Translation

Allow all comments from users with accounts
English
Key English Persian Actions
and {number} groups and {number} groups
Will allow to display and manage your participation status on the event page when using this device. Uncheck if you're using a public device. Will allow to display and manage your participation status on the event page when using this device. Uncheck if you're using a public device.
Remember my participation in this browser Remember my participation in this browser
Organized by Organized by
Report this group Report this group
Group {groupTitle} reported Group {groupTitle} reported
Error while reporting group {groupTitle} Error while reporting group {groupTitle}
Reported group Reported group
Join group Join group
Created by {username} Created by {username}
Accessible through link Accessible through link
Accessible only to members Accessible only to members
Created by {name} Created by {name}
View all posts View all posts
Didn't receive the instructions? Didn't receive the instructions?
Allow all comments from users with accounts Allow all comments from logged-in users
This identifier is unique to your profile. It allows others to find you. This identifier is unique to your profile. It allows others to find you.
Displayed nickname Displayed nickname
Short bio Short bio
Congratulations, your account is now created! Congratulations, your account is now created!
Now, create your first profile: Now, create your first profile:
If you have opted for manual validation of participants, Mobilizon will send you an email to inform you of new participations to be processed. You can choose the frequency of these notifications below. If you have opted for manual validation of participants, Mobilizon will send you an email to inform you of new participations to be processed. You can choose the frequency of these notifications below.
You will be able to add an avatar and set other options in your account settings. You will be able to add an avatar and set other options in your account settings.
Instance languages Instance languages
Main languages you/your moderators speak Main languages you/your moderators speak
Select languages Select languages
No languages found No languages found
Your participation still has to be approved by the organisers. Your participation still has to be approved by the organisers.
Your email Your email
Go to the event page Go to the event page
Request for participation confirmation sent Request for participation confirmation sent
Key English Persian Actions
Add to my calendar Add to my calendar به تقویم من اضافه شود
A discussion has been created or updated A discussion has been created or updated
Admin Admin مدیر
Admin dashboard Admin dashboard
Administration Administration مدیریت
Administrator Administrator
Admin settings Admin settings
Admin settings successfully saved. Admin settings successfully saved. تنظیمات مدیریتی با موفقیت ذخیره شد.
A federated software A federated software
A fediverse account URL to follow for event updates A fediverse account URL to follow for event updates
A link to a page presenting the event schedule A link to a page presenting the event schedule
A link to a page presenting the price options A link to a page presenting the price options
All All
All activities All activities
All good, let's continue! All good, let's continue!
Allow all comments from users with accounts Allow all comments from logged-in users
Allow registrations Allow registrations ثبت‌نام مجاز باشد
All the places have already been taken All the places have already been taken تمام مکان‌ها از قبل گرفته شده‌اند
A member has been updated A member has been updated
A member requested to join one of my groups A member requested to join one of my groups
An “application programming interface” or “API” is a communication protocol that allows software components to communicate with each other. The Mobilizon API, for example, can allow third-party software tools to communicate with Mobilizon instances to carry out certain actions, such as posting events on your behalf, automatically and remotely. An “application programming interface” or “API” is a communication protocol that allows software components to communicate with each other. The Mobilizon API, for example, can allow third-party software tools to communicate with Mobilizon instances to carry out certain actions, such as posting events on your behalf, automatically and remotely.
And {number} comments And {number} comments
and {number} groups and {number} groups
An error has occured. Sorry about that. You may try to reload the page. An error has occured. Sorry about that. You may try to reload the page.
An error has occured while refreshing the page. An error has occured while refreshing the page.
An ethical alternative An ethical alternative
An event from one of my groups has been published An event from one of my groups has been published
An event from one of my groups has been updated or deleted An event from one of my groups has been updated or deleted
An event I'm going to has been updated An event I'm going to has been updated
An event I'm going to has posted an announcement An event I'm going to has posted an announcement

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Allow all comments from users with accounts
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
js/src/i18n/fa.json, string 710