PeerTube/angular — Bengali @ Weblate: Followers instances (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followersPagination.totalItems }}"/>)

Translation

Key ng2.template///33a9a4343ee46c354d8b716167990efeea654382

English

Bengali

Needs editing

Skip

Key	English	Bengali
ng2.template///ngb.timepicker.hours	Hours	ঘণ্টা
ng2.template///ngb.timepicker.MM	MM	মিমি
ng2.template///ngb.timepicker.minutes	Minutes	মিনিট
ng2.template///ngb.timepicker.increment-hours	Increment hours	ঘন্টা বৃদ্ধি করুন
ng2.template///ngb.timepicker.decrement-hours	Decrement hours	ঘন্টা হ্রাস করুন
ng2.template///ngb.timepicker.increment-minutes	Increment minutes	মিনিট বৃদ্ধি করুন
ng2.template///ngb.timepicker.decrement-minutes	Decrement minutes	মিনিট হ্রাস করুন
ng2.template///ngb.timepicker.SS	SS	সেসে
ng2.template///ngb.timepicker.seconds	Seconds	সেকেন্ড
ng2.template///ngb.timepicker.increment-seconds	Increment seconds	সেকেন্ড বৃদ্ধি করুন
ng2.template///ngb.timepicker.decrement-seconds	Decrement seconds	সেকেন্ড হ্রাস করুন
ng2.template///ngb.timepicker.AM	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="Step: number; "/>	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="Step: number; "/>
ng2.template///ngb.timepicker.PM	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="sible. */ "/>	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="sible. */ "/>
ng2.template///ngb.toast.close-aria	Close	বন্ধ
ng2.template///3701439542279610547	Follows	অনুসারি
ng2.template///33a9a4343ee46c354d8b716167990efeea654382	Followers instances (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followersPagination.totalItems }}"/>)	অনুসরনকারীর ইন্সট্যান্দ(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followersPagination.totalItems }}"/>)
ng2.template///3857357852909495917	This instance does not have instances followers.	এই ইন্সট্যান্সে, ইন্সট্যান্স অনুসরণকারী নেই।
ng2.template///8438752523256358076	Show full list	সম্পূর্ণ তালিকা দেখাও
ng2.template///2081837971167498893	Following instances (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followingsPagination.totalItems }}"/>)	অনুসৃত ইন্সট্যান্স (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followingsPagination.totalItems }}"/>)
ng2.template///7128556172318221342	This instance is not following any other.	এই ইন্সট্যান্স অন্য কোনোটাকে অনুসরণ করছে না।
ng2.template///3174354408404578867	About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> সম্পর্কে
ng2.template///8253752633925167769	Contact administrator	প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করো
ng2.template///19872047295276660	This instance is dedicated to sensitive/NSFW content.	এই ইন্সট্যান্স সংবেদনশীল/প্রাপ্তবয়স্ক তথ্যের জন্য আলাদাভাবে তৈরি।
ng2.template///1970848297295860531	ADMINISTRATORS & SUSTAINABILITY
ng2.template///6741838149332998818	Who we are	আমরা কে
ng2.template///4722135551130122302	Why we created this instance
ng2.template///6434467346812189214	How long we plan to maintain this instance
ng2.template///2646614e3af5f103885f64e4f097e45569091fd6	How we will pay for this instance
ng2.template///7707185552909365717	INFORMATION	তথ্য
ng2.template///4902817035128594900	Description	বিবরণ
ng2.template///8685905644837116382	MODERATION	সংযতকরণ(মডারেশন)

Loading…

Vodoyo

New translation

PeerTube / angular — Bengali

English

Bengali 98 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

ICU MessageFormat

Syntax error: Expected placeholder name at position 59 but found "{"

Reset

Glossary

English	Bengali
followers	অনুসরণকারী	PeerTube
instances	ইন্সট্যান্স	PeerTube

String information

Key

ng2.template///33a9a4343ee46c354d8b716167990efeea654382

Flags

icu-message-format

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

client/src/locale/angular.bn.xlf, string 34