Avatar de l’utilisateur

h3n3

@h3n3 Inscrit le 27 décembre 2023

17 traductions 1 suggestion

Néerlandais

Aucune contribution récente trouvée.

Parcourir toutes les traductions avec contribution

Aucun élément.

Projet Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
PeerTube 59 % 73 007 471 542 3 891 660 36 840 35 055 486 60
Avatar de l’utilisateur h3n3

Traduction modifiée
Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /> When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
ShKorte text to tell people how they can support the channel (membership kst om mensen uit te leggen hoe ze je kunnen ondersteunen (ledenplatform, ...).<br /> When aanneer een video is geuploaded in this channel, tdit kanaal, zal het video support fiveld will be automatically filled by this texautomatisch worden gevuld met deze tekst.
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur h3n3

Traduction modifiée
Chapter name
Chapter nameNaam hoofdstuk
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur h3n3

Traduction modifiée
Timecode
Timejdcode
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur h3n3

Suggestion ajoutée
Payload:
PayloadBelasting:
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur h3n3

Traduction modifiée
Runner
Runner
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur h3n3

Traduction modifiée
Progress <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;progress&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/th&gt;"/>
ProgressVoortgang <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;progress&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/th&gt;"/>
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur h3n3

Traduction modifiée
Priority <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;priority&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/th&gt;"/>
Priorityeit <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;priority&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/th&gt;"/>
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur h3n3

Traduction modifiée
Password protected
Password protecteWachtwoord beveiligd
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur h3n3

Traduction modifiée
I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
I am at leastk ben <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> yejaars old and agree to thf ouder en ga akkoord met de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>TermsVoorwaarden<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to then de <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of ConductGedragscode<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> ofvan <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur h3n3

Traduction modifiée
Why do you want to join <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>?
Why do you want to joiaarom wil je aan <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>deelnemen?
Il y a 10 mois
Parcourir toutes les modifications réalisées par cet utilisateur