Zen

Traduction

7127745751169269971
Anglais
Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked
95/920 · 92

Sign in to save the translation.

Clé Anglais Hongrois Actions
ngb.timepicker.decrement-hours
Decrement hours
Óra csökkentése
ngb.timepicker.increment-minutes
Increment minutes
Perc növelése
ngb.timepicker.decrement-minutes
Decrement minutes
Perc csökkentése
ngb.timepicker.SS
SS
mm
ngb.timepicker.seconds
Seconds
Másodperc
ngb.timepicker.increment-seconds
Increment seconds
Másodperc növelése
ngb.timepicker.decrement-seconds
Decrement seconds
Másodperc csökkentése
ngb.timepicker.PM
<x id="INTERPOLATION"/>
<x id="INTERPOLATION"/>
ngb.toast.close-aria
Close
Bezárás
219462505467671767
Close the left menu
A bal oldali menü bezárása
3455550526898419928
Open the left menu
A bal oldali menü bezárása
9075761896562520962
You don't have notifications.
Nincsenek értesítései.
3780281836273462589
<x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/>
<x id="INTERPOLATION"/> közzétett egy új videót: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/>
3861380964267994829
The notification concerns a video now unavailable
Az értesítés olyan videóra vonatkozik, amely jelenleg nem érhető el
5067946665521007036
Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked
A(z) <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> videója feloldásra került
7127745751169269971
Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked
A(z) <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> videója letiltásra került
506794214492992969
<x id="START_LINK"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/>
<x id="START_LINK"/>Új videót érintő visszaélés<x id="CLOSE_LINK"/> lett létrehozva a következő videón: <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/>
3487882822536102372
<x id="START_LINK"/>A new comment abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/>
<x id="START_LINK"/>Új hozzászólást érintő visszaélés<x id="CLOSE_LINK"/> lett létrehozva a következő videón: <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/>
7885094785640544496
<x id="START_LINK"/>A new account abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on account <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/>
<x id="START_LINK"/>Új fiókot érintő visszaélés <x id="CLOSE_LINK"/> lett létrehozva a következő fiókon: <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/>
2008776855594205860
<x id="START_LINK"/>A new abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created
<x id="START_LINK"/>Új visszaélés<x id="CLOSE_LINK"/> lett létrehozva
8816959058080937679
<x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>
<x id="START_LINK"/>A visszaélési jelentését <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>elfogadták<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>elutasították<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>
6464941273929604379
<x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message
<x id="START_LINK"/>A visszaélési jelentéséhez<x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> új üzenet érkezett
420488506127153204
The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/>
A nemrég hozzáadott <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> videó <x id="START_LINK_1"/>automatikusan letiltásra került <x id="CLOSE_LINK"/>
2740435661398285769
<x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> commented your video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/>
<x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> hozzászólt a videójához <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/>
2020563642195933477
The notification concerns a comment now unavailable
Az értesítés olyan hozzászólásra vonatkozik, amely jelenleg nem érhető el
2436106664506839309
Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published
A(z) <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> videója közzé lett téve
3654484622885694263
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl || notification.videoImportUrl&quot;&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> succeeded
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl || notification.videoImportUrl&quot;&gt;"/>A videó importálása<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> sikeres
2099623308096969132
<x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> failed
<x id="START_LINK"/>A videóimportálás<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> nem sikerült
3371351937331192777
User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance
<x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> felhasználó regisztrált az Ön példányára
4404295482394146814
<x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>
<x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> követi <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>az Ön csatornáját <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>az Ön fiókját<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>
5504059606863599420
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> megemlítette Önt a következő videónál: <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>

Chargement…

Aucune activité correspondante n’a été trouvée.
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Hongrois
Blocked Letiltott PeerTube

Blocked video, Nem blokkolt videó hanem letiltott videó

Informations sur la chaîne

Clé
7127745751169269971
Drapeaux
xml-text
Emplacement de la chaîne source
src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html:37
Âge de la chaîne
Il y a 2 ans
Date de dernière mise à jour
Il y a 10 mois
Âge de la chaîne source
Il y a 2 ans
Fichier de traduction
client/src/locale/angular.hu-HU.xlf, chaîne 38