Mobilizon/Frontend — Bengali @ Weblate: Confirm my participation

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Key	English	Bengali
Cancel my participation…	Cancel my participation…
Cancel	Cancel	বাতিল
Cancelled: Won't happen	Cancelled: Won't happen
Change my email	Change my email
Change my identity…	Change my identity…
Change my password	Change my password
Change	Change	পরিবর্তন
Clear	Clear	পরিষ্কার
Click to upload	Click to upload
Close comments for all (except for admins)	Close comments for all (except for admins)
Close	Close	বন্ধ
Closed	Closed	বন্ধকৃত
Comment deleted	Comment deleted
Comment from {'@'}{username} reported	Comment from {'@'}{username} reported
Comments	Comments	মতামত
Confirm my participation	Confirm my participation
Confirm my particpation	Confirm my particpation
Confirmed: Will happen	Confirmed: Will happen
Continue editing	Continue editing
Country	Country	দেশ
Create a new event	Create a new event
Create a new group	Create a new group
Create a new identity	Create a new identity
Create group	Create group
Create my event	Create my event
Create my group	Create my group
Create my profile	Create my profile
Create token	Create token
Create	Create	বানাও
Current identity has been changed to {identityName} in order to manage this event.	Current identity has been changed to {identityName} in order to manage this event.
Current page	Current page

Key	English	Bengali
Click to upload	Click to upload
Close	Close	বন্ধ
Close comments for all (except for admins)	Close comments for all (except for admins)
Closed	Closed	বন্ধকৃত
Close map	Close map
Comment body	Comment body
Comment deleted	Comment deleted
Comment from {'@'}{username} reported	Comment from {'@'}{username} reported
Comments	Comments	মতামত
Comments are closed for everybody else.	Comments are closed for everybody else.
Comment text can't be empty	Comment text can't be empty
Confirm	Confirm
Confirmed	Confirmed
Confirmed at	Confirmed at
Confirmed: Will happen	Confirmed: Will happen
Confirm my participation	Confirm my participation
Confirm my particpation	Confirm my particpation
Confirm participation	Confirm participation
Confirm user	Confirm user
Congratulations, your account is now created!	Congratulations, your account is now created!
Contact	Contact
contact uninformed	contact uninformed
Continue	Continue
Continue editing	Continue editing
Cookies and Local storage	Cookies and Local storage
Copy details to clipboard	Copy details to clipboard
Copy URL to clipboard	Copy URL to clipboard
{count} events	{count} events
{count} km	{count} km
{count} members	No members\|One member\|{count} members

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Bengali
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Confirm my participation

String age

2 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

js/src/i18n/bn.json, string 56