Mobilizon/Frontend — Polonais @ Framasoft Weblate: Current identity has been changed to {identityName} in order to …

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt.

Zen

Traduction

Clé Current identity has been changed to {identityName} in order to manage this event.

Anglais

Polonais

À vérifier

Cette traduction est actuellement verrouillée.

Clé	Anglais	Polonais
Comments	Comments	Komentarze
Confirm my participation	Confirm my participation	Potwierdź moje uczestnictwo
Confirm my particpation	Confirm my particpation	Potwierdź mój udział
Confirmed: Will happen	Confirmed: Will happen	Potwierdzone: odbędzie się
Continue editing	Continue editing	Kontynuuj edycję
Country	Country	Kraj
Create a new event	Create a new event	Utwórz nowe wydarzenie
Create a new group	Create a new group	Utwórz nową grupę
Create a new identity	Create a new identity	Utwórz nową tożsamość
Create group	Create group	Utwórz grupę
Create my event	Create my event	Utwórz wydarzenie
Create my group	Create my group	Utwórz grupę
Create my profile	Create my profile	Utwórz profil
Create token	Create token	Utwórz token
Create	Create	Utwórz
Current identity has been changed to {identityName} in order to manage this event.	Current identity has been changed to {identityName} in order to manage this event.	Obecna tożsamość została zmieniona na {identityName}, aby móc zarządzać tym wydarzeniem.
Current page	Current page	Obecna strona
Custom URL	Custom URL	Niestandardowy adres URL
Custom text	Custom text	Niestandardowy tekst
Custom	Custom	Niestandardowe
Dashboard	Dashboard	Panel
Date and time settings	Date and time settings	Ustawienia daty i czasu
Date parameters	Date parameters	Parametry daty
Date	Date	Data
Default	Default	Domyślne
Delete account	Delete account	Usuń konto
Delete event	Delete event	Usuń wydarzenie
Delete everything	Delete everything	Usuń wszystko
Delete my account	Delete my account	Usuń moje konto
Delete this identity	Delete this identity	Usuń tę tożsamość
Delete your identity	Delete your identity	Usuń swoją tożsamość

Clé	Anglais	Polonais
Create event	Create event	Utwórz wydarzenie
Create feed tokens	Create feed tokens	Tworzenie tokenów kanałów
Create group	Create group	Utwórz grupę
Create group discussions	Create group discussions	Tworzenie dyskusji grupowych
Create group resources	Create group resources	Tworzenie zasobów grupowych
Create identity	Create identity	Utwórz tożsamość
Create my event	Create my event	Utwórz wydarzenie
Create my group	Create my group	Utwórz grupę
Create my profile	Create my profile	Utwórz profil
Create new links	Create new links	Utwórz nowe odnośniki
Create new profiles	Create new profiles	Tworzenie nowych profili
Create resource	Create resource	Utwórz zasób
Create the discussion	Create the discussion	Utwórz dyskusję
Create to-do lists for all the tasks you need to do, assign them and set due dates.	Create to-do lists for all the tasks you need to do, assign them and set due dates.	Twórz listy do zrobienia dla każdego zadania którego potrzebujesz, przypisuj je do innych i ustawiaj maksymalne daty.
Create token	Create token	Utwórz token
Current identity has been changed to {identityName} in order to manage this event.	Current identity has been changed to {identityName} in order to manage this event.	Obecna tożsamość została zmieniona na {identityName}, aby móc zarządzać tym wydarzeniem.
Current page	Current page	Obecna strona
Custom	Custom	Niestandardowe
Custom text	Custom text	Niestandardowy tekst
Custom URL	Custom URL	Niestandardowy adres URL
Daily email summary	Daily email summary	Codzienne wiadomości podsumowujące
Dark	Dark	Ciemny
Dashboard	Dashboard	Panel
Date	Date	Data
Date and time	Date and time	Data i czas
Date and time settings	Date and time settings	Ustawienia daty i czasu
Date parameters	Date parameters	Parametry daty
Deactivate notifications	Deactivate notifications	Dezaktywuj powiadomienia
Decline	Decline	Odrzuć
Decrease	Decrease	Zmniejsz

Chargement…

mkljczk

Traduction ajoutée

Anglais

Polonais 88 caractères modifiés Traduction actuelle

Il y a 4 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Polonais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

Current identity has been changed to {identityName} in order to manage this event.

Âge de la chaîne

Il y a 4 ans

Date de dernière mise à jour

Il y a 11 mois

Âge de la chaîne source

Il y a 4 ans

Fichier de traduction

src/i18n/pl.json, chaîne 71