Mobilizon/Frontend — Croate @ Framasoft Weblate: Create discussion

Traduction

Clé Create discussion

Anglais

Croate

À vérifier

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé	Anglais	Croate
Moderation logs	Moderation logs	Zapisnici moderiranja
Post body	Post body	Tekst objave
{group} posts	{group} posts	{group} objave
{group}'s todolists	{group}'s todolists	Popis zadataka grupe {group}
Validating email	Validating email	Potvrđivanje e-mail adrese
Redirecting to Mobilizon	Redirecting to Mobilizon	Preusmjeravanje na Mobilizon
Reset password	Reset password	Obnovi lozinku
First steps	First steps	Prvi koraci
Validating account	Validating account	Potvrđivanje računa
Navigated to {pageTitle}	Navigated to {pageTitle}	Prijelaz na {pageTitle}
Confirm participation	Confirm participation	Potvrdi sudjelovanje
Participation with account	Participation with account	Sudjelovanje s računom
Participation without account	Participation without account	Sudjelovanje bez računa
Unlogged participation	Unlogged participation	Sudjelovanje bez prijave
Discussions list	Discussions list	Popis rasprava
Create discussion	Create discussion	Stvori raspravu
Tag search	Tag search	Pretraga oznakama
Homepage	Homepage	Početna web-stranica
About instance	About instance	Informacije o instanci
Privacy	Privacy	Privatnost
Interact	Interact	Interakcija
Account settings	Account settings	Postavke računa
Admin dashboard	Admin dashboard	Administratorska nadzorna ploča
Admin settings	Admin settings	Administratorske postavke
Group profiles	Group profiles	Profili grupa
Reports list	Reports list	Popis izvještaja
Create identity	Create identity	Stvori identitet
Resent confirmation email	Resent confirmation email	Ponovo pošalji e-mail za potvrdu
Send password reset	Send password reset	Pošalji zahtjev za obnavljanje lozinke
Email validate	Email validate	Ovjeri e-mail adresu
Skip to main content	Skip to main content	Prijeđi na glavni sadržaj

Clé	Anglais	Croate
create a group	create a group	stvoriti grupu
Create an account	Create an account	Kreiraj račun
create an event	create an event	stvori događaj
+ Create an event	+ Create an event	+ Stvori događaj
Create a new event	Create a new event	Stvori novi događaj
Create a new group	Create a new group	Stvori novu grupu
Create a new identity	Create a new identity	Stvori novi indentitet
Create a new list	Create a new list	Stvori novi popis
Create a new metadata element	Create a new metadata element	Stvori novi element metapodataka
Create a new profile	Create a new profile	Stvori novi profil
Create a pad	Create a pad	Stvori pad
+ Create a post	+ Create a post	+ stvori objavu
Create a videoconference	Create a videoconference	Stvori video konferenciju
Created by {name}	Created by {name}	Stvorili {name}
Created by {username}	Created by {username}	Stvorili {username}
Create discussion	Create discussion	Stvori raspravu
Create event	Create event	Stvori događaj
Create feed tokens	Create feed tokens
Create group	Create group	Stvori grupu
Create group discussions	Create group discussions	Stvori grupne rasprave
Create group resources	Create group resources	Stvori resurse grupe
Create identity	Create identity	Stvori identitet
Create my event	Create my event	Stvori moj događaj
Create my group	Create my group	Stvori moju grupu
Create my profile	Create my profile	Stvori moj profil
Create new links	Create new links	Stvori nove poveznice
Create new profiles	Create new profiles	Stvori nove profile
Create resource	Create resource	Stvori resurs
Create the discussion	Create the discussion	Stvori raspravu
Create to-do lists for all the tasks you need to do, assign them and set due dates.	Create to-do lists for all the tasks you need to do, assign them and set due dates.	Izradite popise obveza za sve zadatke koje trebate napraviti, dodijelite ih i postavite rokove.

Chargement…

milotype Traduction modifiée Mobilizon Frontend Croate	Anglais Create discussion Croate 7 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Stvori ~~diskusij~~raspravu Il y a 2 mois
milotype Traduction modifiée Mobilizon Frontend Croate	Anglais Create discussion Croate 9 caractères modifiés Traduit Stvori ~~razgovor~~diskusiju Il y a un an
milotype Suggestion acceptée Mobilizon Frontend Croate	Anglais Create discussion Croate 15 caractères modifiés Traduit Stvori razgovor Il y a un an
Aucun Suggestion ajoutée Mobilizon Frontend Croate	Anglais Create discussion Croate 15 caractères modifiés Stvori razgovor Il y a 2 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Croate
discussion	rasprava	Mobilizon

Informations sur la chaîne

Clé

Create discussion

Âge de la chaîne

Il y a 2 ans

Date de dernière mise à jour

Il y a 11 mois

Âge de la chaîne source

Il y a 2 ans

Fichier de traduction

src/i18n/hr.json, chaîne 1193