Pour participer à cette traduction, vous devez accepter son accord de contribution.
Zen

Traduction

Anglais Meta description of the website, this is what search engines like Google show.
Official homepage of Pepper&Carrot, a free(libre) and open-source webcomic about Pepper, a young witch and her cat, Carrot. They live in a fantasy universe of potions, magic, and creatures.
215/1930 · 193

Pour participer à cette traduction, vous devez accepter son accord de contribution.

Anglais Allemand Actions
- <strong>Scribus</strong> for the book project (scribus.net).
- <strong>Scribus</strong> für das Buchprojekt (scribus.net).
- <strong>Gmic</strong> for filters and effects (gmic.eu).
- <strong>Gmic</strong> für Filter und Effekte (gmic.eu).
- <strong>ImageMagick</strong> & <strong>Bash</strong> for 90&#37; of automation on the project.
- <strong>ImageMagick</strong> & <strong>Bash</strong> für 90% der Automatisierung des Projekts.
And finally to all developers who interacted on fixing Pepper&Carrot specific bug-reports:
Und schließlich an alle Entwickler, die an der Behebung von Fehlern in Pepper&Carrot beteiligt waren:
... and anyone I've missed.
... und an alle, die ich vergessen habe.
Follow Pepper&Carrot on:
Folge Pepper&Carrot auf:
Join community chat rooms:
Tritt den Chaträumen der Gemeinschaft bei:
IRC: #pepper&carrot on libera.chat
IRC : #pepper&carrot auf libera.chat
Wiki
Wiki
Making-of
Making-of
Brushes
Pinsel
Wallpapers
Hintergrundbilder
Terms of Services and Privacy
Nutzungsbedingungen und Datenschutz
Code of Conduct
Verhaltenskodex
Pepper&amp;Carrot
Pepper&amp;Carrot
Official homepage of Pepper&amp;Carrot, a free(libre) and open-source webcomic about Pepper, a young witch and her cat, Carrot. They live in a fantasy universe of potions, magic, and creatures.
Offizielle Homepage von Pepper&amp;Carrot, einem freien und quelloffenen Webcomic über Pepper, eine junge Hexe, und ihren Kater Carrot. Sie leben in einer Welt voller Zaubertränke, Magie und fantastischer Kreaturen.
%1$s/%2$s translation (bookmarked)
%1$s/%2$s Übersetzung (als Lieblingssprache)
%1$s/%2$s translation
%1$s/%2$s Übersetzung
Singulier
%d language
Pluriel
all %d languages
Singulier
%d Sprache
Pluriel
alle %d Sprachen
%1$s (%2$s): The translation is complete.
%1$s (%2$s): Die Übersetzung ist abgeschlossen.
The website has been translated.
Die Webseite wurde übersetzt.
The website is being translated.
Die Website wird gerade übersetzt.
The website has not been translated yet.
Die Website wurde noch nicht übersetzt.
The star congratulates a 100&#37; complete translation.
Der Stern gratuliert zur 100&#37;-igen Übersetzung.
Singulier
%1$s (%2$s): Comics %3$d&#37; translated. %4$s
Pluriel
%1$s (%2$s): Comics %3$d&#37; translated. %4$s
Singulier
%1$s (%2$s): Comic %3$d&#37; übersetzt. %4$s
Pluriel
%1$s (%2$s): Comics %3$d&#37; übersetzt. %4$s
Save %s as favorite language
%s als bevorzugte Sprache speichern
Add a translation
Eine Übersetzung hinzufügen
Comic pages of Pepper&Carrot comes from two sources: the illustration and the text.
Die Seiten von Pepper&Carrot sind das Ergebnis der Vereinigung von zwei Quelldateien: der Illustration und dem Text.
This page offers links to download them, but also to download ready to use compiled rendering.
Diese Seite bietet Links zum Herunterladen, aber auch zum Herunterladen von kompilierten und gebrauchsfertigen Renderings.
Cover of the episode
Titelbild der Episode
Git directory
Git Verzeichnis

Chargement…

Avatar de l’utilisateur fici

Traduction modifiée
Official homepage of Pepper&amp;Carrot, a free(libre) and open-source webcomic about Pepper, a young witch and her cat, Carrot. They live in a fantasy universe of potions, magic, and creatures.
Offizielle Homepage von Pepper&amp;Carrot, einem freien, und quelloffenen Webcomic über Pepper, eine junge Hexe, und ihren Kater, Carrot. Sie leben in einem Fantasieuniversumr Welt voller TZaubertränke, Magie und fantastischer Kreaturen.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur fici

Marqué comme À vérifier
Official homepage of Pepper&amp;Carrot, a free(libre) and open-source webcomic about Pepper, a young witch and her cat, Carrot. They live in a fantasy universe of potions, magic, and creatures.
Offizielle Homepage von Pepper&amp;Carrot, einem freien, quelloffenen Webcomic über Pepper, eine junge Hexe, und ihren Kater, Carrot. Sie leben in einem Fantasieuniversum voller Tränke, Magie und Kreaturen.
Il y a un an
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Allemand
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Description de la chaîne source
Meta description of the website, this is what search engines like Google show.
Drapeaux
percent-placeholders, placeholders:r"(%[a-z])|(%[0-9][$][a-z])|(<a href=\"\S+\">)|(<\/a>)|(<strong>)|(<\/strong>)|(#pepper&carrot)|([Ll]ibera\.[Cc]hat)|([Mm]atrix.org)"
Emplacement de la chaîne source
core/mod-header.php:8
Âge de la chaîne
Il y a 3 ans
Date de dernière mise à jour
Il y a un an
Âge de la chaîne source
Il y a 3 ans
Fichier de traduction
po/de.po, chaîne 141