Zen

Traduction

ng2.template///3143238830256588661
Anglais
The live stream will be automatically terminated and replays won't be saved.
76/760 · 76

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé Anglais Toki Pona Actions
ng2.template///3424935624805832445
Go to replay
o lukin e ona pi tenpo pini
ng2.template///6989092358991683843
Replay is being processed...
Replay is being processed...
ng2.template///4853631149357965563
Update live settings
o awen e ante
ng2.template///1254225561962113354
Server too slow
ilo mama li wawa lili
ng2.template///1599290313974118905
Live blacklisted
sitelen li len
ng2.template///5274374742436838139
Max duration exceeded
sitelen li suli ike
ng2.template///1677142486230902467
Server error
ilo mama li pakala
ng2.template///189546967059369850
Quota exceeded
ken pana li pini
ng2.template///1327409825122054374
Runner job cancelled
Runner job cancelled
ng2.template///2874360404134250412
Error in runner job
Error in runner job
ng2.template///2657043015926552641
Unknown error
Unknown error
ng2.template///1439766333173070230
Invalid input video stream
Invalid input video stream
ng2.template///4021487547497211597
Open video actions
o open e poki pali
ng2.template///3076101305843397295
Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.
sina wile ala wile weka e len tan sitelen "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"? ni la mi pana lukin sin e ona tawa jan.
ng2.template///8359747231611535508
Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>
o weka e len tan sitelen "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"
ng2.template///3143238830256588661
The live stream will be automatically terminated and replays won't be saved.
The live stream will be automatically terminated and replays won't be saved.
ng2.template///2767660806989176400
Video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> deleted.
mi weka e sitelen "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>".
ng2.template///8023282004085823427
<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.
ni la mi awen e sitelen "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>".
ng2.template///4140366911638662173
Do you really want to remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files?
sina wile ala wile weka e ijo pi sitelen "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?
ng2.template///2955645766721124100
Remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files
o weka e ijo pi sitelen "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"
ng2.template///7758350391886784213
Removed files of <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.
mi weka e ijo pi sitelen "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>".
ng2.template///6334544592573094529
Transcoding job created for "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>".
Transcoding job created for "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>".
ng2.template///6323039311444223540
Transcription job created for "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>".
Transcription job created for "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>".
ng2.template///8890980168396748709
This video is already being transcribed.
This video is already being transcribed.
ng2.template///6621122803162844810
This video already has captions.
This video already has captions.
ng2.template///3099741642167775297
Download
o awen lon ilo
ng2.template///7165751653955793192
Subtitle files
Subtitle files
ng2.template///845306824019288325
The following link contains a private token and should not be shared with anyone.
The following link contains a private token and should not be shared with anyone.
ng2.template///5245067205415784313
Other users cannot download the original file
Other users cannot download the original file
ng2.template///3285186377513578054
This option is visible only to you
This option is visible only to you
ng2.template///5568422920123461404
Show transcription
Show transcription

Chargement…

Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt
The live stream will be automatically terminated and replays won't be saved.
The live stream will be automatically terminated and replays won't be saved.
Il y a 2 ans
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Traduction inchangée

La chaîne source et la chaîne traduite sont identiques

Réinitialiser

Glossaire

Anglais Toki Pona
live sitelen pi tenpo sama PeerTube
stream sitelen pi tenpo sama PeerTube

Informations sur la chaîne

Clé
ng2.template///3143238830256588661
Drapeaux
xml-text
Emplacement de la chaîne source
src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:321
Âge de la chaîne
Il y a 2 ans
Date de dernière mise à jour
Il y a 11 jours
Âge de la chaîne source
Il y a 2 ans
Fichier de traduction
client/src/locale/angular.tok.xlf, chaîne 2303