Mobilizon/Frontend — Chinois (Traditionnel) @ Framasoft Weblate: Follow requests will be approved by a group moderator

Traduction

Clé Follow requests will be approved by a group moderator

Anglais

Chinois (Traditionnel)

À vérifier

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé	Anglais	Chinois (Traditionnel)
We collect your feedback and the error information in order to improve this service.	We collect your feedback and the error information in order to improve this service.
What happened?	What happened?
I've clicked on X, then on Y	I've clicked on X, then on Y
Send feedback	Send feedback
Sorry, we wen't able to save your feedback. Don't worry, we'll try to fix this issue anyway.	Sorry, we wen't able to save your feedback. Don't worry, we'll try to fix this issue anyway.
return to the homepage	return to the homepage
Thanks a lot, your feedback was submitted!	Thanks a lot, your feedback was submitted!
You may also:	You may also:
You may now close this page or {return_to_the_homepage}.	You may now close this page or {return_to_the_homepage}.
This group is a remote group, it's possible the original instance has more informations.	This group is a remote group, it's possible the original instance has more informations.
View the group profile on the original instance	View the group profile on the original instance
View past events	View past events
Get informed of the upcoming public events	Get informed of the upcoming public events	瞭解即將舉行的公開活動
Join	Join
Become part of the community and start organizing events	Become part of the community and start organizing events
Follow requests will be approved by a group moderator	Follow requests will be approved by a group moderator
Follow request pending approval	Follow request pending approval
Your membership is pending approval	Your membership is pending approval
Activate notifications	Activate notifications
Deactivate notifications	Deactivate notifications
Membership requests will be approved by a group moderator	Membership requests will be approved by a group moderator
Geolocate me	Geolocate me
Events nearby {position}	Events nearby {position}
View more events around {position}	View more events around {position}
Popular groups nearby {position}	Popular groups nearby {position}
View more groups around {position}	View more groups around {position}
Photo by {author} on {source}	Photo by {author} on {source}
Online upcoming events	Online upcoming events	即將舉行的線上活動
View more online events	View more online events	檢視更多線上活動
Owncast	Owncast
{count} events	{count} events

Clé	Anglais	Chinois (Traditionnel)
Find or add an element	Find or add an element
First steps	First steps
{folder} - Resources	{folder} - Resources
Follow	Follow	關注
Follow a new instance	Follow a new instance
Followed	Followed
Followed, pending response	Followed, pending response
Follower	Follower
Followers	Followers
Followers will receive new public events and posts.	Followers will receive new public events and posts.
Following	Following
Followings	Followings	正在關注
Following the group will allow you to be informed of the {group_upcoming_public_events}, whereas joining the group means you will {access_to_group_private_content_as_well}, including group discussions, group resources and members-only posts.	Following the group will allow you to be informed of the {group_upcoming_public_events}, whereas joining the group means you will {access_to_group_private_content_as_well}, including group discussions, group resources and members-only posts.
Follow instance	Follow instance	關注實例
Follow request pending approval	Follow request pending approval
Follow requests will be approved by a group moderator	Follow requests will be approved by a group moderator
Follow status	Follow status
Follows us	Follows us
Follows us, pending approval	Follows us, pending approval
Forgot your password ?	Forgot your password ?	忘記密碼了嗎？
Forgot your password?	Forgot your password?	忘記密碼了嗎？
For instance: London	For instance: London
For instance: London, Taekwondo, Architecture…	For instance: London, Taekwondo, Architecture…
Framadate poll	Framadate poll
From my groups	From my groups
From the {startDate} at {startTime} to the {endDate}	From the {startDate} at {startTime} to the {endDate}
From the {startDate} at {startTime} to the {endDate} at {endTime}	From the {startDate} at {startTime} to the {endDate} at {endTime}
From the {startDate} to the {endDate}	From the {startDate} to the {endDate}
From this instance only	From this instance only
From yourself	From yourself

Chargement…

Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

Anglais

Chinois (Traditionnel) 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide

Il y a 2 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Chinois (Traditionnel)
Follow	關注	Mobilizon
Group	群組	Mobilizon

Informations sur la chaîne

Clé

Follow requests will be approved by a group moderator

Âge de la chaîne

Il y a 2 ans

Date de dernière mise à jour

Il y a 11 mois

Âge de la chaîne source

Il y a 2 ans

Fichier de traduction

src/i18n/zh_Hant.json, chaîne 1337