PeerTube/player — Croatian @ Weblate: descriptions settings

	English	Croatian	Actions
	The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.	Reprodukcija medija je prekinuta zbog oštećenja ili jer korišteni medij sadrži funkcije koje vaš preglednik ne podržava.
	No compatible source was found for this media.	Za ovaj medij nije pronađen kompatibilan izvor.
	The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.	Medij je šifriran i nemamo ključeve za dešifriranje.
	Play Video	Pokreni video
	Close	Zatvori
	Close Modal Dialog	Zatvori modal
	Modal Window	Prozor modala
	This is a modal window	Ovo je prozor modala
	This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.	Ovaj se modal može zatvoriti pritiskom tipke Escape ili aktiviranjem gumba za zatvaranje.
	, opens captions settings dialog	, otvara postavke titlova za nagluhe
	, opens subtitles settings dialog	, otvara postavke titlova
	, opens descriptions settings dialog	, otvara postavke opisa
	, selected	, odabrano
	captions settings	postavke titlova za nagluhe
	subtitles settings	postavke titlova
	descriptions settings	postavke opisa
	Text	Tekst
	White	Bijela
	Black	Crna
	Red	Crvena
	Green	Zelena
	Blue	Plava
	Yellow	Žuta
	Magenta	Magenta
	Cyan	Cijan
	Background	Pozadina
	Window	Prozor
	Transparent	Transparentno
	Semi-Transparent	Polutransparentno
	Opaque	Neprozirno
	Font Size	Veličina fonta

Loading…

milotype

Translation uploaded

English

Croatian 14 characters edited Current translation Translated

8 months ago

English	Croatian
No related strings found in the glossary.

2 years ago

3 years ago

client/src/locale/player.hr.json, string 98