Translation

Everything
English
Key English Dutch
Rules Rules Regels
No rules defined yet. No rules defined yet. Nog geen regels gedefinieerd.
full rules full rules Volledige regels
instance rules instance rules Instance regels
terms of service terms of service Voorwaarden van de dienstverlening
I agree to the {instanceRules} and {termsOfService} I agree to the {instanceRules} and {termsOfService} Ik stem in met de {instanceRules} en de {termsOfService}
Powered by {mobilizon}. © 2018 - {date} The Mobilizon Contributors - Made with the financial support of {contributors}. Powered by {mobilizon}. © 2018 - {date} The Mobilizon Contributors - Made with the financial support of {contributors}. Powered by {mobilizon}. © 2018 - {date} De Mobilizon contributeurs - Gemaakt met de financiële ondersteuning van {contributors}.
more than 1360 contributors more than 1360 contributors Meer dan 1360 contributeurs
{moderator} has unsuspended profile {profile} {moderator} has unsuspended profile {profile} {moderator} heeft profiel {profile} onderbroken
{moderator} has deleted user {user} {moderator} has deleted user {user} {moderator} heeft gebruiker {user} verwijderd
Change timezone Change timezone Tijdzone wijzigen
Select a language Select a language Selecteer een taal
This event is accessible only through it's link. Be careful where you post this link. This event is accessible only through it's link. Be careful where you post this link. Dit evenement is op dit moment alleen toegankelijk via een rechtstreekse link. Wees voorzichtig waar u deze mee deelt.
This event has been cancelled. This event has been cancelled. Dit evenement is geannuleerd.
Actions Actions Acties
Everything Everything Alles
Not approved Not approved Niet goedgekeurd
No participant matches the filters No participant matches the filters Geen deelnemers die overeenkomen met het filter
Send the confirmation email again Send the confirmation email again Stuurde bevestigingsmail nogmaals
Forgot your password? Forgot your password? Uw wachtwoord vergeten?
Enter your email address below, and we'll email you instructions on how to change your password. Enter your email address below, and we'll email you instructions on how to change your password. Voor uw e-mail adres hieronder in dan sturen we u instructies waarmee u uw wachtwoord kunt resetten.
Submit Submit Invoeren
Email address Email address E-mail adres
Legal Legal Juridisch
Terms of service Terms of service Serviceovereenkomst
Privacy policy Privacy policy Privacy beleid
Instance rules Instance rules Instance regels
Glossary Glossary Verklarende woordenlijst
Some terms, technical or otherwise, used in the text below may cover concepts that are difficult to grasp. We have provided a glossary here to help you understand them better: Some terms, technical or otherwise, used in the text below may cover concepts that are difficult to grasp. We have provided a glossary here to help you understand them better: Sommige termen, technisch of anders, in de tekst hieronder kunnen onderwerpen bevatten die lastig te bevatten zijn. We hebben een verklarende woordenlijst toegevoegd zodat u deze beter kunt begrijpen:
Instance Instance Instance
Mobilizon software Mobilizon software Mobilizon software
Key English Dutch
Event cancelled Event cancelled Evenement geannuleerd
Event creation Event creation Aanmaken van het evenement
Event description body Event description body
Event edition Event edition Bewerken van het evenement
Event {eventTitle} deleted Event {eventTitle} deleted Evenement {eventTitle} verwijderd
Event {eventTitle} reported Event {eventTitle} reported Evenement {eventTitle} gemeld
Event list Event list Evenementenlijst
Event metadata Event metadata
Event page settings Event page settings Instellingen voor de pagina van het evenement
Events Events Evenementen
Events nearby Events nearby
Events tagged with {tag} Events tagged with {tag} Evenementen getagged met {tag}
Event timezone will default to the timezone of the event's address if there is one, or to your own timezone setting. Event timezone will default to the timezone of the event's address if there is one, or to your own timezone setting.
Event to be confirmed Event to be confirmed Evenement nog te bevestigen
Event URL Event URL
Everything Everything Alles
Ex: mobilizon.fr Ex: mobilizon.fr Bijvoorbeeld: mobilizon.fr
Explore Explore Verkennen
Explore events Explore events Evenementen verkennen
explore the events explore the events
explore the groups explore the groups
Export Export
Ex: someone@mobilizon.org Ex: someone@mobilizon.org Bijvoorbeeld: iemand@mobilizon.org
Failed to get location. Failed to get location.
Failed to save admin settings Failed to save admin settings Kon admin settings niet opslaan
Featured events Featured events Aanbevolen evenementen
Federated Group Name Federated Group Name Gefedereerde groepsnaam
Federation Federation Federatie
Fediverse account Fediverse account
Fetch more Fetch more Haal meer op

Loading…

User avatar Mecallie

New translation

Mobilizon / FrontendDutch

8 days ago
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Everything
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
js/src/i18n/nl.json, string 534