Zen

Traduction

Singulier
One event planned this week
Pluriel
%{nb_events} events planned this week
41/270 · 27

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Contexte Anglais Indonésien Actions
terms
To aid moderation of the community, for example comparing your IP address with other known ones to determine ban
evasion or other violations.
 
terms
To provide the core functionality of Mobilizon. Depending on this instance's policy you may only be able to
interact with other people's content and post your own content if you are logged in.
 
terms
What information do we collect?
Informasi apa yang kami kumpulkan?
Mobilizon on %{instance}: confirm your email address
Mobilizon pada %{instance}: konfirmasi alamat surel Anda
Mobilizon on %{instance}: email changed
Mobilizon pada %{instance}: surel diubah
Singulier
One event planned today
Pluriel
%{nb_events} events planned today
%{nb_events} acara direncanakan hari ini
Singulier
You have one event today:
Pluriel
You have %{total} events today:
Anda memiliki %{total} acara hari ini:
%{inviter} just invited you to join their group %{group}
 
Come along!
 
Don't forget to go to %{title}
Jangan lupa untuk pergi ke %{title}
Get ready for %{title}
Bersiaplah untuk %{title}
See my groups
Lihat kelompok-kelompok saya
To accept this invitation, head over to your groups.
 
View the event on: %{link}
Lihat acara di: %{link}
You have been invited by %{inviter} to join group %{group}
Anda telah diundang oleh %{inviter} untuk bergabung ke kelompok %{group}
Singulier
One event planned this week
Pluriel
%{nb_events} events planned this week
%{nb_events} acara direncanakan pekan ini
Singulier
One participation request for event %{title} to process
Pluriel
%{number_participation_requests} participation requests for event %{title} to process
 
Singulier
You have one event this week:
Pluriel
You have %{total} events this week:
Anda memiliki %{total} acara pekan ini:
The event organizer didn't add any description.
Penyelenggara acara tidak menambahkan keterangan.
terms
We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you enter, submit, or access your personal information. Among other things, your browser session, as well as the traffic between your applications and the API, are secured with SSL/TLS, and your password is hashed using a strong one-way algorithm.
 
terms
No. We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information. This does not include trusted third parties who assist us in operating our site, conducting our business, or servicing you, so long as those parties agree to keep this information confidential. We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others rights, property, or safety.
 
terms
Accepting these Terms
Menerima Persyaratan ini
terms
Changes to these Terms
Perubahan pada Persyaratan ini
terms
A lot of the content on the Service is from you and others, and we don't review, verify or authenticate it, and it may include inaccuracies or false information. We make no representations, warranties, or guarantees relating to the quality, suitability, truth, accuracy or completeness of any content contained in the Service. You acknowledge sole responsibility for and assume all risk arising from your use of or reliance on any content.
 
terms
Also, you agree that you will not do any of the following in connection with the Service or other users:
 
terms
Circumvent or attempt to circumvent any filtering, security measures, rate limits or other features designed to protect the Service, users of the Service, or third parties.
 
terms
Collect any personal information about other users, or intimidate, threaten, stalk or otherwise harass other users of the Service;
 
terms
Content that is illegal or unlawful, that would otherwise create liability;
 
terms
Content that may infringe or violate any patent, trademark, trade secret, copyright, right of privacy, right of publicity or other intellectual or other right of any party;
 
terms
Creating Accounts
 
terms
Entire Agreement
 

Chargement…

Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt
Singulier
One event planned this week
Pluriel
%{nb_events} events planned this week
%{nb_events} acara direncanakan pekan ini
Il y a 6 mois
Avatar de l’utilisateur frappe

Traduction ajoutée
Singulier
One event planned this week
Pluriel
%{nb_events} events planned this week
%{nb_events} acara direncanakan pekan ini
Il y a 3 ans
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Indonésien
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Drapeaux
elixir-autogen, elixir-format
Emplacement de la chaîne source
lib/web/email/notification.ex:81
Âge de la chaîne
Il y a 3 ans
Date de dernière mise à jour
Il y a 6 mois
Âge de la chaîne source
Il y a 4 ans
Fichier de traduction
priv/gettext/id/LC_MESSAGES/default.po, chaîne 65