi berada di bawah lisensi CC-BY). 166/1510 · 151 À vérifier
381 src/components/Footer.vue:61
	Anglais (États-Unis) PeerTube mascot created by %{ by }
	Indonésien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Maskot PeerTube dibuat oleh %{ by } 35/340 · 34 À vérifier
391 src/components/InstancesList.vue:241
	Anglais (États-Unis) People
	Indonésien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Masyarakat 10/100 · 6 À vérifier
325 src/components/InstanceCard.vue:155
	Anglais (États-Unis) MB
	Indonésien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — MB 2/100 · 2 À vérifier
536 src/components/faq/administrators/FAQServerHardware.vue:86
	Anglais (États-Unis) Which sharing mechanisms do you want to enable? Just web video, or also HLS with P2P? If you want both, this will double your storage needs.
	Indonésien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mekanisme bagi apa yang ingin kamu aktifkan? Apakah hanya WebTorrent, atau juga HLS dengan P2P? Jika ingin dua-duanya, itu akan menggandakan kebutuhan penyimpanan kamu. 168/1400 · 140 À vérifier
88 src/components/faq/administrators/FAQFeaturesAdministrator.vue:122
	Anglais (États-Unis) Assign <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/moderation">moderator/admin</a> roles
	Indonésien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Memberikan jabatan <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/moderation">moderator/administrator</a> 145/1310 · 131 À vérifier
141 src/views/PublishVideos.vue:138
	Anglais (États-Unis) Creating and administering your own PeerTube platform will allow you to:
	Indonésien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Membuat dan mengelola platform PeerTube kamu sendiri akan memberikan kamu: 74/720 · 72 À vérifier
472 src/components/faq/common/FAQWhoIsWorking.vue:22
	Anglais (États-Unis) Thoughts on the architecture, the design and the future of PeerTube;
	Indonésien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Memikirkan arsitektur, desain, dan masa depan PeerTube; 55/680 · 68 À vérifier
483 src/components/InstancesList.vue:11
	Anglais (États-Unis) Updating one of the fields will automatically update results below the form
	Indonésien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Memperbarui salah satu bidang ini akan memperbarui secara otomatis hasil di bawahnya 84/750 · 75 À vérifier
72 src/components/faq/uploaders/FAQFeaturesContentCreator.vue:45
	Anglais (États-Unis) Add <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#captions">subtitles</a>
	Indonésien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Menambah <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#captions">takarir</a> 135/1320 · 132 À vérifier
73 src/components/faq/uploaders/FAQFeaturesContentCreator.vue:51
	Anglais (États-Unis) Add <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#chapters">chapters</a>
	Indonésien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Menambah <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#captions">takarir</a> 135/1310 · 131 À vérifier
162 src/components/faq/administrators/FAQFeaturesAdministrator.vue:37
	Anglais (États-Unis) Display videos/accounts of other instances on yours
	Indonésien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Menampilkan video atau akun peladen lain di peladen kamu 56/510 · 51 À vérifier
389 src/components/faq/common/FAQWhoIsWorking.vue:49
	Anglais (États-Unis) PeerTube support and discussions on bugtrackers, forum, IRC or by email;
	Indonésien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Menanggapi diskusi di pelacakan masalah, forum, IRC, atau dengan surel; 71/720 · 72 À vérifier
319 src/views/BrowseContent.vue:43 • src/views/BrowseContent.vue:49
	Anglais (États-Unis) Looking for <strong>PeerTube platforms</strong> instead?
	Indonésien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mencari <strong>platform PeerTube?</strong> 43/560 · 56 À vérifier
288 src/components/faq/common/FAQAdvantages.vue:26
	Anglais (États-Unis) It decentralizes video storage and decision-making power;
	Indonésien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mendesentralisasikan penyimpanan video dan pembuatan kebijakan; 63/570 · 57 À vérifier
321 src/components/faq/administrators/FAQFeaturesAdministrator.vue:125
	Anglais (États-Unis) Manage abuse reports on videos, accounts or comments using a dedicated dashboard
	Indonésien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mengelola laporan penyalahgunaan pada video, akun, atau komentar pada halaman khusus tersendiri 95/800 · 80 À vérifier
147 src/views/Contribute.vue:109
	Anglais (États-Unis) Develop a PeerTube <strong>plugin/theme</strong>
	Indonésien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mengembangkan <strong>plugin atau tema</strong> untuk PeerTube 62/480 · 48 À vérifier
406 src/components/faq/common/FAQWhoIsWorking.vue:50
	Anglais (États-Unis) Pull requests/merge requests reviews, merges, and support of features added by external contributions (bug fixes, documentation, refactor, etc.);
	Indonésien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Meninjau, menggabungkan PR (pull request) yang ditambahkan oleh kontribusi eksternal (perbaikan kutu, dokumentasi, dll.); 121/1450 · 145 À vérifier
100 src/components/faq/viewers/FAQFeaturesViewer.vue:26
	Anglais (États-Unis) Become a part of the broadcasting of the videos you are watching
	Indonésien ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Menjadi bagian dari penyiaran video yang kamu tonton 52/640 · 64 À vérifier