Translation

Accepted
English
Key English Persian
Please do not use it in any real way. Please do not use it in any real way. لطفا در موارد واقعی از این استفاده نکنید.
A user-friendly, emancipatory and ethical tool for gathering, organising, and mobilising. A user-friendly, emancipatory and ethical tool for gathering, organising, and mobilising. ابزاری کاربرپسند، رهایی‌بخش و اخلاقی برای گردهم‌آیی، سازمان‌دهی و بسیج افراد.
A validation email was sent to {email} A validation email was sent to {email} رایانامه اعتبارسنجی به {email} فرستاده شد
Abandon editing Abandon editing ترک ویرایش
About Mobilizon About Mobilizon درباره موبیلیزون
About this event About this event درباره این رویداد
About this instance About this instance درباره این نمونه
About About درباره
Accepted Accepted پذیرفته شد
Account Account حساب
Add a note Add a note افزودن یک یادداشت
Add an address Add an address افزودن یک نشانی
Add an instance Add an instance افزودن یک نمونه
Add some tags Add some tags چند برچسب اضافه شود
Add to my calendar Add to my calendar به تقویم من اضافه شود
Add Add افزودن
Additional comments Additional comments نظرات اضافه‌تر
Admin settings successfully saved. Admin settings successfully saved. تنظیمات مدیریتی با موفقیت ذخیره شد.
Admin Admin مدیر
Administration Administration مدیریت
All the places have already been taken All the places have already been taken تمام مکان‌ها از قبل گرفته شده‌اند
Allow registrations Allow registrations ثبت‌نام مجاز باشد
Anonymous participant Anonymous participant شرکت‌کنندهٔ ناشناس
Anonymous participants will be asked to confirm their participation through e-mail. Anonymous participants will be asked to confirm their participation through e-mail. از شرکت‌کنندگان ناشناس خواسته می‌شود تا شرکت‌شان را از طریق رایانامه تایید کنند.
Key English Persian
Abandon editing Abandon editing ترک ویرایش
About About درباره
About anonymous participation About anonymous participation
About {instance} About {instance}
About instance About instance
About Mobilizon About Mobilizon درباره موبیلیزون
About this event About this event درباره این رویداد
About this instance About this instance درباره این نمونه
Accept Accept
Accepted Accepted پذیرفته شد
Accessibility Accessibility
Accessible only by link Accessible only by link
Accessible only to members Accessible only to members
Accessible through link Accessible through link
access to the group's private content as well access to the group's private content as well
Account Account حساب
Account settings Account settings
A cookie is a small file containing information that is sent to your computer when you visit a website. When you visit the site again, the cookie allows that site to recognize your browser. Cookies may store user preferences and other information. You can configure your browser to refuse all cookies. However, this may result in some website features or services partially working. Local storage works the same way but allows you to store more data. A cookie is a small file containing information that is sent to your computer when you visit a website. When you visit the site again, the cookie allows that site to recognize your browser. Cookies may store user preferences and other information. You can configure your browser to refuse all cookies. However, this may result in some website features or services partially working. Local storage works the same way but allows you to store more data.
Actions Actions
Activate browser push notifications Activate browser push notifications
Activated Activated
Active Active
Activity Activity
Actor Actor

Loading…

User avatar ahangarha

New translation

Mobilizon / FrontendPersian

5 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Accepted
String age
5 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
js/src/i18n/fa.json, string 9