Mobilizon/Frontend — Slovène @ Framasoft Weblate: Logo

Traduction

Clé Logo

Anglais

Slovène

À vérifier

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé	Anglais	Slovène
{count} participants	No participants yet \| One participant \| {count} participants	Še ni udeležencev \| En udeleženec \| {count} udeležencev
{count} requests waiting	{count} requests waiting	{count} zahtev čaka
© The OpenStreetMap Contributors	© The OpenStreetMap Contributors	© The OpenStreetMap Contributors
@{username} ({role})	@{username} ({role})	@{username} ({role})
@{group}	@{group}	@{group}
{title} ({count} todos)	{title} ({count} todos)	{title} ({count} todos)
My groups	My groups	Moje skupine
Assigned to	Assigned to	Dodeljeno
Due on	Due on	Zapade
Organizers	Organizers	Organizatorji
(Masked)	(Masked)	(Maskirano)
{available}/{capacity} available places	No places left\|{available}/{capacity} available places	Prostih mest ni več\|{available}/{capacity} prostih mest
No one is participating\|One person participating\|{going} people participating	No one is participating\|One person participating\|{going} people participating	Nihče se ne udeležuje\|Ena oseba se udeležuje\|{going} oseb se udeležuje
Date and time	Date and time	Datum in čas
Location	Location	Lokacija
Logo	Logo
Logo of the instance. Defaults to the upstream Mobilizon logo.	Logo of the instance. Defaults to the upstream Mobilizon logo.
Favicon	Favicon
Browser tab icon and PWA icon of the instance. Defaults to the upstream Mobilizon icon.	Browser tab icon and PWA icon of the instance. Defaults to the upstream Mobilizon icon.
Default Picture	Default Picture
Default picture when an event or group doesn't have one.	Default picture when an event or group doesn't have one.
Primary Color	Primary Color
Secondary Color	Secondary Color
No resources selected	No resources selected\|One resources selected\|{count} resources selected	Izbran ni noben vir\|En vir je izbran\|{count} virov je izbranih
You have been invited by {invitedBy} to the following group:	You have been invited by {invitedBy} to the following group:	{invitedBy} vas je povabil v naslednjo skupino:
Accept	Accept	Sprejmi
Decline	Decline	Zavrni
Rename	Rename	Preimenuj
Move	Move	Premakni
Contact	Contact	Kontakt
Website	Website	Spletna stran

Clé	Anglais	Slovène
Live	Live
Loading comments…	Loading comments…	Nalaganje komentarjev…
Loading map	Loading map
Load more	Load more	Naloži več
Load more activities	Load more activities	Naloži več dejavnosti
Local	Local	Lokalno
Locality	Locality	Okolica
Local times ({timezone})	Local times ({timezone})
Local time ({timezone})	Local time ({timezone})
Location	Location	Lokacija
Log in	Log in	Vpiši se
Login	Login	Prijava
Login on {instance}	Login on {instance}	Prijava v {instance}
Login on Mobilizon!	Login on Mobilizon!	Prijava v Mobilizon!
Login status	Login status	Stanje prijave
Logo	Logo
Logo of the instance. Defaults to the upstream Mobilizon logo.	Logo of the instance. Defaults to the upstream Mobilizon logo.
Log out	Log out	Odjava
Main languages you/your moderators speak	Main languages you/your moderators speak	Glavni jeziki, ki jih govorite vi/vaši moderatorji
Make sure that all words are spelled correctly.	Make sure that all words are spelled correctly.
Manage activity settings	Manage activity settings
Manage event participations	Manage event participations
Manage group members	Manage group members
Manage group memberships	Manage group memberships
Manage participations	Manage participations	Upravljaj udeležbe
Manage push notification settings	Manage push notification settings
Manually approve new followers	Manually approve new followers	Ročno potrdite nove sledilce
Manually enter address	Manually enter address
Manually invite new members	Manually invite new members	Ročno povabi nove člane
Map	Map

Chargement…

Aucun

Chaîne ajoutée au dépôt

Anglais

Slovène 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide

Il y a un mois

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Slovène
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

Logo

Âge de la chaîne

Il y a un mois

Date de dernière mise à jour

Il y a un mois

Âge de la chaîne source

Il y a un mois

Fichier de traduction

src/i18n/sl.json, chaîne 420