joinpeertube - Anglais (États-Unis) @ Framasoft Weblate: List created from <a rel="noopener" target="_blank" href="https://instances.joinpeertube.org">instances.joinpeertube.org</a>

Zen

	Anglais (États-Unis)	Actions
	Organize videos in public or private <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use-library?id=video-history">playlists</a>
	Automatically resume videos from the last time you watched them
	Automatically filter videos depending on many criteria (language, category, live/VOD etc)
	It's the reason why all your contributions are <strong>essential</strong> to help us to maintain PeerTube
	Check your watch history in a dedicated page
	It's the reason why all your contributions are <strong>essential</strong> to help us to maintain PeerTube!
	It's the reason why we encourage developers to use the <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/contribute-plugins">PeerTube plugin API</a> to create their own monetization system.
	Subscribe to channels
	features and improvements since v1 of November 2018;
	February 12, 2020
	Subscribe to local or remote channels to be notified when they publish videos
	If you plan to do transcoding on the same machine as the PeerTube instance:
	Display videos of your subscriptions in a dedicated page
	February 26, 2019
	Join a PeerTube platform based on its theme, terms of use or code of conduct.
	Share and interact with videos and playlists
	From that moment on, Dominique is responsible, because they are warned that they're hosting an illegal video. It is therefore up to them to act if they don't want to be held accountable before the law.
	If a video is less than 10 seconds in length, a view is sent after 75% of the video duration.
	<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use-watch-video">Share</a> the video or the playlist URL/embed with attributes (automatically start/stop at, loop enabled, muted...)
	Download a video using a dedicated modal
	Comment, reply and rate videos using PeerTube or an ActivityPub compatible software (Mastodon, Pleroma...)
	Language:
	fight against spam.
	Search videos or channels
	Language: %{ current }
	<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use-search">Search</a> local or remote videos and channels
	Use many advanced filters (tags, category, licence...)
	Nope. In December 2020, the 618 instances listed on our <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://instances.joinpeertube.org/instances">public index</a> host ~1% videos tagged as NSFW (i. e. the content is sensitive, which could be something else than pornography).
	filtering videos based on language,
	Use the video URL or channel handle/URL to fetch remote content
	Finally, instance administrators can now <strong>choose how many simultaneous transcoding jobs</strong> they support. Of course, transcoding several videos at once requires an important computing power. If you want to allow the transcoding of more than one video at once on your instance, make sure you have the proper hardware.

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais (États-Unis) 0 caractère modifié

Il y a un an

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Les contrôles suivants sont défaillants :
Balisage XML: Anglais (Shavien), Chinois (sinogrammes simplifiés), Azéri, Vietnamien, Turc, Sarde, Sarde, Russe, Portugais (Portugal), Portugais (Portugal), Polonais, Lituanien, Lituanien, Coréen, Coréen, Kabyle, Kabyle, Italien, Hongrois, Hongrois, Persan, Espéranto, Espéranto, Grec, Catalan, Catalan, Serbe, Bulgare

Réinitialiser

Glossaire

Anglais (États-Unis)	Anglais (États-Unis)
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Drapeaux

read-only

Emplacement de la chaîne source

src/components/InstancesList.vue:135 • src/components/InstancesList.vue:136

Âge de la chaîne

Il y a un an

Date de dernière mise à jour

Il y a un an

Âge de la chaîne source

Il y a un an

Fichier de traduction

src/locale/en_US/LC_MESSAGES/app.po, chaîne 277

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

joinpeertube

Anglais (États-Unis)

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Glossaire

Informations sur la chaîne

Drapeaux

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction