Vous avez atteint la fin de la traduction.
Composant Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
Glossaire Glossary GPL-3.0 0 % 2 2 19 0 0 0 0
Website GPL-3.0 21 % 175 906 6 166 164 12 0 1

Vue d’ensemble

Site Web du projet www.peppercarrot.com
Instructions pour les traducteurs

Please read our translaton instructions before you start translating.

Mainteneurs du projet Avatar de l’utilisateur gunchleoc Avatar de l’utilisateur deevad
Langue Italien
Code langue it
Orientation du texte De gauche à droite
Nombre de locuteurs 69 298 348
Il a y 3 semaines

Statistiques sur les chaînes

Pourcentage de chaînes Chaînes hébergées Pourcentage de mots Mots hébergés Pourcentage de caractères Caractères hébergés
Total 224 1 437 9 578
Traduit 20 % 47 36 % 529 35 % 3 393
À vérifier 5 % 13 2 % 29 2 % 223
Lecture seule 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Vérifications en échec 5 % 12 7 % 113 7 % 761
Chaînes avec suggestions 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Chaînes non traduites 73 % 164 61 % 879 62 % 5 962

Chiffres clefs

1 437
Mots hébergés
224
Chaînes hébergées
20 %
Traduit
et des 30 jours précédents

Tendances des 30 derniers jours

Mots hébergés
+100 %
Chaînes hébergées
+100 %
Traduit
+20 %
Contributeurs
+100 %
Avatar de l’utilisateur Aucun

Ressources mises à jour

Le fichier « po/it.po » a été modifié. Il y a 2 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne ajoutée au dépôt

 
Il y a 2 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Ressources mises à jour

Le fichier « po/it.po » a été modifié. Il y a 9 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Ressources mises à jour

Le fichier « po/it.po » a été modifié. Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Aucun

Ressources mises à jour

Le fichier « po/it.po » a été modifié. Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Aucun

Ressources mises à jour

Le fichier « po/it.po » a été modifié. Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

 
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

 
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

 
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

 
Il y a un an
Parcourir toutes les modifications de cette langue