joinpeertube/main — Indonésien @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

292 src/views/Contribute.vue:60
	Anglais (États-Unis) It is a project supported by Framasoft, a french non profit recognized as being of <strong>general interest</strong> and <strong>funded 90% by your donations</strong>.
	Indonésien Ini adalah proyek yang didukung oleh Framasoft, non-profit dari Prancis yang <strong>didanai 90% dari donasi kamu</strong>. 123/1670 · 167 À vérifier
470 src/components/faq/viewers/FAQBadVideosUpload.vue:11
	Anglais (États-Unis) This means that anyone can download and install PeerTube to host videos on a specific domain name (this is called "hosting a PeerTube platform/website").
	Indonésien Ini berarti semua orang bisa mengunduh dan memasang PeerTube untuk menghos video di domain tertentu (ini dinamakan "menghos sebuah platform PeerTube"). 151/1530 · 153 À vérifier
252 src/components/news/NewsSubscribe.vue:13
	Anglais (États-Unis) Here is the link!
	Indonésien Ini tautannya! 14/170 · 17 À vérifier
282 src/components/faq/developers/FAQProtocolsChoice.vue:15
	Anglais (États-Unis) IPFS is a great technology, but it still seems too young for streaming large files.
	Indonésien IPFS adalah teknologi yang hebat, tapi sepertinya masih terlalu baru untuk menyiarkan berkas yang besar. 104/830 · 83 À vérifier
299 src/components/faq/uploaders/FAQMonetization.vue:22
	Anglais (États-Unis) It's the reason why we encourage developers to use the <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/contribute/plugins">PeerTube plugin API</a> to create their own monetization system.
	Indonésien Itu adalah alasan bahwa kami menganjurkan pengembang lain untuk menggunakan <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/contribute/plugins">API plugin PeerTube</a> untuk membuat sistem pendanaan mereka sendiri. 247/2200 · 220 À vérifier
453 src/components/faq/administrators/FAQServerHardware.vue:109
	Anglais (États-Unis) That means the absolute theoretical upper capacity bound is 200 simultaneous viewers if your server's disk i/o can keep up.
	Indonésien Itu berarti batas atas itu adalah 200 penonton sekaligus/paralel, jika kecepatan baca diska peladen kamu sanggup. 113/1230 · 123 À vérifier
293 src/components/faq/administrators/FAQInstanceOnSepiaSearch.vue:8
	Anglais (États-Unis) It probably means that we moderated your PeerTube platform after an abuse report and found out that:
	Indonésien Itu mungkin bahwa kami memoderasi platform PeerTube kamu setelah laporan penyalahgunaan dan menemukan bahwa: 108/1000 · 100 À vérifier
298 src/views/Contribute.vue:66
	Anglais (États-Unis) It's the reason why all your contributions are <strong>essential</strong> to help us to maintain PeerTube!
	Indonésien Jadi itu adalah alasan kenapa kontribusi kamu semua sangat <strong>penting</strong> untuk membantu kami mengelola PeerTube! 123/1060 · 106 À vérifier
437 src/components/faq/administrators/FAQToolsNeeded.vue:23
	Anglais (États-Unis) So if you feel that PeerTube does not currently meet your needs, it's simple: don't use it right now.
	Indonésien Jadi, jika kamu merasa bahwa PeerTube belum memenuhi kebutuhanmu, gampang! Jangan gunakan sekarang. 99/1010 · 101 À vérifier
337 src/components/faq/common/FAQWhoIsWorking.vue:65
	Anglais (États-Unis) Nevertheless, PeerTube is not developed by a startup with a team of 50 people, and a workflow full of hyper-formatted processes.
	Indonésien Jadi maksudnya, PeerTube tidak dikembangkan oleh startup dengan 50 orang dan alur kerja yang rumit. 99/1280 · 128 À vérifier
479 src/components/InstancesList.vue:239
	Anglais (États-Unis) Travels
	Indonésien Jalan-Jalan 11/100 · 7 À vérifier
164 src/components/InstancesList.vue:66
	Anglais (États-Unis) Do not display
	Indonésien Jangan tampilkan 16/140 · 14 À vérifier
336 src/components/faq/administrators/FAQServerHardware.vue:101
	Anglais (États-Unis) Network
	Indonésien Jaringan 8/100 · 7 À vérifier
202 src/views/BrowseContent.vue:36 • src/views/BrowseContent.vue:42
	Anglais (États-Unis) Explore!
	Indonésien Jelajah! 8/100 · 8 À vérifier
155 src/views/news/News.vue:65
	Anglais (États-Unis) Discover the latest PeerTube news, the YouTube decentralized alternative developed by Framasoft.
	Indonésien Jelajahi berita terakhir dari PeerTube, alternatif untuk YouTube yang terdesentralisasi yang dikembangkan oleh Framasoft. 121/960 · 96 À vérifier
106 src/components/Header.vue:62 • src/components/Header.vue:64 • src/components/Header.vue:65
	Anglais (États-Unis) Browse content
	Indonésien Jelajahi konten 15/140 · 14 À vérifier
107 src/views/BrowseContent.vue:167
	Anglais (États-Unis) Browse PeerTube content
	Indonésien Jelajahi konten PeerTube 24/230 · 23 À vérifier
201 src/components/home/FindPeerTube.vue:47
	Anglais (États-Unis) Explore this platform
	Indonésien Jelajahi platform ini 21/210 · 21 À vérifier
154 src/views/plugin-selection/AllPluginsSelection.vue:49
	Anglais (États-Unis) Discover PeerTube plugins among a list selected by Framasoft: livechat, video annotations, moderation and more!
	Indonésien Jelajahi plugin PeerTube di antara daftar yang dipilih oleh Framasoft: obrolan langsung, anotasi video, moderasi, dan lain-lain! 128/1110 · 111 À vérifier
153 src/components/home/FindPeerTube.vue:99
	Anglais (États-Unis) Discover our recommendations selected among the <strong>%{ videos } videos</strong> and the <strong>%{ platforms } platforms</strong> of the PeerTube network
	Indonésien Jelajahi rekomendasi yang kami pilih di antara <strong>%{ videos } video</strong> dan <strong>%{ platforms } platform</strong> dari jaringan PeerTube 149/1570 · 157 À vérifier