La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de fusionner le dépôt.
Quitter le mode Zen
adminstuds.Poll saved
Anglais
Poll saved
27/100 · 10
2nd section.a software developed by the University of Strasbourg. Today, it is devevoped by the association Framasoft.
Anglais
software developed by the University of Strasbourg. These days, it is developed by the Framasoft association.
129/1090 · 109
Homepage.Where are my polls
Anglais
Where are my polls?
29/190 · 19
Generic.Link
Anglais
Link
3/100 · 4
EditLink.Edit link for poll "%s"
Anglais
Edit link for poll "%s"
27/230 · 23
PollInfo.Public link of the poll
Anglais
Public link to the poll
21/230 · 23
PollInfo.Admin link of the poll
Anglais
Admin link for the poll
21/230 · 23
Generic.Time
Anglais
Time
3/100 · 4
Comments.Comments of polled people
Anglais
Comments
13/100 · 8
Comments.Comment added
Anglais
Comment saved
22/130 · 13
Generic.for
Anglais
for
4/100 · 3
Mail.Author's message
Anglais
Author's message
20/160 · 16
Poll results.The best choice at this time is:
Anglais
The current best choice is:
54/270 · 27
Poll results.The bests choices at this time are:
Anglais
The current best choices are:
56/290 · 29
Step 2 date.For each selected day, you can choose, or not, meeting hours (e.g.: "8h", "8:30", "8h-10h", "evening", etc.)
Anglais
For each selected day, you are free to suggest meeting times (e.g., "8h", "8:30", "8h-10h", "evening", etc.)
109/1080 · 108
3rd section.To participate in the software development, suggest improvements or simply download it, please visit
Anglais
To participate in the software development, suggest improvements or simply download it, please visit
83/1010 · 101
studs.If you want to vote in this poll, you have to give your name, choose the values that fit best for you and validate with the plus button at the end of the line.
Anglais
If you want to vote in this poll, you have to give your name, make your choice, and submit it with the plus button at the end of the line.
113/1380 · 138
Step 1.To make the description more attractive, you can use the Markdown format.
Anglais
To make the description more attractive, you can use the Markdown format.
72/730 · 73
Step 2 date.To schedule an event you need to propose at least two choices (two hours for one day or two days).
Anglais
To schedule an event you need to provide at least two choices (e.g., two time slots on one day or two days).
128/1080 · 108
Step 2 classic.To make a generic poll you need to propose at least two choices between differents subjects.
Anglais
To create a poll you should provide at least two different choices.
87/670 · 67