Zen

Chaîne source

Chargement…

Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

Il y a 2 ans
Parcourir toutes les modifications de chaînes
Avatar de l’utilisateur octoneko

Commentaire de traduction

Changed "provider" to "the one who provides access to it" Заменил "провайдер" на более понятное выражение

Il y a 2 ans
Avatar de l’utilisateur octoneko

Commentaire de traduction

changed "provider" again, now with much shorter "service"

Il y a 2 ans

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Les contrôles suivants sont défaillants :
Traduction inchangée: Espéranto, French (France) (fr_FR), Tchèque, Thaï, Lojban, Grec, Kabyle, Bengali

Réinitialiser

Glossaire

Anglais Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé
00:00:20.607-->00:00:22.013
Description de la chaîne source
visible for 1 seconds
Emplacement de la chaîne source
00:00:20.607-->00:00:22.013
Âge de la chaîne
Il y a 2 ans
Date de dernière mise à jour
Il y a un an
Âge de la chaîne source
Il y a 2 ans
Fichier de traduction
subtitles/en.srt, chaîne 10