Zen

Traduction

5432070253720498105
Anglais
Subscribe to all channels
25/250 · 25

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé Anglais Néerlandais Actions
1670226671143418566
Move to file system failed, this video may not work properly.
Verplaatsen naar bestandssysteem mislukt, deze video werkt mogelijk niet goed.
8421704878620521033
The video is being moved to an external server, it may not work properly.
De video wordt verplaatst naar een externe server, mogelijk werkt deze niet goed.
1832806861457762248
Move to external storage failed, this video may not work properly.
Verplaatsing naar externe opslag mislukt, deze video werkt mogelijk niet goed.
4982143979847413207
The video is being edited, it may not work properly.
De video wordt bewerkt en werkt mogelijk niet goed.
6421273530586507643
Transcoding failed, this video may not work properly.
Transcoderen is mislukt, deze video werkt mogelijk niet goed.
2482137713226830428
Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/>
Gepubliceerd <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/>
1813238393038053050
SUPPORT
ONDERSTEUNING
9219888125536520293
SHARE
DELEN
6671956963490165282
SAVE
OPSLAAN
647016352598204238
DOWNLOAD
DOWNLOADEN
2392048495773035896
Open the modal to support the video uploader
Open de pop-up om de video uploader te ondersteunen
677619204556459328
Like this video
Like deze video
1979134407801821102
Dislike this video
Dislike deze video
687548610091961489
By <x id="INTERPOLATION"/>
Door <x id="INTERPOLATION"/>
1144407473317535723
Subscribe
Abonneren
5432070253720498105
Subscribe to all channels
Abonneren op alle kanalen
7542242186854344789
channels subscribed
geabonneerde kanalen
8426539297729416784
{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }
{VAR_SELECT, select, undefined {Abonnement opzeggen} other {Abonnement op alle kanalen opzeggen} }
7215101881367554791
Show more
Meer laten zien
3517550046701184661
Show less
Laat minder zien
66785722678644243
Origin
Oorsprong
6981359593518942576
Open the video on the origin instance
Open de video op de oorspronkelijke instantie
795485832100313
Video re-upload
Video her-upload
5139892963394684487
Originally published
Oorspronkelijk gepubliceerd
2935783216050341269
the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
het deelsysteem voor deze video maakt dat technische gegevens over je systeem (onder meer je pubieke IP-adres) bij andere bandbreedte bijdragers kunnen terechtkomen.
4619188387782427495
More information
Meer informatie
3452334748875293295
The video was blocked due to automatic blocking of new videos
De video is geblokkeerd door de automatische blokkering van nieuwe video's
1465291804668949243
NSFW
niet geschikt voor een werkomgeving
4512155674928869984
Get more information
Meer informatie krijgen
5184373289520493569
OK
OK
8619499607322327082
This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
Deze video wordt gepubliceerd op <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.

Chargement…

Aucune activité correspondante n’a été trouvée.
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Néerlandais
subscribe abonneren PeerTube

Informations sur la chaîne

Clé
5432070253720498105
Drapeaux
xml-text
Emplacement de la chaîne source
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:11
Âge de la chaîne
Il y a 2 ans
Date de dernière mise à jour
Il y a 10 mois
Âge de la chaîne source
Il y a 2 ans
Fichier de traduction
client/src/locale/angular.nl-NL.xlf, chaîne 602