Zen

Traduction

Anglais type: Plain text
This features is still experimental. There might be some issues with non-latin alphabets. You can [open an issue](https://github.com/JohnXLivingston/peertube-plugin-livechat/issues) to report your problems.
236/2080 · 208

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Anglais Allemand Actions
Commands
Befehle
![Screenshot of the channel options page, with some fields to configure the bot commands.](/peertube-plugin-livechat/images/bot_commands.png?classes=shadow,border&height=400px "Commands configuration")
![Screenshot der Seite mit den Kanaloptionen, mit einigen Feldern zur Konfiguration der Chatbot-Befehle.](/peertube-plugin-livechat/images/bot_commands.png?classes=shadow,border&height=400px "Befehlskonfiguration")
You can setup several commands.
Sie können mehrere Befehle einrichten.
The bot can automatically moderate messages containing forbidden words.
Der Chatbot kann automatisch Nachrichten moderieren, die verbotene Wörter enthalten.
Forbidden words
Verbotene Wörter
![Screenshot of the channel options page, with several fields to configure the forbidden words.](/peertube-plugin-livechat/images/bot_forbidden_words.png?classes=shadow,border&height=400px "Forbidden words configuration")
![Screenshot der Seite mit den Kanaloptionen, mit mehreren Feldern zur Konfiguration der verbotenen Wörter.](/peertube-plugin-livechat/images/bot_forbidden_words.png?classes=shadow,border&height=400px "Konfiguration der verbotenen Wörter")
![Screenshot of a chat message that was deleted, with the following reason: "No url allowed".](/peertube-plugin-livechat/images/bot_deleted_message.png?classes=shadow,border&height=100px "Deleted message")
![Screenshot einer Chat-Nachricht, die mit folgender Begründung gelöscht wurde: "Keine URL erlaubt".](/peertube-plugin-livechat/images/bot_deleted_message.png?classes=shadow,border&height=100px "Gelöschte Nachricht")
You can fill several "{{% livechat_label livechat_configuration_channel_forbidden_words_label %}}" fields. When a user sends a message that match the configured criteria, the message will automatically be deleted.
Sie können mehrere "{{% livechat_label livechat_configuration_channel_forbidden_words_label %}}"-Felder ausfüllen. Wenn ein Benutzer eine Nachricht sendet, die den konfigurierten Kriterien entspricht, wird die Nachricht automatisch gelöscht.
In this field, you can set several words, group of words, or "regular expressions".
In diesem Feld können Sie mehrere Wörter, Wortgruppen oder "reguläre Ausdrücke" (regex) eingeben.
Each time a user sends a message, these words will be tested. If the message containes one of them, the message will be deleted.
Jedes Mal, wenn ein Benutzer eine Nachricht sendet, werden diese Wörter getestet. Wenn die Nachricht eines dieser Wörter enthält, wird die Nachricht gelöscht.
You can for example fill this field with a swear words list.
Sie können dieses Feld zum Beispiel mit einer Liste von Schimpfwörtern füllen.
To get some examples, please check these [forbidden words suggestions](https://framagit.org/Livingston/peertube-plugin-livechat/-/tree/main/support/forbidden_words).
Einige Beispiele finden Sie in den [Vorschlägen für verbotene Wörter](https://framagit.org/Livingston/peertube-plugin-livechat/-/tree/main/support/forbidden_words).
If you have some usefull words lists, you are welcome to contribute to this suggestion page. There are in the `support/forbidden_words` folder of the livechat source code. See the [contribution guide](/peertube-plugin-livechat/contributing/) for more information.
Wenn Sie einige nützliche Wörterlisten haben, können Sie die gerne zu dieser Vorschlagsseite beitragen. Sie befinden sich im Ordner `support/forbidden_words` des Livechat-Quellcodes. Siehe die [Beitragen Seite](/peertube-plugin-livechat/de/contributing/) für weitere Informationen.
These words are case insensitive.
Bei diesen Wörtern wird die Groß- und Kleinschreibung nicht berücksichtigt.
You can combine a short [moderation delay](/peertube-plugin-livechat/documentation/user/streamers/moderation_delay) (1 second for example) with the [moderation bot](/peertube-plugin-livechat/documentation/user/streamers/bot) to delete messages containing swear words before any non-moderator user will see them.
Sie können eine kurze [Moderationsverzögerung](/peertube-plugin-livechat/de/documentation/user/streamers/moderation_delay) (z.B. 1 Sekunde) mit dem [Moderations-Chatbot](/peertube-plugin-livechat/de/documentation/user/streamers/bot) kombinieren, um Nachrichten mit Schimpfwörtern zu löschen, bevor ein Nicht-Moderator sie sieht.
This features is still experimental. There might be some issues with non-latin alphabets. You can [open an issue](https://github.com/JohnXLivingston/peertube-plugin-livechat/issues) to report your problems.
Diese Funktion ist noch experimentell. Es könnte einige Probleme mit nicht-lateinischen Alphabeten geben. Sie können [ein Problem öffnen](https://github.com/JohnXLivingston/peertube-plugin-livechat/issues), um Ihre Probleme zu melden.
By checking this option, each line of the "{{% livechat_label livechat_configuration_channel_forbidden_words_label %}}" field will be considered as a [regular expression](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression).
Wenn Sie diese Option aktivieren, wird jede Zeile des Feldes "{{% livechat_label livechat_configuration_channel_forbidden_words_label %}}" als [regulärer Ausdruck](https://de.wikipedia.org/wiki/Regul%C3%A4rer_Ausdruck) betrachtet.
Chat bot setup
Chatbot Einrichtung
Chat bot
Chatbot
This feature comes with the livechat plugin version 8.0.0, and can be disabled by your instance's admins.
Diese Funktion wird mit dem Livechatplugin Version 8.0.0 geliefert und kann von den Administratoren Ihrer Instanz deaktiviert werden.
You can enable a chat bot on your chatrooms. The bot configuration is made channel per channel, and will apply to all related videos' chatrooms.
Sie können einen Chatbot für Ihre Chaträume aktivieren. Die Chatbotkonfiguration wird für jeden Kanal vorgenommen und gilt für alle Chaträume der zugehörigen Videos.
![Screenshot of the channel options. There is a form with multiple fields.](/peertube-plugin-livechat/images/channel_configuration.png?classes=shadow,border&height=400px "Channel configuration")
![Screenshot der Kanaloptionen; es gibt ein Formular mit mehreren Feldern.](/peertube-plugin-livechat/images/channel_configuration.png?classes=shadow,border&height=400px "Kanalkonfiguration")
To access this page, check the [channel configuration documentation](/peertube-plugin-livechat/documentation/user/streamers/channel).
Um auf diese Seite zuzugreifen, sehen Sie sich die [Kanal Konfigurations Dokumentation](/peertube-plugin-livechat/de/documentation/user/streamers/channel) an.
Once there, you can enable the bot, and setup several options:
Dort können Sie den Chatbot aktivieren und verschiedene Optionen einstellen:
The bot will reload instantly when you save the page.
Der Chatbot wird sofort neu geladen, wenn Sie die Seite speichern.
The bot can automatically moderate duplicate messages.
Der Bot kann automatisch doppelte Nachrichten moderieren.
No duplicate message
Keine doppelten Nachrichten
Configuration
Konfiguration
![Screenshot of the channel options page, with several fields to configure the "No duplicate message" option.](/peertube-plugin-livechat/images/bot_no_duplicate.png?classes=shadow,border&height=400px "No duplicate message configuration")
![Screenshot der Seite mit den Kanaloptionen, mit mehreren Feldern zur Konfiguration der Option "Keine doppelten Nachrichten".](/peertube-plugin-livechat/images/bot_no_duplicate.png?classes=shadow,border&height=400px "Keine doppelten Nachrichten Konfiguration")
The bot can send periodically some messages.
Der Chatbot kann in regelmäßigen Abständen einige Nachrichten senden.
Timers
Timer

Chargement…

Avatar de l’utilisateur v.hampel

Traduction modifiée
This features is still experimental. There might be some issues with non-latin alphabets. You can [open an issue](https://github.com/JohnXLivingston/peertube-plugin-livechat/issues) to report your problems.
Diese Funktion ist noch experimentell. Es könnte einige Probleme mit nicht-lateinischen Alphabeten geben. Sie können [ein Problem öffnen] (https://github.com/JohnXLivingston/peertube-plugin-livechat/issues), um Ihre Probleme zu melden.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt
This features is still experimental. There might be some issues with non-latin alphabets. You can [open an issue](https://github.com/JohnXLivingston/peertube-plugin-livechat/issues) to report your problems.
Diese Funktion ist noch experimentell. Es könnte einige Probleme mit nicht-lateinischen Alphabeten geben. Sie können [ein Problem öffnen] (https://github.com/JohnXLivingston/peertube-plugin-livechat/issues), um Ihre Probleme zu melden.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur v.hampel

Traduction modifiée
This features is still experimental. There might be some issues with non-latin alphabets. You can [open an issue](https://github.com/JohnXLivingston/peertube-plugin-livechat/issues) to report your problems.
Wenn Sie glauben, dass eine Sprache fehlt, prüfen Sie bitte zuerst, ob sie von Peertube unterstützt wird. Wenn ja,Diese Funktion ist noch experimentell. Es könnte einige Probleme mit nicht-lateinischen Alphabeten geben. Sie können Sie [ein Problem erstellöffnen] (https://github.com/JohnXLivingston/peertube-plugin-livechat/issues), um danach zu fragIhre Probleme zu melden.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt
This features is still experimental. There might be some issues with non-latin alphabets. You can [open an issue](https://github.com/JohnXLivingston/peertube-plugin-livechat/issues) to report your problems.
Wenn Sie glauben, dass eine Sprache fehlt, prüfen Sie bitte zuerst, ob sie von Peertube unterstützt wird. Wenn ja, können Sie [ein Problem erstellen] (https://github.com/JohnXLivingston/peertube-plugin-livechat/issues), um danach zu fragen.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne source modifiée
If you think there is a missing locale, please check first if it is handled in Peertube. If so, yThis features is still experimental. There might be some issues with non-latin alphabets. You can [open an issue](https://github.com/JohnXLivingston/peertube-plugin-livechat/issues) to ask for itreport your problems.
Il y a un an
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Allemand
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Description de la chaîne source
type: Plain text
Emplacement de la chaîne source
build/documentation/pot_in/documentation/user/streamers/bot/forbidden_words.md
Âge de la chaîne
Il y a un an
Date de dernière mise à jour
Il y a un mois
Âge de la chaîne source
Il y a un an
Fichier de traduction
support/documentation/po/livechat.de.po, chaîne 553