Vous avez atteint la fin de la traduction.

État de la traduction

562 Chaînes 16 %
Parcourir Traduire
5 938 Mots 4 %
45 579 Caractères 3 %

État des chaînes

Chaînes Mots Caractères
562 5 938 45 579
Toutes les chaînes Parcourir Traduire Zen
90 241 1 568
Chaînes traduites Parcourir Traduire Zen
472 5 697 44 011
Chaînes non terminées Parcourir Traduire Zen
346 4 497 31 240
Chaînes non traduites Parcourir Traduire Zen
126 1 200 12 771
Chaînes à vérifier Parcourir Traduire Zen
472 5 697 44 011
Chaînes non terminées sans suggestions Parcourir Traduire Zen
72 891 10 398
Chaînes avec des erreurs de validation Parcourir Traduire Zen
8 40 352
Chaînes traduites avec des erreurs de validation Parcourir Traduire Zen
1 8 41
Chaînes traduites avec des vérifications de qualité ignorées Parcourir Traduire Zen
14 261 2 587
Vérifications en échec : Incohérence de point final Parcourir Traduire Zen
3 30 272
Vérifications en échec : Incohérence de caractère deux-points Parcourir Traduire Zen
2 10 78
Vérifications en échec : Incohérence de point d’interrogation Parcourir Traduire Zen
4 29 227
Vérifications en échec : Incohérence de point d’exclamation Parcourir Traduire Zen
52 749 9 298
Vérifications en échec : Incohérence de point-virgule Parcourir Traduire Zen
8 40 352
Vérifications en échec : Pluriel identique Parcourir Traduire Zen
5 49 677
Vérifications en échec : Balisage XML Parcourir Traduire Zen
1 27 161
Vérifications en échec : Répétition de mots Parcourir Traduire Zen
4 28 170
Chaînes avec commentaires Parcourir Traduire Zen

Vue d’ensemble

Site Web du projet joinpeertube.org
Mainteneurs du projet Avatar de l’utilisateur tcit Avatar de l’utilisateur chocobozzz
Licence associée à cette traduction GNU Affero General Public License v3.0 only
Processus de traduction
  • Les traductions peuvent être réalisées directement.
  • Il est possible de suggérer des traductions.
  • Tout utilisateur connecté peut contribuer.
  • La traduction utilise des fichiers bilingues.
Dépôt du code source git@framagit.org:framasoft/peertube/joinpeertube.git
Branche du dépôt master
Dernier commit distant Prefer https://support.joinpeertube.org a9b9c474
Chocobozzz a écrit Il y a 14 heures
Dernier commit dans Weblate Translated using Weblate (Hungarian) 9e07568a
Avatar de l’utilisateur whitecold a écrit Il y a 2 jours
Dépôt Weblate https://weblate.framasoft.org/git/joinpeertube/main/
Motif de fichier src/locale/*/app.po
Fichier de traduction Télécharger src/locale/hu/app.po
Dernière modification 13 mai 2024 08:38
Dernier auteur None
Hier

Statistiques sur les chaînes

Pourcentage de chaînes Chaînes hébergées Pourcentage de mots Mots hébergés Pourcentage de caractères Caractères hébergés
Total 562 5 938 45 579
Traduit 16 % 90 4 % 241 3 % 1 568
À vérifier 22 % 126 20 % 1 200 28 % 12 771
Lecture seule 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Vérifications en échec 12 % 72 15 % 891 22 % 10 398
Chaînes avec suggestions 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Chaînes non traduites 61 % 346 75 % 4 497 68 % 31 240
Année en cours Année précédente

Activité des 12 derniers mois

0 modification 0 modification 0 modification 12 modifications 0 modification 3 modifications 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 3 modifications 521 modifications 8 modifications 23 modifications 39 modifications 3 modifications 0 modification 32 modifications 0 modification 12 modifications 8 modifications 10 modifications 0 modification
Mai Juin Juil Août Sept Oct Nov Déc Janv Fév Mars Avr

Chiffres clefs

5 938
Mots hébergés
562
Chaînes hébergées
16 %
Traduit
1
Contributeurs
et des 30 jours précédents

Tendances des 30 derniers jours

+1 %
Mots hébergés
+100 %
+1 %
Chaînes hébergées
+100 %
+2 %
Traduit
+13 %
—
Contributeurs
+100 %
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications envoyées

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Hongrois
Modifications envoyées Hier
Avatar de l’utilisateur whitecold

Traduction ajoutée

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Hongrois
<strong>Broadcast a live stream</strong> on platforms that allow it
Indíts <strong>élő közvetítést</strong> azt ezt megengedő platoformokon
Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur whitecold

Traduction ajoutée

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Hongrois
Singulier
%{videosCount} video
Pluriel
%{videosCount} videos
Singulier
%{videosCount} videó
Pluriel
%{videosCount} videó
Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur whitecold

Traduction ajoutée

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Hongrois
Singulier
%{totalVideos} video
Pluriel
%{totalVideos} videos
Singulier
%{totalVideos} videó
Pluriel
%{totalVideos} videó
Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur whitecold

Traduction ajoutée

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Hongrois
Singulier
%{totalPlaylists} playlist
Pluriel
%{totalPlaylists} playlists
Singulier
%{totalPlaylists} lejátszási lista
Pluriel
%{totalPlaylists} lejátszási lista
Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur whitecold

Traduction ajoutée

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Hongrois
Singulier
%{totalChannels} channel
Pluriel
%{totalChannels} channels
Singulier
%{totalChannels} csatorna
Pluriel
%{totalChannels} csatorna
Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur whitecold

Traduction ajoutée

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Hongrois
Singulier
%{total} video
Pluriel
%{total} videos
Singulier
%{total} videó
Pluriel
%{total} videó
Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur whitecold

Traduction ajoutée

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Hongrois
Singulier
%{total} result found
Pluriel
%{total} results found
Singulier
%{ total } találat
Pluriel
%{ total } találat
Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur whitecold

Commentaire ajouté

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Hongrois

No need for plural in hungarian in this case

Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur whitecold

Traduction ajoutée

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Hongrois
Singulier
%{total } subscription
Pluriel
%{total } subscriptions
Singulier
%{ total } feliratkozó
Pluriel
%{ total } feliratkozó
Il y a 2 jours
Parcourir toutes les modifications de la traduction