Mobilizon/Frontend — Turc @ Framasoft Weblate: No closed reports yet

Traduction

Clé No closed reports yet

Anglais

Turc

À vérifier

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé	Anglais	Turc
Message	Message	Mesaj
Mobilizon is a federated network. You can interact with this event from a different server.	Mobilizon is a federated network. You can interact with this event from a different server.	Mobilizon özerkleşmiş bir ağdır. Bu etkinlik için farklı bir sunucudan etkileşim kurabilirsiniz.
Moderated comments (shown after approval)	Moderated comments (shown after approval)	Denetlenen yorumlar (onaylandıktan sonra gösterilir)
Moderation log	Moderation log	Moderasyon günlüğü
Moderation	Moderation	Moderasyon
My account	My account	Hesabım
My events	My events	Benim etkinliklerim
My identities	My identities	Benim kimliklerim
Name	Name	İsim
New email	New email	Yeni e-posta
New note	New note	Yeni not
New password	New password	Yeni parola
New profile	New profile	Yeni profil
Next page	Next page	Sonraki sayfa
No address defined	No address defined	Hiçbir adres tanımlanmadı
No closed reports yet	No closed reports yet
No comment	No comment	Yorum yok
No comments yet	No comments yet	Henüz yorum yok
No end date	No end date	Bitiş tarihi yok
No events found	No events found	Hiçbir etkinlik bulunamadı
No group found	No group found	Grup bulunamadı
No groups found	No groups found	Gruplar bulunamadı
No activities found	No activities found
No instance follows your instance yet.	No instance follows your instance yet.	Henüz hiçbir oluşum sizin oluşumunuzu takip etmiyor.
No instance to approve\|Approve instance\|Approve {number} instances	No instance to approve\|Approve instance\|Approve {number} instances	Onaylanacak oluşum yok\| Oluşum onayla\| {number} oluşumu onayla
No instance to reject\|Reject instance\|Reject {number} instances	No instance to reject\|Reject instance\|Reject {number} instances
No instance to remove\|Remove instance\|Remove {number} instances	No instances to remove\|Remove instance\|Remove {number} instances
No message	No message
No open reports yet	No open reports yet
No participant to approve\|Approve participant\|Approve {number} participants	No participant to approve\|Approve participant\|Approve {number} participants
No participant to reject\|Reject participant\|Reject {number} participants	No participant to reject\|Reject participant\|Reject {number} participants

Clé	Anglais	Turc
New link	New link
New members	New members
New note	New note	Yeni not
New password	New password	Yeni parola
New post	New post
New private message	New private message
New profile	New profile	Yeni profil
Next	Next
Next month	Next month
Next page	Next page	Sonraki sayfa
Next week	Next week
No activities found	No activities found
No address defined	No address defined	Hiçbir adres tanımlanmadı
No apps authorized yet	No apps authorized yet
No categories with public upcoming events on this instance were found.	No categories with public upcoming events on this instance were found.
No closed reports yet	No closed reports yet
No comment	No comment	Yorum yok
No comments yet	No comments yet	Henüz yorum yok
No content found	No content found
No discussions yet	No discussions yet
No end date	No end date	Bitiş tarihi yok
No event found at this address	No event found at this address
No events found	No events found	Hiçbir etkinlik bulunamadı
No events found for {search}	No events found for {search}
No follower matches the filters	No follower matches the filters
No group found	No group found	Grup bulunamadı
No group matches the filters	No group matches the filters
No group member found	No group member found
No groups found	No groups found	Gruplar bulunamadı
No groups found for {search}	No groups found for {search}

Chargement…

epoexe

Traduction modifiée

Anglais

Turc 25 caractères modifiés Traduction actuelle Vide

Il y a 2 mois

epoexe

Traduction ajoutée

Anglais

Turc 25 caractères modifiés Traduit

Il y a 2 mois

Aucun

Chaîne ajoutée au dépôt

Anglais

Turc 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide

Il y a 2 mois

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

A déjà été traduit

La traduction précédente était « Henüz kapatılan rapor yok ».

Corriger la chaîne

Réinitialiser

Glossaire

Anglais	Turc
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

No closed reports yet

Âge de la chaîne

Il y a 2 mois

Date de dernière mise à jour

Il y a 2 mois

Âge de la chaîne source

Il y a 4 ans

Fichier de traduction

src/i18n/tr.json, chaîne 200